Search results

Saved words

Showing results for "daaG"

jaa.n

soul, life, spirit

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

jaa.e.n

go, be, pass

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jean

ٹُول کی آڑی بنا وٹ کا سوتی کپڑا۔.

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan-soz

Heart inflaming, soul-tormenting

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

jaan-kanii

agonies of death

jaan-kush

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan-levaa

deadly, fatal, lethal, mortal

jaan-sozii

جان سوز (رک) کا اسم کیفیت.

jaan-pan

علم ، جاننے کی حالت.

jaan-bul

John Bull

jaan-haar

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

jaan denaa

to die

jaan-gazaa

تکلیف دہ ، جان گسل (رک).

jaan-afzaa

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaan-kaavii

رک : جاں فشانی.

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-dihii

مشقت ، محنت.

jaan-navaaz

جان کے لیے فرحت بخش، دلکش

jaan-aazaar

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan-daada

life giving lover, infatuated

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan u.Dnaa

بہت پریشان، اضطراب ہونا، بدحواسی ہونا

jaan-giir

جان لیوا (رک).

jaan-gudaaz

Life-consuming, baneful, pernicious

jaan-afroz

جان کو روشن کرنے والا ، خوش و مسرور کرنے والا ، تر و تازہ کرنے والا.

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

jaan-javaan

نوجوان، جان رعنا (عورت یا مرد).

jaan la.Dnaa

دل و جان سے آرزو مند ہونا.

jaan-farosh

جان بیچنے والا ، جاں نثار ؛ جاں سپار ؛ بہادر ، دلیر ، سرفروش.

jaan-guzaar

۔(ف) صفت۔ جانگزا۔ جان گھلانا۔ فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ ؎

jaan-shikar

جان کا شکار کرنے والا، (مجازاََ) معشوق ؛ عزرائیل.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-panaa

زندہ رہنے یا ہونے کی کیفیت یا حالت.

jaan honaa

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

jaan to.Dnaa

to work very hard

jaan-haaraa

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

Meaning ofSee meaning daaG in English, Hindi & Urdu

daaG

दाग़داغ

Origin: Persian

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of daaG

Noun, Masculine

  • A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
  • Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
  • smallpox marks, acne scars
  • spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
  • an identifying mark burned on livestock with a branding iron
  • blemish, stigma (that brings disgrace), stain
  • cauterization
  • maculae
  • scar, pockmark, sore, wound, injury
  • sorrow, grief, misfortune
  • speck, spot

Looking for similar sounding words?

daag (داگ)

رک : داغ .

Sher Examples

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
  • घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
  • सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
  • किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
  • हसद, जलन
  • त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
  • निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
  • घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
  • वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
  • खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
  • बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
  • चेचक के निशान
  • वह निशान जो फल पर पड़ जाए
  • मुहाँसे का निशान
  • दिल का घाव
  • विरह का सदमा अर्थात आघात

داغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
  • گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
  • صدمہ، رنج و غم
  • کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
  • حسد، جلن
  • عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
  • نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
  • گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
  • وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
  • بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
  • چیچک کے نشان
  • کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
  • وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
  • مہا سے کا نشان
  • دل کا زخم
  • جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
  • ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
  • sadma, ranj-o-Gam
  • kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
  • hasad, jalan
  • a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
  • nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
  • gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
  • vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
  • baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
  • chechak ke nishaan
  • khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
  • vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
  • maha se ka nishaan
  • dil ka zaKham
  • judaa.ii ka sadma

Related searched words

jaa.n

soul, life, spirit

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

jaa.e.n

go, be, pass

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jean

ٹُول کی آڑی بنا وٹ کا سوتی کپڑا۔.

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan-soz

Heart inflaming, soul-tormenting

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

jaan-kanii

agonies of death

jaan-kush

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan-levaa

deadly, fatal, lethal, mortal

jaan-sozii

جان سوز (رک) کا اسم کیفیت.

jaan-pan

علم ، جاننے کی حالت.

jaan-bul

John Bull

jaan-haar

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

jaan denaa

to die

jaan-gazaa

تکلیف دہ ، جان گسل (رک).

jaan-afzaa

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaan-kaavii

رک : جاں فشانی.

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-dihii

مشقت ، محنت.

jaan-navaaz

جان کے لیے فرحت بخش، دلکش

jaan-aazaar

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan-daada

life giving lover, infatuated

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan u.Dnaa

بہت پریشان، اضطراب ہونا، بدحواسی ہونا

jaan-giir

جان لیوا (رک).

jaan-gudaaz

Life-consuming, baneful, pernicious

jaan-afroz

جان کو روشن کرنے والا ، خوش و مسرور کرنے والا ، تر و تازہ کرنے والا.

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

jaan-javaan

نوجوان، جان رعنا (عورت یا مرد).

jaan la.Dnaa

دل و جان سے آرزو مند ہونا.

jaan-farosh

جان بیچنے والا ، جاں نثار ؛ جاں سپار ؛ بہادر ، دلیر ، سرفروش.

jaan-guzaar

۔(ف) صفت۔ جانگزا۔ جان گھلانا۔ فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ ؎

jaan-shikar

جان کا شکار کرنے والا، (مجازاََ) معشوق ؛ عزرائیل.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-panaa

زندہ رہنے یا ہونے کی کیفیت یا حالت.

jaan honaa

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

jaan to.Dnaa

to work very hard

jaan-haaraa

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

Showing search results for: English meaning of daag, English meaning of daagh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaG)

Name

Email

Comment

daaG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone