تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَوک" کے متعقلہ نتائج

کَعْبَہ

مکعب عمارت جس کا طول، عرض اور بلندی مساوی ہو

کَعْبَہ رَو

کعبے کو جانے والا، کعبہ کا زائر یا سیّاح

کعبئہ مقصود

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود

کَعبَۂِ دِل

۔دل کا کعبہ سے استعارہ کرتے ہیں۔ ؎

کَعْبَہ نَشِین

مراد: اللہ تعالیٰ.

کَعْبَہ مَقْصَد

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.

کَعْبَہ کی طَرَف ہاتھ اُٹھانا

کعبہ کی قسم کھانا، کعبہ کو اپنی صداقت کا گواہ قرار دینا

کعبہ کو جانا

حج کیلئے جانا

کَعْبَہ ڈھانا

مقدس مقام کو مسمار کرنا، دل توڑنا

کعبہ کو ڈھانا

اصل مطلب، کعبئہ ہوتو اس کی طرف منہ نہ کرو، کسی جگہ سے نہایت بیزار ہونے کے موقع پر کہتے ہیں

لباس کعبہ

black velvet cloth on Kaabaa

غُسْلِ کَعْبَہ

کعبہ شریف کو دھونے کی تقریب جو حج کے موقع پر (۸ ذی الحجہ کو) منعقد ہوتی ہے .

مَسْجِدِ کَعْبَہ

خانہء کعبہ ، مسجدالحرام ۔

غِلافِ کَعْبَہ

مخملی غلاف جسے ہر سال حج کے موقع پر کعبہ شریف پر چڑھایا جاتا ہے

پَرْدَہِ کَعْبَہ

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

پوشِشِ کَعْبَہ

covering of Kaaba

مَولُودِ کَعبَہ

حرم شریف یعنی کعبے میں پیدا ہونے والا ؛ مراد : حضرت علی کرم اللہ وجہ ‘ ۔

وَلِیدِ کَعبَہ

جو کعبے میں پیدا ہو ؛ (کنایۃً) حضرت علی کرم اﷲ وجہہ ۔

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طَوفِ کَعْبَہ

کعبے کا طواف، بیت اللہ کے گرد پھرنا

جَوفِ کَعْبَہ

خانۂ کعبی کا اندرونی حصّہ.

غَزالِ کَعْبَہ

کہتے ہیں ایّامِ جاہلیت میں ایک آہو بچّہ (سونے کا) چاہِ زمزم سے نکلا ہوا تھا اس کو خانۂ کعبہ میں لٹکا دیا تھا اسی کو غزالِ کعبہ کہتے ہیں.

حَرَمِ کَعْبَہ

کعبہ شریف کی چار دیواری، کعبہ شریف کے اردگرد کا احاطہ

مِحْرابِ کَعْبَہ

arch of Kaaba

اَہْلِ کَعبَہ

people of Kaabaa

اَرْکانِ کَعْبَہ

کعبے کے چار پتھر جن کے نام یہ ہیں : رکن یمانی، رکن عراقی، رکن حلیم (حجر اسود)، رکن شامی

رِتاجُ الْکَعْبَہ

کعبہ کا داخلی دروازہ

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

کِسْوَۂ کَعْبَہ

کعبے کا غلاب ، غلافِ بیت اللہ

خانَۂ کَعْبَہ

حرمِ کعبہ ، بیت اللہ .

قِبْلَہ و کَعْبَہ

۲. بطور القاب خطوط میں بزرگوں کے لیے مستعمل.

خَزانَۂ کَعْبَہ

کعبے کی چار دیواری کے اندر حضرت ابراہیم کا کھودا ہوا کن٘واں.

بَرَبِّ کَعْبَہ

کعبے کے مالک کی قسم بخدا (رک).

قِبْلَہ و کَعْبَہ سَمَجھنا

بزرگ سمجھنا، قابل تعظیم سمجھنا

بَزْمِ دَیر و کَعْبَہ

union of temple and Kaaba, composite culture

دِیوارِ کَعْبَہ بَیْٹھ جانا

(مجازاً) کوئی بہت بڑا حادثہ ہونا.

پاجی بَہ طَوافِ کَعبَہ حاجی نَمے شَوَد

کمینہ آدمی کسی صورت میں شریف نہیں بن سکتا .

اردو، انگلش اور ہندی میں چَوک کے معانیدیکھیے

چَوک

chaukचौक

اصل: ہندی

وزن : 21

موضوعات: ہندو

  • Roman
  • Urdu

چَوک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ بڑا بازار جس کے چار راستے ہوں، چار بازاروں کے ملنے کی جگہ، شہر کا وسطی پر رونق بازار
  • مکان کے اگلے یا پچھلے حصے کی کھلی ہوئی زمین جو چار دیواری کے اندر ہوتی ہے، صحن، انگنائی
  • چوکور کھلی ہوئی جگہ، مربع میدان
  • چار مرتبہ
  • (ہندو) رنگین آٹے اور عبیر وغیرہ کی لکیروں سے بنائی ہوئی چوکور جگہ جس میں دولھا دلہن کو بٹھاتے ہیں نیز ایسی مربع جگہ جس میں شادی اور دیگر خوشی کے مواقع پر مٹھائیاں وغیرہ رکھی جاتی ہیں جو پوجا کے بعد لوگوں میں بانٹتے ہیں، چوکا
  • سامنے کے چار دانتوں کی لڑی خواہ اوپر کے ہوں خواہ نیچے کے، چوکا
  • چوکھونٹا، چبوترا یا چبوترہ نما، مربع، چوکونا
  • چوسر کھیلنے کا کپڑا
  • طوائفوں کی بستی یا محلہ، چکلہ
  • ایک قسم کا زیور جو عورتیں سر پر پہنتی ہیں
  • داڑھ (چونکہ چار میں ایک ہوتی ہے چوکور اور چپٹی ہوتی ہے)

شعر

Urdu meaning of chauk

  • Roman
  • Urdu

  • vo ba.Daa baazaar jis ke chaar raaste huu.n, chaar baazaaro.n ke milne kii jagah, shahr ka vastii par raunak baazaar
  • makaan ke agle ya pichhle hisse kii khulii hu.ii zamiin jo chaar diivaarii ke andar hotii hai, sahn, angnaa.ii
  • chaukor khulii hu.ii jagah, murabbaa maidaan
  • chaar martaba
  • (hinduu) rangiin aaTe aur abiir vaGaira kii lakiiro.n se banaa.ii hu.ii chaukor jagah jis me.n divalyaa dulhan ko biThaate hai.n niiz a.isii murabbaa jagah jis me.n shaadii aur diigar Khushii ke mavaaqe par miThaa.iiyaa.n vaGaira rakhii jaatii hai.n jo puujaa ke baad logo.n me.n baanTte hain, chaukaa
  • saamne ke chaar daa.nto.n kii la.Dii Khaah u.upar ke huu.n Khaah niiche ke, chaukaa
  • chaukhuu.nTa, chappuu tarah ya chappuu tarah numaa, murabbaa, chokonaa
  • chausar khelne ka kap.Daa
  • tavaa.ifo.n kii bastii ya muhallaa, chakla
  • ek kism ka zevar jo aurte.n sar par pahantii hai.n
  • daa.Dh (chuu.nki chaar me.n ek hotii hai chaukor aur chapTii hotii hai

English meaning of chauk

Noun, Masculine

  • chowk, square of a city, crossroads, crossing, main street or central thoroughfare of a city
  • aggregate of four
  • brothel
  • a kind of ornament worn on head
  • courtyard

चौक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह बड़ा बाज़ार जिसके चार रास्ते हों, चार बाज़ारों के मिलने की जगह, शहर के मध्य का सौंदर्य से भरा बाज़ार, शहर का मुख्य बाज़ार, शहर या गाँव का बीचों-बीच का मुख्य स्थान
  • मकान के अगले या पिछले हिस्से की खुली हुई ज़मीन जो चार दीवारी के अंदर होती है, सहन, अंगनाई
  • चौकोर खुली हुई जगह, चौकोर मैदान
  • चार मर्तबा, चार बार
  • (हिंदू) रंगीन आटे और अबीर वग़ैरा की लकीरों से बनाई हुई चौकोर जगह जिस में दिवल्या दुल्हन को बिठाते हैं नीज़ ऐसी मुरब्बा जगह जिस में शादी और दीगर ख़ुशी के मवाक़े पर मिठाईयां वग़ैरा रखी जाती हैं जो पूजा के बाद लोगों में बाँटते हैं, शुभ अवसरों पर पूजन के लिए आटा आदि से बनाया गया छोटा चौकोर क्षेत्र या अल्पना, बड़ी वेदी
  • सामने के चार दाँतों की लड़ी चाहे ऊपर की हों चाहे नीचे की, चौका
  • चौखूँटा, चबूतरा या चबूतरा जैसा, चौकोना, घर के बाहर खुली चौकोर जगह, चबूतरा
  • चौसर खेलने का कपड़ा, चौसर की बिसात
  • तवाइफ़ों या रंडियों की बस्ती या मुहल्ला, चकला
  • एक प्रकार का ज़ेवर जो औरतें सर पर पहनती हैं
  • दाढ़ (चूँकि चार में एक होती है चौकोर और चपटी होती है)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَعْبَہ

مکعب عمارت جس کا طول، عرض اور بلندی مساوی ہو

کَعْبَہ رَو

کعبے کو جانے والا، کعبہ کا زائر یا سیّاح

کعبئہ مقصود

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود

کَعبَۂِ دِل

۔دل کا کعبہ سے استعارہ کرتے ہیں۔ ؎

کَعْبَہ نَشِین

مراد: اللہ تعالیٰ.

کَعْبَہ مَقْصَد

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.

کَعْبَہ کی طَرَف ہاتھ اُٹھانا

کعبہ کی قسم کھانا، کعبہ کو اپنی صداقت کا گواہ قرار دینا

کعبہ کو جانا

حج کیلئے جانا

کَعْبَہ ڈھانا

مقدس مقام کو مسمار کرنا، دل توڑنا

کعبہ کو ڈھانا

اصل مطلب، کعبئہ ہوتو اس کی طرف منہ نہ کرو، کسی جگہ سے نہایت بیزار ہونے کے موقع پر کہتے ہیں

لباس کعبہ

black velvet cloth on Kaabaa

غُسْلِ کَعْبَہ

کعبہ شریف کو دھونے کی تقریب جو حج کے موقع پر (۸ ذی الحجہ کو) منعقد ہوتی ہے .

مَسْجِدِ کَعْبَہ

خانہء کعبہ ، مسجدالحرام ۔

غِلافِ کَعْبَہ

مخملی غلاف جسے ہر سال حج کے موقع پر کعبہ شریف پر چڑھایا جاتا ہے

پَرْدَہِ کَعْبَہ

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

پوشِشِ کَعْبَہ

covering of Kaaba

مَولُودِ کَعبَہ

حرم شریف یعنی کعبے میں پیدا ہونے والا ؛ مراد : حضرت علی کرم اللہ وجہ ‘ ۔

وَلِیدِ کَعبَہ

جو کعبے میں پیدا ہو ؛ (کنایۃً) حضرت علی کرم اﷲ وجہہ ۔

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طَوفِ کَعْبَہ

کعبے کا طواف، بیت اللہ کے گرد پھرنا

جَوفِ کَعْبَہ

خانۂ کعبی کا اندرونی حصّہ.

غَزالِ کَعْبَہ

کہتے ہیں ایّامِ جاہلیت میں ایک آہو بچّہ (سونے کا) چاہِ زمزم سے نکلا ہوا تھا اس کو خانۂ کعبہ میں لٹکا دیا تھا اسی کو غزالِ کعبہ کہتے ہیں.

حَرَمِ کَعْبَہ

کعبہ شریف کی چار دیواری، کعبہ شریف کے اردگرد کا احاطہ

مِحْرابِ کَعْبَہ

arch of Kaaba

اَہْلِ کَعبَہ

people of Kaabaa

اَرْکانِ کَعْبَہ

کعبے کے چار پتھر جن کے نام یہ ہیں : رکن یمانی، رکن عراقی، رکن حلیم (حجر اسود)، رکن شامی

رِتاجُ الْکَعْبَہ

کعبہ کا داخلی دروازہ

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

کِسْوَۂ کَعْبَہ

کعبے کا غلاب ، غلافِ بیت اللہ

خانَۂ کَعْبَہ

حرمِ کعبہ ، بیت اللہ .

قِبْلَہ و کَعْبَہ

۲. بطور القاب خطوط میں بزرگوں کے لیے مستعمل.

خَزانَۂ کَعْبَہ

کعبے کی چار دیواری کے اندر حضرت ابراہیم کا کھودا ہوا کن٘واں.

بَرَبِّ کَعْبَہ

کعبے کے مالک کی قسم بخدا (رک).

قِبْلَہ و کَعْبَہ سَمَجھنا

بزرگ سمجھنا، قابل تعظیم سمجھنا

بَزْمِ دَیر و کَعْبَہ

union of temple and Kaaba, composite culture

دِیوارِ کَعْبَہ بَیْٹھ جانا

(مجازاً) کوئی بہت بڑا حادثہ ہونا.

پاجی بَہ طَوافِ کَعبَہ حاجی نَمے شَوَد

کمینہ آدمی کسی صورت میں شریف نہیں بن سکتا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَوک)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَوک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone