Search results

Saved words

Showing results for "chha.Daa"

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa.egii

رک : جدا ئی

judaa-gar

separator

judaa-judaa

various, distinct, several, separately, severally, one by one, one by one, variously, severally

judaa-sinfii

dioecious, having male and female reproductive organs in separate individuals, having the male and female reproductive organs in separate flowers on separate plants

judaa-gaana

different, separate, separately

judaa judaa karnaa

الگ الگ کرنا

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa honaa

be separated

judaa karnaa

separate, detach, sever, disengage, dismiss, to fire (from service), sell, vend

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii Daal denaa

نفاق ڈالنا.

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

band band judaa karnaa

hack into pieces, unscrew all parts

band-band judaa honaa

بند بند جدا کرنا کا لازم، جوڑ جوڑ الگ ہوجانا، ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا، الگ الگ حصوں میں منقسم ہوجانا

qadmo.n se judaa karnaa

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

qadmo.n se judaa rahnaa

(تکریماً) کسی کے پاس نہ رہنا، کسی سے دور رہنا

qadmo.n se judaa honaa

علیحدہ ہونا ، دور ہونا ، ہمراہ نہ ہونا .

aa.nkh se judaa honaa

نظروں سے غائب ہونا ، پیش نظر نہ ہونا.

qadam se judaa honaa

دور چلا جانا ، جدائی ہونا .

naaKHuno.n se gosht judaa honaa

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

De.Dh chaaval judaa pakaanaa

سب سے الگ رائے قائم کرنا یا کام کرنا، متفق الرائے نہ ہونا، اکھل کُھرا پن اور اکھڑ مزاجی کے سبب سے علیحدہ رہنا

KHuun se KHuun judaa karnaa

نفرت و منافقت پیدا کرنا ، جدائی ڈالنا ۔

gosht se naaKHun judaa karnaa

create bad blood among loved ones

naaKHun se gosht judaa karnaa

اپنوں سے رشتہ توڑنا ، عزیزوں کو جدا کرنا ، رشتہ داری ختم کرنا ۔

gosht se naaKHun judaa honaa

(of near relations) be permanently estranged

naaKHun se gosht judaa honaa

near and dear ones to become estranged

gosht naaKHuuno.n se kahii.n judaa hotaa hai

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

kuchh judaa hii tiir maare.nge

(طنزاً) یہ کونسی بہادری کریں گے ؛ یہی تو اس مشکل کام کو سر کریں گے

naaKHuuno.n se gosht judaa nahii.n hotaa

رک : ناخنوں سے گوشت جدا نہیں ہوتا ، اپنے نہیں چُھوٹا کرتے ، اپنے کسی حال میں غیر نہیں ہو سکتے

laaThii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

gosht se naaKHun judaa nahii.n hotaa

عزیز یا قریبی رشتہ داروں میں قطعِ تعلق نہیں ہوسکتا ، جدا نہیں ہوتے

naaKHun se gosht judaa nahii.n hotaa

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa

رک : ناخن سے گوشت جدا نہیں ہوتا ، اپنے کسی حالت میں بھی غیر نہیں ہوتے

talvaar se paanii judaa nahii.n hotaa

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

De.Dh ii.nT kii masjid judaa banaanaa

سب سے الگ رائے قائم کرنا یا کام کرنا، متفق الرائے نہ ہونا، اکھل کُھرا پن اور اکھڑ مزاجی کے سبب سے علیحدہ رہنا

ho.nT se ho.nT judaa na honaa

منھ سے بات نہ نکلنا ؛ بالکل خاموش رہنا ۔

naaKHun ko gosht se judaa karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

De.Dh chaaval apne judaa hii pakaate hai.n

سب سے علاحدہ کام کرتے ہیں، کسی سے اتفاق نہیں کرتے

gosht se naaKHun judaa ho jaanaa

کسی امر محال یا ناقابلِ تصور بات کا واقع ہونا (جو ممکن نہ ہو)

sar judaa karnaa

سر تن سے اُتارنا ، سر کاٹنا ، جان سے مارنا ، قتل کر دینا.

sar judaa honaa

سر کا جسم سے الگ ہونا ، سر کٹنا ، جان سے جانا .

sar dha.D se judaa honaa

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

gosht naaKHun se kahii.n judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

naaKHun se gosht judaa nahii.n ho saktaa

اپنے ہمیشہ کے لیے نہیں چھوٹتے ، رشتہ داری کسی حال میں ختم نہیں کی جاسکتی ۔

gaa.nTh judaa , ghar saajhlaa , kumba baarah baa.nT

اگر ایک گھر میں سب بھائی اکٹھے رہیں مگر کمائی جدا جدا رکھیں تو آپس میں جھگڑے شروع ہو جاتے ہیں.

kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hu.aa hai

It's hard to leave your loved ones

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

'aashiqaa.n raa mazhab-o-millat judaa ast

عاشقوں کا طریقہ ہی الگ ہوتا ہے

baat te judaa honaa

نافرمانی کرنا، حکم کو نہ ماننا

baal se judaa karnaa

دقّت نظر سے کسی چیز کی تلاش کرنا، بڑے انہماک سے چھان بین کرنا، ایک ایک چیز الگ کرکے ڈھونْڈنا

Meaning ofSee meaning chha.Daa in English, Hindi & Urdu

chha.Daa

छड़ा•چَھڑا

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of chha.Daa

Noun, Masculine

  • thick ring worn on ankle
  • a kind of earring
  • unmarried man, bachelor

Adjective

  • separated, apart
  • solitary, alone, single
  • winnowed, cleaned

छड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कुँवारा, अविवाहित
  • तन्हा, अकेला,इकलौता
  • कान में पहनने का बाले की तरह का मोतीयों का ज़ेवर
  • पैर में पहनने का सोने या चांदी का एक प्रकार का चूड़ी जैसा गहना
  • मोतियों की लड़ियों का गुच्छा
  • बड़ी छड़ी, डंडा

विशेषण

  • भटका हुआ, साफ क्या हुआ

چَھڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پاؤں میں پہننے کا سونے چاندی کا ایک زیور، کڑا
  • کان میں پہننے کا بالے کی طرح کا موتیوں کا زیور
  • کنوارا، جس نے شادی نہ کی ہو
  • بڑی چھڑی، عصا
  • واحد، تنہائی پسند شخص
  • یکہ و تنہا
  • بے یار و مددگار

صفت

  • بھٹکا ہوا
  • تنہا، اکیلا
  • صاف کیا ہوا

Urdu meaning of chha.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • paanv me.n pahanne ka sone chaandii ka ek zevar, ka.Daa
  • kaan me.n pahanne ka baale kii tarah ka motiiyo.n ka zevar
  • ku.nvaaraa, jis ne shaadii na kii ho
  • ba.Dii chha.Dii, asa
  • vaahid, tanhaa.ii pasand shaKhs
  • yakka-o-tanhaa
  • be yaar-o-madadgaar
  • bhaTkaa hu.a
  • tanhaa, akelaa
  • saaf kyaa hu.a

Synonyms of chha.Daa

akelaa tanhaa

Rhyming words of chha.Daa

12 112 212 1212 2112
a.Daa ba.Daa da.Daa dha.Daa ga.Daa gha.Daa ha.Daa ja.Daa jha.Daa ka.Daa kha.Daa la.Daa pa.Daa pha.Daa sa.Daa
dala.Daa tika.Daa tila.Daa
a.Dga.Daa an-gha.Daa ba.Dba.Daa banka.Daa bhiita.Daa chau-gha.Daa chau-la.Daa do-la.Daa ga.Dba.Daa galpha.Daa ha.Dba.Daa hath-ka.Daa jho.npa.Daa ka.Dba.Daa ka.Dka.Daa
dahii-ba.Daa galaa-sa.Daa giraa-pa.Daa
mirg-cha.Daa
More on Qaafiya

Related searched words

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa.egii

رک : جدا ئی

judaa-gar

separator

judaa-judaa

various, distinct, several, separately, severally, one by one, one by one, variously, severally

judaa-sinfii

dioecious, having male and female reproductive organs in separate individuals, having the male and female reproductive organs in separate flowers on separate plants

judaa-gaana

different, separate, separately

judaa judaa karnaa

الگ الگ کرنا

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa honaa

be separated

judaa karnaa

separate, detach, sever, disengage, dismiss, to fire (from service), sell, vend

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii Daal denaa

نفاق ڈالنا.

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

band band judaa karnaa

hack into pieces, unscrew all parts

band-band judaa honaa

بند بند جدا کرنا کا لازم، جوڑ جوڑ الگ ہوجانا، ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا، الگ الگ حصوں میں منقسم ہوجانا

qadmo.n se judaa karnaa

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

qadmo.n se judaa rahnaa

(تکریماً) کسی کے پاس نہ رہنا، کسی سے دور رہنا

qadmo.n se judaa honaa

علیحدہ ہونا ، دور ہونا ، ہمراہ نہ ہونا .

aa.nkh se judaa honaa

نظروں سے غائب ہونا ، پیش نظر نہ ہونا.

qadam se judaa honaa

دور چلا جانا ، جدائی ہونا .

naaKHuno.n se gosht judaa honaa

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

De.Dh chaaval judaa pakaanaa

سب سے الگ رائے قائم کرنا یا کام کرنا، متفق الرائے نہ ہونا، اکھل کُھرا پن اور اکھڑ مزاجی کے سبب سے علیحدہ رہنا

KHuun se KHuun judaa karnaa

نفرت و منافقت پیدا کرنا ، جدائی ڈالنا ۔

gosht se naaKHun judaa karnaa

create bad blood among loved ones

naaKHun se gosht judaa karnaa

اپنوں سے رشتہ توڑنا ، عزیزوں کو جدا کرنا ، رشتہ داری ختم کرنا ۔

gosht se naaKHun judaa honaa

(of near relations) be permanently estranged

naaKHun se gosht judaa honaa

near and dear ones to become estranged

gosht naaKHuuno.n se kahii.n judaa hotaa hai

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

kuchh judaa hii tiir maare.nge

(طنزاً) یہ کونسی بہادری کریں گے ؛ یہی تو اس مشکل کام کو سر کریں گے

naaKHuuno.n se gosht judaa nahii.n hotaa

رک : ناخنوں سے گوشت جدا نہیں ہوتا ، اپنے نہیں چُھوٹا کرتے ، اپنے کسی حال میں غیر نہیں ہو سکتے

laaThii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

gosht se naaKHun judaa nahii.n hotaa

عزیز یا قریبی رشتہ داروں میں قطعِ تعلق نہیں ہوسکتا ، جدا نہیں ہوتے

naaKHun se gosht judaa nahii.n hotaa

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa

رک : ناخن سے گوشت جدا نہیں ہوتا ، اپنے کسی حالت میں بھی غیر نہیں ہوتے

talvaar se paanii judaa nahii.n hotaa

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

De.Dh ii.nT kii masjid judaa banaanaa

سب سے الگ رائے قائم کرنا یا کام کرنا، متفق الرائے نہ ہونا، اکھل کُھرا پن اور اکھڑ مزاجی کے سبب سے علیحدہ رہنا

ho.nT se ho.nT judaa na honaa

منھ سے بات نہ نکلنا ؛ بالکل خاموش رہنا ۔

naaKHun ko gosht se judaa karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

De.Dh chaaval apne judaa hii pakaate hai.n

سب سے علاحدہ کام کرتے ہیں، کسی سے اتفاق نہیں کرتے

gosht se naaKHun judaa ho jaanaa

کسی امر محال یا ناقابلِ تصور بات کا واقع ہونا (جو ممکن نہ ہو)

sar judaa karnaa

سر تن سے اُتارنا ، سر کاٹنا ، جان سے مارنا ، قتل کر دینا.

sar judaa honaa

سر کا جسم سے الگ ہونا ، سر کٹنا ، جان سے جانا .

sar dha.D se judaa honaa

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

gosht naaKHun se kahii.n judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

naaKHun se gosht judaa nahii.n ho saktaa

اپنے ہمیشہ کے لیے نہیں چھوٹتے ، رشتہ داری کسی حال میں ختم نہیں کی جاسکتی ۔

gaa.nTh judaa , ghar saajhlaa , kumba baarah baa.nT

اگر ایک گھر میں سب بھائی اکٹھے رہیں مگر کمائی جدا جدا رکھیں تو آپس میں جھگڑے شروع ہو جاتے ہیں.

kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hu.aa hai

It's hard to leave your loved ones

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

'aashiqaa.n raa mazhab-o-millat judaa ast

عاشقوں کا طریقہ ہی الگ ہوتا ہے

baat te judaa honaa

نافرمانی کرنا، حکم کو نہ ماننا

baal se judaa karnaa

دقّت نظر سے کسی چیز کی تلاش کرنا، بڑے انہماک سے چھان بین کرنا، ایک ایک چیز الگ کرکے ڈھونْڈنا

Showing search results for: English meaning of chada, English meaning of chadaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chha.Daa)

Name

Email

Comment

Submit

chha.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2