Search results

Saved words

Showing results for "chaukasii"

vaz'

procedure, conduct, situation, state, condition

vaz'-qat'

style of dress and behaviour, style, mode

vaz'-shuda

بنا ہوا، بنایا گیا

vaz'-karda

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

vaz'-o-qat'

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال ڈھال

vaz'-numaa

(طبیعیات) شکل ظاہر کرنے والا

vaz'-e-shart

(قواعد) جملے کے تمنائی یا شرطیہ ہونے کی حالت

vaz'-e-hamal

childbirth, delivery

vaz' karnaa

coin (words, etc.)

vaz' milnaa

to match styles

vaz' vaz' kaa

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

vaz'a rahnaa

have a formation or built

vaz'-e-masdar

(قواعد) مصدر کی حالت ، مصدر کی شکل ؛ ہیئت ِمصدری

vaz' to.Dnaa

وضع مسلمہ سے انحراف کرنا ، وضع داری کا پاس نہ کرنا

vaz' bhaanaa

انداز پسند آنا، طور طریقے اچھے لگنا

vaz'-alfaaz

زبان میں پہلے سے موجود الفاظ یا مادّوں کے ساتھ سابقوں یا لاحقوں کا استعمال کر کے یا صرفی اشتقاق کے لسانی قواعد کے تحت نئے الفاظ وضع کرنے کا عمل

vaz' banaanaa

کسی کا انداز اپنانا

vaz' u.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz'-ul-haml

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

vaz' kaa pakkaa

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا

vaz' uu.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz'-e-KHabriya

(قواعد) جملہ جو مبتدا اور خبر یا مسند اور مسندالیہ سے بنا ہو ، جملے کی ساخت جس میں کسی مسندالیہ کی بابت کوئی بات (مسند) کہی گئی ہو ؛ جملہء اسمیہ

vaz'a-daaraana

keeping customs, manners, conducts

vaz' nikaalnaa

نیا طرز اختیار یا ایجاد کرنا

vaz' nibaahnaa

to follow a manner or custom

vaz' jhaa.Dnaa

وضع بنانا، وضع کے اظہار میں شدت کرنا، خاکہ اتارنا

vaz' taraashnaa

نئی وضع ایجاد کرنا ، نیا اسلوب دینا

vaz'a-e-taraash

introducing a new style, fashion

vaz' par honaa

اچھے چال چلن پر ہونا

vaz'-e-saada

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

vaz'a-e-ehtiyaat

cautious conduct

vaz' par jaanaa

وضع اختیار کرنا، تقلید کرنا، نقل کرنا

vaz'-e-hadiis

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

vaz'a rakhnaa

have a formation or built

vaz'a-e-qadiimaana

ancient customs, manners

vaz' kho baiThnaa

اصل ہیئت پر نہ رہنا

vaz' aKHaz karnaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz' me.n rakhnaa

حالت میں رکھنا ؛ حیثیت سے ظاہر کرنا

vaz' qaa.em karnaa

پرانے چلن کو اپنائے رکھنا ، روایت کو جاری رکھنا ، ایک سا چلن اختیار کرنا

vaz'-e-maujuud

موجودہ صورت

vaz'-e-qaanuun

law making

vaz' iKHtiyaar karnaa

کسی کی ہیئت اپنانا

vaz'a-daarii baratnaa

مروّت کرنا ؛ رکھ رکھاؤ برتنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا

vaz'a-daarii nibhnaa

وضع داری نبھانا (رک) کا لازم

vaz'-e-'aamyaana

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

vaz'-e-nastaa'liiq honaa

being civilized

vaz'a-daarii kaa nibaah

جس بات کو ایک دفعہ اختیار کرنا مرتے دم تک نباہنا

vaz' kahe detii hai

شکل سے ظاہر ہوتا ہے، انداز یا طرز سے معلوم ہوتا ہے

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا، انداز اور طرز میں فرق آنا

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا ، انداز اور طرز میں فرق آنا

vaz'a-daar ho jaanaa

مہذب ہو جانا، نستعلیق ہو جانا، شائستہ بن جانا

vaz'aa.iin

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

vaz'-e-darveshaana

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

vaz'-e-shariifaana

سچے لوگوں جیسا رکھ رکھاؤ اور انہی کے جیسی وضع قطع

vaz'a-daarii na chho.Dnaa

جو بات ایک دفعہ اختیار کرنا اسے مرتے دم تک کیے جانا

vaz'aat-e-talab

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

vaz'-e-hamal karnaa

جننا، بچے کو جنم دینا، عورت کا حمل سے فراغت پانا

vaz'-e-hamal honaa

بچہ پیدا ہونا، حمل سے فراغت ہونا

vaz'a-e-istilaahaat

coinage of terminologies

vaz'-daarii nibaahnaa

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

Meaning ofSee meaning chaukasii in English, Hindi & Urdu

chaukasii

चौकसी•چَوکسی

Origin: Hindi

Vazn : 212

English meaning of chaukasii

Noun, Feminine

alertness, vigilance, carefulness, cautiousness, watchfulness

Noun, Masculine

assayer, examiner, guard

Adjective

examining authority, supervisor, inspector

Sher Examples

har-nafas 'āsī' ḳhudā kī den hai

har-nafas ik chaukasī bartā karo

har-nafas 'asi' KHuda ki den hai

har-nafas ek chaukasi barta karo

Pandit Vidya Rattan Asi

luuT kar soyā huā thā jo hamārā saarā ghar

ham usī ke ghar ke bāhar chaukasī karte rahe

luT kar soya hua tha jo hamara sara ghar

hum usi ke ghar ke bahar chaukasi karte rahe

Sohail Shad

us ne hisār-e-shab kī baḌhā.ī hai chaukasī

ham ne bhī jugnuoñ ko nigahbān kar diyā

us ne hisar-e-shab ki baDhai hai chaukasi

hum ne bhi jugnuon ko nigahban kar diya

Ankit Aab

चौकसी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चार आदमीयों का अखटा कोई काम करना , चार आदमीयों का एक ही रकाबी में खाना
चालाकी, होशयारी, ख़बरदारी, अक़लमंदी
चौकस होने की अवस्था या भाव; सावधानी; रखवाली
पासबानी, चौकीदारी, दरबानी

संज्ञा, पुल्लिंग

दरबान, रक्षक, निरीक्षक

विशेषण

परखने या जांचने वाला, निरीक्षण करने वाला

چَوکسی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پاسبانی، چوکیداری، دربانی
چالاکی، ہوشیاری، خبر داری، عقل مندی
نگہبانی، حفاظت نگرانی
چار آدمیوں کا اکھٹا کوئی کام کرنا، چار آدمیوں کا ایک ہی رکابی میں کھانا

اسم، مذکر

نگراں، نگران، انسپکٹر

صفت

پرکھنے یا جان٘چنےوالا، امتحان لینے والا، معائنہ کرنے والا

Urdu meaning of chaukasii

Roman
Urdu

paasabaanii, chaukiidaarii, darbaanii
chaalaakii, hoshyaarii, Khabardaarii, aqalmandii
nigahbaanii, hifaazat nigraanii
chaar aadmiiyo.n ka akhTaa ko.ii kaam karnaa, chaar aadmiiyo.n ka ek hii rakaabii me.n khaanaa
nigraan, nigraan, inspaikTar
parakhne ya jaanchne vaala, imatihaan lene vaala, mu.aainaa karne vaala

Synonyms of chaukasii

See All

nigahbaanii chaukiidaarii hifaazat darbaanii phurtii tezii chaabukii dekh-bhaal nigaraa.n chustii paasbaanii hoshiyaarii

Antonyms of chaukasii

be-dhyaanii be-tavajjohii Gaflat Gaflat-shi'aarii be-KHabrii

Idioms of chaukasii

chaukasii karnaa

to keep watch (over), to watch, to guard, to be vigilant or circumspect (in respect of), to be on the alert

Proverbs of chaukasii

ghar kii joruu kii chauksii kahaa.n tak

اپنے ہی گھر میں رہنے والے شخص کی نگہبانی کرنا بہت مشکل ہے، گھر کے چور کی نگرانی بہت مشکل ہے

Related searched words

vaz'

procedure, conduct, situation, state, condition

vaz'-qat'

style of dress and behaviour, style, mode

vaz'-shuda

بنا ہوا، بنایا گیا

vaz'-karda

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

vaz'-o-qat'

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال ڈھال

vaz'-numaa

(طبیعیات) شکل ظاہر کرنے والا

vaz'-e-shart

(قواعد) جملے کے تمنائی یا شرطیہ ہونے کی حالت

vaz'-e-hamal

childbirth, delivery

vaz' karnaa

coin (words, etc.)

vaz' milnaa

to match styles

vaz' vaz' kaa

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

vaz'a rahnaa

have a formation or built

vaz'-e-masdar

(قواعد) مصدر کی حالت ، مصدر کی شکل ؛ ہیئت ِمصدری

vaz' to.Dnaa

وضع مسلمہ سے انحراف کرنا ، وضع داری کا پاس نہ کرنا

vaz' bhaanaa

انداز پسند آنا، طور طریقے اچھے لگنا

vaz'-alfaaz

vaz' banaanaa

کسی کا انداز اپنانا

vaz' u.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz'-ul-haml

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

vaz' kaa pakkaa

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا

vaz' uu.Daanaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz'-e-KHabriya

vaz'a-daaraana

keeping customs, manners, conducts

vaz' nikaalnaa

نیا طرز اختیار یا ایجاد کرنا

vaz' nibaahnaa

to follow a manner or custom

vaz' jhaa.Dnaa

وضع بنانا، وضع کے اظہار میں شدت کرنا، خاکہ اتارنا

vaz' taraashnaa

نئی وضع ایجاد کرنا ، نیا اسلوب دینا

vaz'a-e-taraash

introducing a new style, fashion

vaz' par honaa

اچھے چال چلن پر ہونا

vaz'-e-saada

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

vaz'a-e-ehtiyaat

cautious conduct

vaz' par jaanaa

وضع اختیار کرنا، تقلید کرنا، نقل کرنا

vaz'-e-hadiis

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

vaz'a rakhnaa

have a formation or built

vaz'a-e-qadiimaana

ancient customs, manners

vaz' kho baiThnaa

اصل ہیئت پر نہ رہنا

vaz' aKHaz karnaa

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

vaz' me.n rakhnaa

حالت میں رکھنا ؛ حیثیت سے ظاہر کرنا

vaz' qaa.em karnaa

پرانے چلن کو اپنائے رکھنا ، روایت کو جاری رکھنا ، ایک سا چلن اختیار کرنا

vaz'-e-maujuud

موجودہ صورت

vaz'-e-qaanuun

law making

vaz' iKHtiyaar karnaa

کسی کی ہیئت اپنانا

vaz'a-daarii baratnaa

مروّت کرنا ؛ رکھ رکھاؤ برتنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا

vaz'a-daarii nibhnaa

وضع داری نبھانا (رک) کا لازم

vaz'-e-'aamyaana

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

vaz'-e-nastaa'liiq honaa

being civilized

vaz'a-daarii kaa nibaah

جس بات کو ایک دفعہ اختیار کرنا مرتے دم تک نباہنا

vaz' kahe detii hai

شکل سے ظاہر ہوتا ہے، انداز یا طرز سے معلوم ہوتا ہے

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا، انداز اور طرز میں فرق آنا

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا ، انداز اور طرز میں فرق آنا

vaz'a-daar ho jaanaa

مہذب ہو جانا، نستعلیق ہو جانا، شائستہ بن جانا

vaz'aa.iin

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

vaz'-e-darveshaana

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

vaz'-e-shariifaana

سچے لوگوں جیسا رکھ رکھاؤ اور انہی کے جیسی وضع قطع

vaz'a-daarii na chho.Dnaa

جو بات ایک دفعہ اختیار کرنا اسے مرتے دم تک کیے جانا

vaz'aat-e-talab

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

vaz'-e-hamal karnaa

جننا، بچے کو جنم دینا، عورت کا حمل سے فراغت پانا

vaz'-e-hamal honaa

بچہ پیدا ہونا، حمل سے فراغت ہونا

vaz'a-e-istilaahaat

coinage of terminologies

vaz'-daarii nibaahnaa

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

Showing search results for: English meaning of chaukasee, English meaning of chaukasi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Tags for chaukasii

English meaning of chaukasii , chaukasii meaning in english, chaukasii translation and definition in English. chaukasii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (chaukasii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chaukasii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done