تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چِہْرَہ" کے متعقلہ نتائج

فاش

ظاہر، آشکارا، صریح، کھلم کھلا، اعلانیہ

فاش گو

स्पष्ट वक्ता, साफ़-साफ़ कहने वाला, लगी-लिपटी न रखने वाला

فاش گوئی

बात साफ़-साफ़ कह देना, कोई झिझक न करना।

فاش ہونا

ظاہر ہونا، آشکارا ہونا، کُھلنا، طشت از بام ہونا

فاش غَلَطی

صریح غلطی، بہت بڑی غلطی، بھاری غلطی

فاش کَرْنا

ظاہر کرنا، آشکار کرنا، کھولنا

فاشی

فاشسٹ

فاشَرا

ایک پودا ہے جس کی بیل چلتی ہے جس طرح انگور کی بیل، یہ خاردار ہوتی، اس کے پتّے کھیرے کے پتّوں کی طرح اور پھل چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں جو پک کر سرخ ہو جاتے ہیں، فارسی میں ہزار کشاں، ہزار فشاں، تاک صحرائی وغیرہ اس کے کئی نام ہیں

فاش غَلَطی کَرنا

make an obvious or serious mistake

فاشِطی

رک : فاشسٹ.

فاشِسْتی

فاشسٹ سے منسوب یا متعلق ہونا.

فاشِسْت

رک : فاشسٹ.

فاشِیَت

رک : فاشزم.

فاشِطِیَّت

رک : فاشزم.

فاشِسْطِیَّت

رک : فاشزم.

fish

مَچھْلی

fash

جھنجھٹ

فِشَاں

جھاڑتا ہوا، جھاڑنے والا، چھڑکنے والا، برسنے والا، مرکبات میں بطور لاحقۂ فاعلی مستعمل ہو کر چھڑکنے والا کے معنی دیتا ہے

فَصِیحاں

خوش بیان لوگ ، خوش گفتار لوگ.

فَش

عمامہ کا شملہ، طرۂ دستار (ترکیب میں لفظ ” ریش “ کے ساتھ مستعمل).

فَسْح

بھیڑ ، جس کی قربانی عیدِ فسح یعنی ایسٹر (Easter) کی تقریب میں کی جائے.

فَصْح

عیسائیوں کے ایک مشہور تہوار کا نام ، ایسٹر (Easter).

فَصِیح

صاف، واضح، سادہ، فصاحت سے کلام کرنے والا، خوش بیان شیریں کلام شاعریا ادیب، خوش گو

فَسِیح

کُشادہ ، فراخ ، وسیع.

عَفْش

पथिक का सामान ।

راز فاش ہونا

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

زَکِ فاش

کُھلی ہوئی شکست.

غَبَنِ فاش

Notorious fraud or embezzlement.

راز فاش کَرْنا

بھید ظاہر کرنا، پوشیدہ بات کہنا، بھانڈا پھوڑنا

عَیب فاش کَرنا

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

عَیب فاش ہونا

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

پَرْدَہ فاش کَرْنا

افشائے راز کرنا، بھانڈا پھوڑنا، قلعی کھولنا، عیب ظاہر کردینا

پَرْدَہ فاش ہونا

بھید یا راز کھلنا

خَطائے فاش

بہت بڑی غلطی ، کُھلّم کُھلّا یا ظاہرا غلطی.

شِکَسْتِ فاش

ایسی شکست جس میں کسی کو کلام نہ ہو، کھلی ہوئی ہار، بھاری شکست

فُصَحائے وَقْت

अपने समय के सारे ‘फ़सीह' व्यक्ति।

فُشْ سَلائی

(پٹوا گری) ریشم کے پھونسڑے صاف کرنے کی آہنی سلائی جس پر ریشم کے تار کو لپیٹ کر گھسّا دیا جاتا ہے

فَصِیح زُبان

فصاحت سے بات کرنے والا ، خوش گفتار.

فَصِیحُ الْعَرَب

عرب کا فصیح ؛ (کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم.

fish scale

سِہْر

fish-plate

لوہے کا ٹُکڑا جو ریل کی پٹری کے سِروں کو جوڑنے کے لیے اِستعمال کیا جاتا ہے

فشاندہ

scattered, shed, spread, diffused

فَصِیحُ الْبَیان

خوش بیان، شیریں کلام، فصاحت سے کلام کرنے والا، جس کے بیان میں سلاست اور روانی ہو

فَیشَن زَدَہ

نئی وضع یا انداز کا شیدائی، فیشن کا دلدادہ

فَیشَن زَدَگی

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

فِشار بِگَڑنا

حالت خراب ہونا، گھبرانا

fishbellied

ماہی شکم

فَیشَن دار

وضع رکھنے والا.

فِشار دینا

دبانا ، بھین٘چنا.

فِشارُ الدَّم

خون کا دباؤ.

فِشار بِگَڑ جانا

حالت خراب ہو جانا.

فَیشَن بَدَلْنا

رواج بدلنا ، چال بدلنا ، نئی وضع یا نئے انداز کا رواج پانا.

فِشارْدَہ

निचोड़ा हुआ, चुभोया हुआ।

فِشارْدَنی

निचोड़ने योग्य, चुभोने योग्य । ।

فِشاندَنی

छिड़कने के क़ाबिल।

فَیشَن طَرازی

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

fishhook

مَچھْلی کا کانٹا

فَیشَن نِکَلْنا

نئی وضع قطع یا انداز کا آغاز ہونا.

فِشارِ قَبْر

قبر کی تنگی، قبر کا مُردے کو بھینچنا یا دبانا

فَیشَن کا دِلدادہ

وہ جو ہر بات فیشن کے بموجب کرے، بانکا

اردو، انگلش اور ہندی میں چِہْرَہ کے معانیدیکھیے

چِہْرَہ

chehraचेहरा

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

Roman

چِہْرَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چہرہ
  • مکھڑا، صورت
  • پرنور صورت، پاکیزہ صورت، پاکیزہ چہرہ
  • حلیہ جو رجسٹروں میں درج ہو، ملازموں کے خال و خط جو دفتر میں لکھے جائیں
  • نفری، گنتی
  • لفظ کے حروف کے اعراب کا اندارج تاکه صحیح پڑھا جا سکے
  • مصنوعی نقشہ روپ، شکل
  • فرد، شخص، کردار، اداکار
  • تمہید، ابتدا ، آغاز، (مرثیے کےلیے مخصوص)
  • دیوار یا عمارت کا بیرونی رُخ
  • (تصّوف) واحدیت کی تجلّی
  • گھنٹے یا گھڑی کا وقت بتا نے والا نقشه جس پر گھنٹے، منٹ اور سکنڈ کے نشان بنے ہوتے ہیں اور سوئیاں گھومتی ہیں، ڈائل
  • سر، گردن اور شانوں تک کا حصه یا تصویر، حلیہ
  • شکاری پرندے کو شکا ر کیے ہوئے پرند کا خون چکھانے کا عمل
  • سکّے کی تصویر والا رُخ

Urdu meaning of chehra

Roman

  • chehra
  • mukh.Daa, suurat
  • purnuur suurat, paakiiza suurat, paakiiza chehra
  • hulyaa jo rajisTro.n me.n darj ho, mulaazimo.n ke Khaal-o-Khat jo daftar me.n likhe jaa.e.n
  • nafarii, gintii
  • lafz ke huruuf ke eraab ka andaaraj taake sahii pa.Dhaa ja sake
  • masnuu.ii naqsha ruup, shakl
  • fard, shaKhs, kirdaar, adaakaar
  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz, (marsii.e keli.e maKhsuus
  • diivaar ya imaarat ka bairuunii ruKh
  • (tasavvuf) vaahidyat kii tajallii
  • ghanTe ya gha.Dii ka vaqt bataa ne vaala nakshe jis par ghanTe, minaT aur saknaD ke nishaan bane hote hai.n aur so.iiyaa.n ghuumtii hain, Daayal
  • sar, gardan aur shaano.n tak ka hisse ya tasviir, hulyaa
  • shikaarii parinde koshika ra ki.e hu.e parind ka Khuun chakhaane ka amal
  • sake kii tasviir vaala ruKh

English meaning of chehra

Noun, Masculine

चेहरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेहरा
  • मुख; मुखड़ा
  • मुखड़ा, सूरत, मुंह, मुखाकृति, मुखमंडल, शक्ल, सूरत, सामने का भाग, हुल्याः, तमहीद, इबतिदा, आग़ाज़, (मरसीए केलिए मख़सूस )
  • आकृति शकल। मुहा०-चेहरा उतरना = कष्ट, चिन्ता, रोग, लज्जा आदि के कारण मुख की आकृति का तेज या श्री से रहित या हीन हो जाना। चेहरा तमतमाना = क्रोध, ताप आदि के कारण चेहरे का लाल हो जाना। चेहरा बिगाड़ना = इतना अधिक मारना कि सूरत न पहचानी जाय। (किसी का) चेहरा भांपना = शकल-सूरत देखकर किसी के मन का भाव ताड़ लेना। चेहरा होना = मुसलमानी शासन काल में, लोगों का सेना में नाम लिखाना या भरती होना।
  • मुखमंडल; शकल
  • कागज़ या मिट्टी का बना हुआ मुखौटा
  • पुरनूर सूरत, पाकीज़ा सूरत, पाकीज़ा चेहरा, फ़र्द, शख़्स, किरदार, अदाकार
  • {ला-अ.} किसी चीज़ का अगला या सामने का हिस्सा; आगा।
  • दीवार या इमारत का बैरूनी रुख़, . घंटे या घड़ी का वक़्त बता ने वाला नक्शे जिस पर घंटे, मिनट और सकंड के निशान बने होते हैं और सोईयां घूमती हैं, डायल
  • लफ़्ज़ के हुरूफ़ के एराब का अंदारज ताके सही पढ़ा जा सके, (तसव्वुफ़) वाहिदयत की तजल्ली
  • नफ़री, गिनती, सर, गर्दन और शानों तक का हिस्से या तस्वीर, हलीए, मस्नूई नक्शे रूप, शक्ल
  • हलीए जो रजिस्टरों में दर्ज हो, मुलाज़िमों के ख़ाल-ओ-ख़त जो दफ़्तर में लिखे जाएं, शिकारी परिंदे कोशिका र किए हुए परिंद का ख़ून चखाने का अमल

چِہْرَہ کے مترادفات

چِہْرَہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فاش

ظاہر، آشکارا، صریح، کھلم کھلا، اعلانیہ

فاش گو

स्पष्ट वक्ता, साफ़-साफ़ कहने वाला, लगी-लिपटी न रखने वाला

فاش گوئی

बात साफ़-साफ़ कह देना, कोई झिझक न करना।

فاش ہونا

ظاہر ہونا، آشکارا ہونا، کُھلنا، طشت از بام ہونا

فاش غَلَطی

صریح غلطی، بہت بڑی غلطی، بھاری غلطی

فاش کَرْنا

ظاہر کرنا، آشکار کرنا، کھولنا

فاشی

فاشسٹ

فاشَرا

ایک پودا ہے جس کی بیل چلتی ہے جس طرح انگور کی بیل، یہ خاردار ہوتی، اس کے پتّے کھیرے کے پتّوں کی طرح اور پھل چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں جو پک کر سرخ ہو جاتے ہیں، فارسی میں ہزار کشاں، ہزار فشاں، تاک صحرائی وغیرہ اس کے کئی نام ہیں

فاش غَلَطی کَرنا

make an obvious or serious mistake

فاشِطی

رک : فاشسٹ.

فاشِسْتی

فاشسٹ سے منسوب یا متعلق ہونا.

فاشِسْت

رک : فاشسٹ.

فاشِیَت

رک : فاشزم.

فاشِطِیَّت

رک : فاشزم.

فاشِسْطِیَّت

رک : فاشزم.

fish

مَچھْلی

fash

جھنجھٹ

فِشَاں

جھاڑتا ہوا، جھاڑنے والا، چھڑکنے والا، برسنے والا، مرکبات میں بطور لاحقۂ فاعلی مستعمل ہو کر چھڑکنے والا کے معنی دیتا ہے

فَصِیحاں

خوش بیان لوگ ، خوش گفتار لوگ.

فَش

عمامہ کا شملہ، طرۂ دستار (ترکیب میں لفظ ” ریش “ کے ساتھ مستعمل).

فَسْح

بھیڑ ، جس کی قربانی عیدِ فسح یعنی ایسٹر (Easter) کی تقریب میں کی جائے.

فَصْح

عیسائیوں کے ایک مشہور تہوار کا نام ، ایسٹر (Easter).

فَصِیح

صاف، واضح، سادہ، فصاحت سے کلام کرنے والا، خوش بیان شیریں کلام شاعریا ادیب، خوش گو

فَسِیح

کُشادہ ، فراخ ، وسیع.

عَفْش

पथिक का सामान ।

راز فاش ہونا

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

زَکِ فاش

کُھلی ہوئی شکست.

غَبَنِ فاش

Notorious fraud or embezzlement.

راز فاش کَرْنا

بھید ظاہر کرنا، پوشیدہ بات کہنا، بھانڈا پھوڑنا

عَیب فاش کَرنا

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

عَیب فاش ہونا

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

پَرْدَہ فاش کَرْنا

افشائے راز کرنا، بھانڈا پھوڑنا، قلعی کھولنا، عیب ظاہر کردینا

پَرْدَہ فاش ہونا

بھید یا راز کھلنا

خَطائے فاش

بہت بڑی غلطی ، کُھلّم کُھلّا یا ظاہرا غلطی.

شِکَسْتِ فاش

ایسی شکست جس میں کسی کو کلام نہ ہو، کھلی ہوئی ہار، بھاری شکست

فُصَحائے وَقْت

अपने समय के सारे ‘फ़सीह' व्यक्ति।

فُشْ سَلائی

(پٹوا گری) ریشم کے پھونسڑے صاف کرنے کی آہنی سلائی جس پر ریشم کے تار کو لپیٹ کر گھسّا دیا جاتا ہے

فَصِیح زُبان

فصاحت سے بات کرنے والا ، خوش گفتار.

فَصِیحُ الْعَرَب

عرب کا فصیح ؛ (کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم.

fish scale

سِہْر

fish-plate

لوہے کا ٹُکڑا جو ریل کی پٹری کے سِروں کو جوڑنے کے لیے اِستعمال کیا جاتا ہے

فشاندہ

scattered, shed, spread, diffused

فَصِیحُ الْبَیان

خوش بیان، شیریں کلام، فصاحت سے کلام کرنے والا، جس کے بیان میں سلاست اور روانی ہو

فَیشَن زَدَہ

نئی وضع یا انداز کا شیدائی، فیشن کا دلدادہ

فَیشَن زَدَگی

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

فِشار بِگَڑنا

حالت خراب ہونا، گھبرانا

fishbellied

ماہی شکم

فَیشَن دار

وضع رکھنے والا.

فِشار دینا

دبانا ، بھین٘چنا.

فِشارُ الدَّم

خون کا دباؤ.

فِشار بِگَڑ جانا

حالت خراب ہو جانا.

فَیشَن بَدَلْنا

رواج بدلنا ، چال بدلنا ، نئی وضع یا نئے انداز کا رواج پانا.

فِشارْدَہ

निचोड़ा हुआ, चुभोया हुआ।

فِشارْدَنی

निचोड़ने योग्य, चुभोने योग्य । ।

فِشاندَنی

छिड़कने के क़ाबिल।

فَیشَن طَرازی

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

fishhook

مَچھْلی کا کانٹا

فَیشَن نِکَلْنا

نئی وضع قطع یا انداز کا آغاز ہونا.

فِشارِ قَبْر

قبر کی تنگی، قبر کا مُردے کو بھینچنا یا دبانا

فَیشَن کا دِلدادہ

وہ جو ہر بات فیشن کے بموجب کرے، بانکا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چِہْرَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

چِہْرَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone