تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چُپ" کے متعقلہ نتائج

ٹَھنْڈا

نامرد، کم شہوت، ہیجڑا

ٹھنڈا مکان

وہ مکان جس میں گرمی کم ہو یا دھوپ کا اثر کم پہن٘چے

ٹَھنْڈا رَہے

خوش رہیں ، آسودہ رہیں ، آرام سے رہیں ، چین کریں .

ٹَھنڈا وقت

صبح کا وقت اور شام کا وقت جب دھوپ تیز نہیں ہوتی

ٹَھنْڈا ٹَھنْڈا

الٹے پان٘و ، خوشی خوشی خیریت کے ساتھ .

ٹَھنْڈا ہونا

سرد ہونا ، بارد ہونا ؛ خنک ہونا .

ٹَھنْڈا لوہا

(مجازاً) لوہے کا ہتھیار، تلوار، سن٘گین وغیرہ .

ٹَھنْڈا گولا

توپ کا گولا جو پھٹا نہ ہو کیون٘کہ پھٹنے سے بارود وغیرہ میں آگ لگنے سے گرم ہو جاتا ہے .

ٹَھنڈا ٹھار

very cold

ٹھنڈا بَرف

(مجازاً) برف کی طرح ٹھنڈا ، بہت سرد ، بالکل سرد .

ٹَھنْڈا رَہْنا

بے رونق رہنا، اُداس رہنا

ٹَھنْڈا کَرْنا

سرد کرنا، خنک کرنا

ٹَھنڈا پَڑنا

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ٹَھنْڈا مِٹّی

بہت سرد ، بالکل ٹھنڈا.

ٹَھنْڈا مَوسَم

سردی کا موسم، جاڑے کا زمانہ، موسم سرما

ٹَھنْڈا سانس

وہ سان٘س جو کسی غم یا فکر کی وجہ سے بھرا جائے ، آہ سرد ، دم سرد .

ٹَھنْڈا مِزاج

ایسا مزاج جس میں غصہ پیدا نہ ہوتا ہو ، دھیما مزاج .

ٹَھنْڈا پالا

بالکل ٹھنڈا .

ٹَھنْڈا بَخْت

بد نصیب یا کم نصیب ، بد قسمتی .

ٹَھنْڈا سِیلا

سرد اور سیل والا، خنک اور بھیگا ، ٹھنڈا گیلا ؛ بہت سرد ، پر سکون .

ٹَھنْڈا رَکْھنا

خوش رکھنا، آرام سے رکھنا، آسائش دینا، تحمل اور ضبط سے کام لینا، جذبات میں نہ آنے دینا

ٹَھنْڈا مُلَمَّع

(قلعی گری) چان٘دی یا سونے کو تُرشا کر یعنی تیزاب میں محلول بنا کر تان٘بے یا پیتل وغیرہ کے برتنوں پر بطور رن٘گت چڑھانا (یہ ملمع اگر چہ آسانی سے ہر قسم کے برتن پر چڑھ جاتا ہے لیکن نا پائدار ہوتا ہے). رن٘گت کاری

ٹھنڈا کرکے کھانا

سوچ سمجھ کے کوئی کام کرنا، آہستگی سے کام کرنا، جلدی یا تیزی نہ کرنا

ٹَھنْڈا سَمُنْدَر

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

ٹَھنْڈا ہو جانا

(of a tazia) be buried or drowned

ٹَھنْڈا نَہ رَہْنا

خوش نہ رہنا، اُداس رہنا، چین سے نہ رہنا

ٹَھنْڈا جی کَرنا

کسی کو خوشی دینا، تسلّی یا تشفّی دینا، خوش کرنا

ٹَھنْڈا پَڑ جانا

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ٹَھنْڈا دَم بَھرْنا

ٹھنڈی سان٘س بھرنا یا لینا، آہ کرنا، حسرت و غم کا اظہار کرنا

ٹَھنْڈا پَسِینا آنا

خوف و ہراس یا عالم نزع میں پسینا آنا (جو ٹھنڈا ہوتا ہے)

ٹَھنْڈا لوہا پِیٹْنا

بے فائدہ یا فضول محنت کرنا، لا حاصل کام کرنا .

ٹَھنْڈا چالُو ہونے والا

(انجینیری) انجن وغیرہ جسے چلانے کے لیے کسی بیرونی حرارت کے ذریعے کی ضرورت نہ ہو (Cold starting) .

ٹَھنْڈا گَرْم نَہ دیکْھنا

۔(مجازاً) ناتجربہ کار ہونا۔

ٹَھنْڈا لوہا کیوں پیٹْتا ہے

مراد : کیوں بے فائدہ محنت کرتا ہے .

ٹَھنْڈا لوہا کیوں کاٹْتا ہے

مراد : کیوں بے فائدہ محنت کرتا ہے .

ٹَھنڈا لوہا گَرم لوہے کو کاٹتا ہے

مستقل مزاج آدمی تیز طبع آدمی پر غالب آجاتا ہے، نرم مزاج کا شخص گرم مزاج کے شخص پر حاوی ہوتا ہے

ٹَھنْڈائی رَگَڑنا

ٹھنڈائی کے مقررہ اجزا پیس کر تیار کرنا.

ٹَھنْڈا ہے بَرْف سے بھی مِیٹھا ہے جَیسے اولا، کُچْھ پاس ہے تو دے جا نَہِیں پی جا راہِ مولا

سَقّوں یعنی پانی پلانے والوں کی صدا

دِل ٹَھنْڈا رَہنا

خوش ہونا

جی ٹَھنْڈا کَرْنا

جی ٹھنڈا ہونا (رک) کا تعدیہ.

جی ٹَھنْڈا ہونا

مطمئن ہونا، آسودہ خاطر ہونا

دِل ٹَھنْڈا کَرْنا

تسکین دینا ، خاطر جمع کرنا ، راحت پہن٘چانا ؛ اضطراب دور کرنا.

دِل ٹَھنْڈا ہونا

اطمینان ہونا ، تسکین پانا ، اِضطراب رفع ہونا.

مِزاج کا ٹَھنْڈا

وہ جس کو غصّہ نہ آتا ہو ، جس کی طبیعت میں اشتعال نہ پیدا ہوتا ہو ؛ (مجازاً) شریف آدمی ۔

دِل ٹَھنْڈا رَکْھنا

دل خوش رکھنا ؛ دل کو پُر سکون رکھنا .

ہاتھ ٹَھنڈا ہونا

ہاتھ میں دم نہ ہونا ، کام میں سست ہونا ، کام کے دوران ہاتھ کی رفتار کم ہونا ۔

پانی ٹَھنڈا لَگنا

۔ پانی سرد معلوم ہونا۔ ؎

بَدَن ٹَھنْڈا ہونا

روح پرواز کر جانا، مر جانا

چَراغ ٹَھن٘ڈا کَرنا

پھونک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گل کرنا

چَراغ ٹَھنْڈا ہونا

روشنی ختم ہو جانا، چراغ گل ہو جانا یا بجھ جانا

جِسْم ٹَھنْڈا ہونا

جسم کا سرد پڑ جانا، مر جانا.

خُون ٹَھنْڈا کَرنا

جذبات کو سرد کر دینا ، طیبعت کے جوش اور بیجان کو ختم کردینا ۔

جِگَر ٹَھنْڈا ہونا

کلیجہ ٹھنڈا ہونا

تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا ہونا

تعزیے کا دفن کیا جانا.

تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا کرنا

تعزیہ ٹھنڈا ہونا (رک) کا تعدیہ

کَلیجا ٹَھنڈا رَہے

۔(عو) دعا۔ خوش رہو۔ آرام سے رہو۔

کَلیجا ٹَھْنڈا ہونا

دل کو اطمینان ہونا ، تسلی ہونا ، چین پرنا .

بازار ٹَھنڈا ہونا

رونق یا مقبولیت جاتی رہنا، نقصان ہونا، زور شور گھٹ جانا

مِزاج ٹَھنڈا ہونا

طبیعت کی تیزی یا غصّہ ختم ہونا ، اکڑ نکلنا ۔

ہَنْگامَہ ٹَھنڈا ہونا

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں چُپ کے معانیدیکھیے

چُپ

chupचुप

اصل: سنسکرت

وزن : 2

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

چُپ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • من٘ھ سے نہ بولنے کی کیفیت ، خاموشی ، سکوت.
  • خاموش ؛ خاموش رہو ، کچھ نہ کہہ
  • ا. جو من٘ھ سے کچھ نہ بولے ، خاموش ، ساکت
  • خفیہ ، پوشیدہ

فعل متعلق

  • خاموشی کے ساتھ ، چپکے سے ، بلا چوں و چرا.
  • خواہ مخواہ ، مفت میں.
  • یوں ہی ، بے سبب.

شعر

Urdu meaning of chup

  • Roman
  • Urdu

  • munh se na bolne kii kaifiiyat, Khaamoshii, sukuut
  • Khaamosh ; Khaamosh raho, kuchh na kah
  • e. jo munh se kuchh na bole, Khaamosh, saakit
  • khufiiyaa, poshiida
  • Khaamoshii ke saath, chupke se, bala chuu.n-o-chara
  • KhvaahmaKhvaah, muft me.n
  • yuu.n hii, besabab

English meaning of chup

Noun, Feminine

  • silence, quietness, stillness, voiceless, still

Interjection

  • silence! keep quiet! don't talk! shut up! hush! mum's the word! hold your tongue!

चुप के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चुप्पी, मौन, खामोशी
  • खुफिया, गुप्त, अदृश्य
  • पांव की आवाज़, चाप
  • वह घोड़ा जिसके अगले बाएं पैर का निचला हिस्सा सपेद हो (ऐसा घोड़ा अशुभ माना जाता है)
  • दो रंग का कबूतर जिसके पंख सफेद और शरीर का बाकी हिस्सा लाल या किसी अन्य रंग का होता है

क्रिया-विशेषण

  • ख़्वाहमख़्वाह, बेवजह, यूं ही
  • मुफ्त में
  • खामोशी के साथ, चुपके से

विशेषण

  • जिसके मुँह से शब्द न निकलें,अवाक्, मौन, खामोश

विस्मयादिबोधक

  • शांति!, शांत रहें!, बात मत करो!, चुप हो जाओ!, चुप रहो!, अपनी जुबां पर नियंत्रण रखो!

چُپ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹَھنْڈا

نامرد، کم شہوت، ہیجڑا

ٹھنڈا مکان

وہ مکان جس میں گرمی کم ہو یا دھوپ کا اثر کم پہن٘چے

ٹَھنْڈا رَہے

خوش رہیں ، آسودہ رہیں ، آرام سے رہیں ، چین کریں .

ٹَھنڈا وقت

صبح کا وقت اور شام کا وقت جب دھوپ تیز نہیں ہوتی

ٹَھنْڈا ٹَھنْڈا

الٹے پان٘و ، خوشی خوشی خیریت کے ساتھ .

ٹَھنْڈا ہونا

سرد ہونا ، بارد ہونا ؛ خنک ہونا .

ٹَھنْڈا لوہا

(مجازاً) لوہے کا ہتھیار، تلوار، سن٘گین وغیرہ .

ٹَھنْڈا گولا

توپ کا گولا جو پھٹا نہ ہو کیون٘کہ پھٹنے سے بارود وغیرہ میں آگ لگنے سے گرم ہو جاتا ہے .

ٹَھنڈا ٹھار

very cold

ٹھنڈا بَرف

(مجازاً) برف کی طرح ٹھنڈا ، بہت سرد ، بالکل سرد .

ٹَھنْڈا رَہْنا

بے رونق رہنا، اُداس رہنا

ٹَھنْڈا کَرْنا

سرد کرنا، خنک کرنا

ٹَھنڈا پَڑنا

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ٹَھنْڈا مِٹّی

بہت سرد ، بالکل ٹھنڈا.

ٹَھنْڈا مَوسَم

سردی کا موسم، جاڑے کا زمانہ، موسم سرما

ٹَھنْڈا سانس

وہ سان٘س جو کسی غم یا فکر کی وجہ سے بھرا جائے ، آہ سرد ، دم سرد .

ٹَھنْڈا مِزاج

ایسا مزاج جس میں غصہ پیدا نہ ہوتا ہو ، دھیما مزاج .

ٹَھنْڈا پالا

بالکل ٹھنڈا .

ٹَھنْڈا بَخْت

بد نصیب یا کم نصیب ، بد قسمتی .

ٹَھنْڈا سِیلا

سرد اور سیل والا، خنک اور بھیگا ، ٹھنڈا گیلا ؛ بہت سرد ، پر سکون .

ٹَھنْڈا رَکْھنا

خوش رکھنا، آرام سے رکھنا، آسائش دینا، تحمل اور ضبط سے کام لینا، جذبات میں نہ آنے دینا

ٹَھنْڈا مُلَمَّع

(قلعی گری) چان٘دی یا سونے کو تُرشا کر یعنی تیزاب میں محلول بنا کر تان٘بے یا پیتل وغیرہ کے برتنوں پر بطور رن٘گت چڑھانا (یہ ملمع اگر چہ آسانی سے ہر قسم کے برتن پر چڑھ جاتا ہے لیکن نا پائدار ہوتا ہے). رن٘گت کاری

ٹھنڈا کرکے کھانا

سوچ سمجھ کے کوئی کام کرنا، آہستگی سے کام کرنا، جلدی یا تیزی نہ کرنا

ٹَھنْڈا سَمُنْدَر

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

ٹَھنْڈا ہو جانا

(of a tazia) be buried or drowned

ٹَھنْڈا نَہ رَہْنا

خوش نہ رہنا، اُداس رہنا، چین سے نہ رہنا

ٹَھنْڈا جی کَرنا

کسی کو خوشی دینا، تسلّی یا تشفّی دینا، خوش کرنا

ٹَھنْڈا پَڑ جانا

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ٹَھنْڈا دَم بَھرْنا

ٹھنڈی سان٘س بھرنا یا لینا، آہ کرنا، حسرت و غم کا اظہار کرنا

ٹَھنْڈا پَسِینا آنا

خوف و ہراس یا عالم نزع میں پسینا آنا (جو ٹھنڈا ہوتا ہے)

ٹَھنْڈا لوہا پِیٹْنا

بے فائدہ یا فضول محنت کرنا، لا حاصل کام کرنا .

ٹَھنْڈا چالُو ہونے والا

(انجینیری) انجن وغیرہ جسے چلانے کے لیے کسی بیرونی حرارت کے ذریعے کی ضرورت نہ ہو (Cold starting) .

ٹَھنْڈا گَرْم نَہ دیکْھنا

۔(مجازاً) ناتجربہ کار ہونا۔

ٹَھنْڈا لوہا کیوں پیٹْتا ہے

مراد : کیوں بے فائدہ محنت کرتا ہے .

ٹَھنْڈا لوہا کیوں کاٹْتا ہے

مراد : کیوں بے فائدہ محنت کرتا ہے .

ٹَھنڈا لوہا گَرم لوہے کو کاٹتا ہے

مستقل مزاج آدمی تیز طبع آدمی پر غالب آجاتا ہے، نرم مزاج کا شخص گرم مزاج کے شخص پر حاوی ہوتا ہے

ٹَھنْڈائی رَگَڑنا

ٹھنڈائی کے مقررہ اجزا پیس کر تیار کرنا.

ٹَھنْڈا ہے بَرْف سے بھی مِیٹھا ہے جَیسے اولا، کُچْھ پاس ہے تو دے جا نَہِیں پی جا راہِ مولا

سَقّوں یعنی پانی پلانے والوں کی صدا

دِل ٹَھنْڈا رَہنا

خوش ہونا

جی ٹَھنْڈا کَرْنا

جی ٹھنڈا ہونا (رک) کا تعدیہ.

جی ٹَھنْڈا ہونا

مطمئن ہونا، آسودہ خاطر ہونا

دِل ٹَھنْڈا کَرْنا

تسکین دینا ، خاطر جمع کرنا ، راحت پہن٘چانا ؛ اضطراب دور کرنا.

دِل ٹَھنْڈا ہونا

اطمینان ہونا ، تسکین پانا ، اِضطراب رفع ہونا.

مِزاج کا ٹَھنْڈا

وہ جس کو غصّہ نہ آتا ہو ، جس کی طبیعت میں اشتعال نہ پیدا ہوتا ہو ؛ (مجازاً) شریف آدمی ۔

دِل ٹَھنْڈا رَکْھنا

دل خوش رکھنا ؛ دل کو پُر سکون رکھنا .

ہاتھ ٹَھنڈا ہونا

ہاتھ میں دم نہ ہونا ، کام میں سست ہونا ، کام کے دوران ہاتھ کی رفتار کم ہونا ۔

پانی ٹَھنڈا لَگنا

۔ پانی سرد معلوم ہونا۔ ؎

بَدَن ٹَھنْڈا ہونا

روح پرواز کر جانا، مر جانا

چَراغ ٹَھن٘ڈا کَرنا

پھونک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گل کرنا

چَراغ ٹَھنْڈا ہونا

روشنی ختم ہو جانا، چراغ گل ہو جانا یا بجھ جانا

جِسْم ٹَھنْڈا ہونا

جسم کا سرد پڑ جانا، مر جانا.

خُون ٹَھنْڈا کَرنا

جذبات کو سرد کر دینا ، طیبعت کے جوش اور بیجان کو ختم کردینا ۔

جِگَر ٹَھنْڈا ہونا

کلیجہ ٹھنڈا ہونا

تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا ہونا

تعزیے کا دفن کیا جانا.

تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا کرنا

تعزیہ ٹھنڈا ہونا (رک) کا تعدیہ

کَلیجا ٹَھنڈا رَہے

۔(عو) دعا۔ خوش رہو۔ آرام سے رہو۔

کَلیجا ٹَھْنڈا ہونا

دل کو اطمینان ہونا ، تسلی ہونا ، چین پرنا .

بازار ٹَھنڈا ہونا

رونق یا مقبولیت جاتی رہنا، نقصان ہونا، زور شور گھٹ جانا

مِزاج ٹَھنڈا ہونا

طبیعت کی تیزی یا غصّہ ختم ہونا ، اکڑ نکلنا ۔

ہَنْگامَہ ٹَھنڈا ہونا

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چُپ)

نام

ای-میل

تبصرہ

چُپ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone