Search results

Saved words

Showing results for "chor laaThii do jane, ham baap beTe akele"

jane

gave birth

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

janii

prostitute

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jine

رک : جنھیں

jinaa

جیسا، جس طرح

jiinii

related to genes

jiinaa

life

jiine

life

jan.ne

born

jane.uu

the sacrificial or sacred thread worn by the Brahmanical order among Hindus (over the left shoulder and hanging down diagonally across the body to the right hip)

zinaa

adultery, fornication, extra-marital sexual relation

jane doe

بے نام عورت

jaanau

رک : جانَب .

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jane ko.ii go.nd , makhaane khaa.e ko.ii

(عو) جب مصیبت کوئی اٹھائے فائدہ کوئی اور لے تو کہتے ہیں

ziina

a ladder, staircase, steps of a ladder, stairs, stepping stone

jane.uu kaa vaar

a kind of sword strike on opponent, which make a cross line from left shoulder to right side waist

janev

sacred thread

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

zanii

beating, striking

ziinaa

staircase, ladder, stair

jane.uu kaa haath

a kind of sword strike on opponent, which make a cross line from left shoulder to right side waist

jannaa

رک : جننا

jainii

belonging to Jain community

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

zaanii

adulterer, fornicator, whoremonger

jinna

the Genni

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

jinnee

جن ۔.

zannii

conjectural, supposed

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaane dena

let go, overlook, excuse (a fault)

jaane bhii do

oh! never mind, oh! leave it! ignore it!

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jaane merii paaposh

I don't know, I do not care to know

jaane ke lachchhan hai.n

کھوئے جانے کی علامتیں ہیں ، بگڑنے یا مٹنے کے آثار ہیں تباہ یا برباد ہونے کے کوتک ہیں .

jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ek

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

jaane anjaane me.n

wittingly or unwittingly

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jinaah

خوجوں کی ایک گوتھ جس میں قائد اعظم محمد علی جناح جیسا سپوت پیدا ہوا .

janaah

arm of a human being, armpit

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii balaa

I don't know, I do not care to know

jaane terii balaa

(عو) تجھے یا مجھے کوئی پروا نہیں ، تیری (میری) بلا سے.

zanaa.n

مارتا ہوا

jaane-haaraa

جانے والا .

jaane merii juutii

۔(عو) میری پاپوش جانے۔ فہمیدہ نے کہا اچھا پھر کلیم گیا تو کہاں گیا۔ نصوح نے جواب دیا جانے میری جوتی۔ مجھ سے پوچھ کر گیا ہوتا تو بتاؤں۔ (توبۃ النّصوح)۔

jaane KHaaya KHatiib kaa

گالی ، دشنام .

jaane-anjaane

wittingly or unwittingly (Some of the idiomatic uses of this word are noteworthy)

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

janaa.ii

midwife

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-e-zaar

a wistful life

Meaning ofSee meaning chor laaThii do jane, ham baap beTe akele in English, Hindi & Urdu

chor laaThii do jane, ham baap beTe akele

चोर लाठी दो जने, हम बाप बेटे अकेले•چور لاٹھی دو جَنے، ہَم باپ بیٹے اَکیلے

Also Read As : chor laaThii do jane, ham baap puut akele

Proverb

चोर लाठी दो जने, हम बाप बेटे अकेले के हिंदी अर्थ

बुज़दिल आदमी लुट जाये तो परिहास के रूप में उसे कहते हैं
जब कोई अपनी कमज़ोरी छिपाने के लिए अनर्गल बात कहे तब भी कहते हैं
विशेष • चोर ने लाठी लेकर बाप-बेटे पर हमला कर दिया और जो कुछ उनके पास था छीन लिया तब लड़के ने बात बनाई कि हम करते क्या, चोर और लाठी दो जने थे और हम बाप-बेटे अकेले थे।

چور لاٹھی دو جَنے، ہَم باپ بیٹے اَکیلے کے اردو معانی

Roman
Urdu

بزدل آدمی لٹ جائے تو مذاقاََ اسے کہتے ہیں
جب کوئی اپنی کمزوری چھپانے کے لئے بے تکی بات کہے تب بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of chor laaThii do jane, ham baap beTe akele

Roman
Urdu

buzdil aadamii luT jaaye to mazaaqaa ise kahte hai.n
jab ko.ii apnii kamzorii chhipaane ke li.e betukii baat kahe tab bhii kahte hai.n

Related searched words

jane

gave birth

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

janii

prostitute

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jine

رک : جنھیں

jinaa

جیسا، جس طرح

jiinii

related to genes

jiinaa

life

jiine

life

jan.ne

born

jane.uu

the sacrificial or sacred thread worn by the Brahmanical order among Hindus (over the left shoulder and hanging down diagonally across the body to the right hip)

zinaa

adultery, fornication, extra-marital sexual relation

jane doe

بے نام عورت

jaanau

رک : جانَب .

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jane ko.ii go.nd , makhaane khaa.e ko.ii

(عو) جب مصیبت کوئی اٹھائے فائدہ کوئی اور لے تو کہتے ہیں

ziina

a ladder, staircase, steps of a ladder, stairs, stepping stone

jane.uu kaa vaar

a kind of sword strike on opponent, which make a cross line from left shoulder to right side waist

janev

sacred thread

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

zanii

beating, striking

ziinaa

staircase, ladder, stair

jane.uu kaa haath

a kind of sword strike on opponent, which make a cross line from left shoulder to right side waist

jannaa

رک : جننا

jainii

belonging to Jain community

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

zaanii

adulterer, fornicator, whoremonger

jinna

the Genni

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

jinnee

جن ۔.

zannii

conjectural, supposed

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaane dena

let go, overlook, excuse (a fault)

jaane bhii do

oh! never mind, oh! leave it! ignore it!

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jaane merii paaposh

I don't know, I do not care to know

jaane ke lachchhan hai.n

کھوئے جانے کی علامتیں ہیں ، بگڑنے یا مٹنے کے آثار ہیں تباہ یا برباد ہونے کے کوتک ہیں .

jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ek

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

jaane anjaane me.n

wittingly or unwittingly

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jinaah

خوجوں کی ایک گوتھ جس میں قائد اعظم محمد علی جناح جیسا سپوت پیدا ہوا .

janaah

arm of a human being, armpit

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii balaa

I don't know, I do not care to know

jaane terii balaa

(عو) تجھے یا مجھے کوئی پروا نہیں ، تیری (میری) بلا سے.

zanaa.n

مارتا ہوا

jaane-haaraa

جانے والا .

jaane merii juutii

jaane KHaaya KHatiib kaa

گالی ، دشنام .

jaane-anjaane

wittingly or unwittingly (Some of the idiomatic uses of this word are noteworthy)

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

janaa.ii

midwife

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-e-zaar

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chor laaThii do jane, ham baap beTe akele

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done