تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَوک" کے متعقلہ نتائج

سَوک

کسی عورت کے شوہر کی دوسری بیوی یا معشوقہ، سوت

سُوک

سُکھ، چین، راحت، آرام

سَوک پَن

رقابت

سَوکْناپَہ

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

سَوکَن

وہ بیوی جو پہلی بیوی پر لائی جائے، ایک خاوند کی دو بیویاں باہم سوکن کہلاتی ہیں

سَوکناپا

jealousy or rivalry between two wives of a man

سَوکَنات

سوکنیں .

سَوکْناپا

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

سَوکَن بُھگْتی جائے اَور سَوتیلا نَہ بُھگْتا جائے

سوکن کے مقابلے میں اس کی اولاد سے زیادہ دکھ پہن٘چتا ہے .

سَوکَن لانا

ایک بیوی ہوتے ہوئے دوسری سے شادی کرنا

سَوکَن پَڑنا

شوہر کی دُوسری شادی ہونا ، سوت لائی جانا۔

سَوکَن زَہر کی چُھری، ایک بھی بُری

رک : سوکن تو چوُن کی بھی بُری .

سَوکَنوں کی جوڑی

دو سوتیں ؛ ایک قِسم کی آتش بازی جو چُھوٹتے وقت ایک دُوسرے کوزمین پر ٹکراتی ہیں .

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

سَوکَن تو چُون کی بھی بُری

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

سَوکَن مَر گئی آنکھ چھوڑ گئی

ایک دُشمن ٹلا دُوسرا موجود ہے

سَوکَن تو چوُنی کی بھی بُری

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

سَوکَن جایا کِس کو بھایا

سوکن کی اولاد سے محبّت نہیں ہوتی۔

سوُکھے

سوکھا کی حالت مغیرّہ یا جمع (ترا کیب میں مستعمل)

سوُکھی

سُکھی

سُوکھا

خُشک، وہ چیز جس میں کسی قسم کی نمی رطوبت یا چکناہٹ نہ ہو (گِیلا کی ضِد)

سُوکھا ٹُھن٘ڈْ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

سُوکھا ڈُن٘ڈ

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

سُوکھا ٹُھن٘ٹْھ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

سُوکھ کَر لَقّات ہو جانا

(عور) بہت زیادہ نجیف و کاغر ہو جانا .

سُوکھتا

dried, shrivelled

سوُکْھنا

۱۔ خُشک ہونا ، گھٹنا ، کم ہونا ، نمی دُور ہونا ۔

سُوکھ کَر ہَڈّی چَمْڑا ہونا

لاغری سے بدن پر گوشت کا نہ رہنا، بہت زیادہ کمزور ہو جانا

سوکْنا

ایک دفعہ ہی پی جانا، چڑھا جانا، سُڑک لینا، ڈکارجانا

سُوکْھیا

رک : سُوکھا ۔

سُوکھا نالَہ

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

سُوکھا سَہْما

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

سوکْھتا

जला हुआ।

سُوکھا آدمی ہے

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

سُوکھ کَر بال ہونا

رک : سُوکھ کر کان٘ٹا ہونا۔

سُوکھے گھاٹ اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھ

سُوکھنا سے ماخوذ (ترا کیب میں مُستعمل، جیسے : سُوکھ جانا، سُوکھ کر وغیرہ)

سُوکھ کَر اَمْچُور ہو جانا

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

سُوکھ کے اَمْچُور ہو جانا

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

سُوکھ ڈانگَر ہو جانا

اِتنا دُبلا ہو جانا کہ ہڈیاں پسلیاں دِکھائی دیں ۔

سُوکھ کے کانٹا ہو جانا

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

سُوکھ کَر کانٹا ہو جانا

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

سُوکھ کَر کانْٹا ہونا

become thin or gaunt

سُوکھ کے لَکْڑی ہونا

be reduced to mere skin and bone

سُوکھ کَر پَنْجَر ہو جانا

اس قدر کاغر ہونا کہ ہڈّی پسلیاں نِکل آئیں ، نہایت دُبلا ہو جانا ، گوشت نہ رہنا

سُوکھے گھاٹوں اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھ کَر ہَدَف ہو جانا

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

سوکی

عہدِ اکبری کا ایک سکّہ جو جلالہ (روپیہ) کے بیسویں حِصّے کے برابر ہوتا تھا ۔

سُوکھی تَنْخواہ

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

سوکھتا

سیاہی جذب کرنے والا ایک موٹا کھردرا کاغذ، سیاہی چوس، سیاہی سوکھ

سُوکھ کَر ٹُھنٹْھ ہو جانا

سُوکھ کر بہت خُشک ہو جانا ، رطوبت دُور ہو کر بہت خُشک ہوجانا .

سُوکھی کھیتی ہَری ہونا

مُراد پُوری ہونا ، مطلب بر آنا ، مایوسی دُور ہونا .

سُوکھ کَر کَھڑَنک ہونا

رک : سُوکھ کر ٹُھن٘ٹھ ہو جانا۔

سُوکھ کے

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

سُوکھے سے مُنْھ کَہہ دینا

بے مروتی سے جواب دے دینا ؛ تلخ و نامطبوع جواب دے دینا .

سُوکھے ٹُکْڑوں پَر کَوّوں کی مِہْمانی

شیخی خور نِسبت بولتے ہیں یا غریبی اور مُفلسی میں شادی کرنا ، ناداری میں عیش کی باتیں .

سُوکھ کَر

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

سُوکھا ٹَھٹّھا

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

سُوکنا

سُوکھنا .

سُوکھا پَن

سُوکھے کی بیماری

اردو، انگلش اور ہندی میں سَوک کے معانیدیکھیے

سَوک

saukसौक

اصل: ہندی

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

سَوک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کسی عورت کے شوہر کی دوسری بیوی یا معشوقہ، سوت

Urdu meaning of sauk

  • Roman
  • Urdu

  • kisii aurat ke shauhar kii duusrii biivii ya maashuuqaa, svat

English meaning of sauk

Noun, Masculine

  • a woman's husband's second wife or beloved

सौक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के पति या प्रेमी की दूसरी स्त्री या प्रेमिका, किसी स्त्री की प्रेमप्रतिद्वंद्विनी, सौत, सपत्नी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَوک

کسی عورت کے شوہر کی دوسری بیوی یا معشوقہ، سوت

سُوک

سُکھ، چین، راحت، آرام

سَوک پَن

رقابت

سَوکْناپَہ

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

سَوکَن

وہ بیوی جو پہلی بیوی پر لائی جائے، ایک خاوند کی دو بیویاں باہم سوکن کہلاتی ہیں

سَوکناپا

jealousy or rivalry between two wives of a man

سَوکَنات

سوکنیں .

سَوکْناپا

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

سَوکَن بُھگْتی جائے اَور سَوتیلا نَہ بُھگْتا جائے

سوکن کے مقابلے میں اس کی اولاد سے زیادہ دکھ پہن٘چتا ہے .

سَوکَن لانا

ایک بیوی ہوتے ہوئے دوسری سے شادی کرنا

سَوکَن پَڑنا

شوہر کی دُوسری شادی ہونا ، سوت لائی جانا۔

سَوکَن زَہر کی چُھری، ایک بھی بُری

رک : سوکن تو چوُن کی بھی بُری .

سَوکَنوں کی جوڑی

دو سوتیں ؛ ایک قِسم کی آتش بازی جو چُھوٹتے وقت ایک دُوسرے کوزمین پر ٹکراتی ہیں .

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

سَوکَن تو چُون کی بھی بُری

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

سَوکَن مَر گئی آنکھ چھوڑ گئی

ایک دُشمن ٹلا دُوسرا موجود ہے

سَوکَن تو چوُنی کی بھی بُری

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

سَوکَن جایا کِس کو بھایا

سوکن کی اولاد سے محبّت نہیں ہوتی۔

سوُکھے

سوکھا کی حالت مغیرّہ یا جمع (ترا کیب میں مستعمل)

سوُکھی

سُکھی

سُوکھا

خُشک، وہ چیز جس میں کسی قسم کی نمی رطوبت یا چکناہٹ نہ ہو (گِیلا کی ضِد)

سُوکھا ٹُھن٘ڈْ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

سُوکھا ڈُن٘ڈ

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

سُوکھا ٹُھن٘ٹْھ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

سُوکھ کَر لَقّات ہو جانا

(عور) بہت زیادہ نجیف و کاغر ہو جانا .

سُوکھتا

dried, shrivelled

سوُکْھنا

۱۔ خُشک ہونا ، گھٹنا ، کم ہونا ، نمی دُور ہونا ۔

سُوکھ کَر ہَڈّی چَمْڑا ہونا

لاغری سے بدن پر گوشت کا نہ رہنا، بہت زیادہ کمزور ہو جانا

سوکْنا

ایک دفعہ ہی پی جانا، چڑھا جانا، سُڑک لینا، ڈکارجانا

سُوکْھیا

رک : سُوکھا ۔

سُوکھا نالَہ

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

سُوکھا سَہْما

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

سوکْھتا

जला हुआ।

سُوکھا آدمی ہے

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

سُوکھ کَر بال ہونا

رک : سُوکھ کر کان٘ٹا ہونا۔

سُوکھے گھاٹ اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھ

سُوکھنا سے ماخوذ (ترا کیب میں مُستعمل، جیسے : سُوکھ جانا، سُوکھ کر وغیرہ)

سُوکھ کَر اَمْچُور ہو جانا

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

سُوکھ کے اَمْچُور ہو جانا

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

سُوکھ ڈانگَر ہو جانا

اِتنا دُبلا ہو جانا کہ ہڈیاں پسلیاں دِکھائی دیں ۔

سُوکھ کے کانٹا ہو جانا

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

سُوکھ کَر کانٹا ہو جانا

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

سُوکھ کَر کانْٹا ہونا

become thin or gaunt

سُوکھ کے لَکْڑی ہونا

be reduced to mere skin and bone

سُوکھ کَر پَنْجَر ہو جانا

اس قدر کاغر ہونا کہ ہڈّی پسلیاں نِکل آئیں ، نہایت دُبلا ہو جانا ، گوشت نہ رہنا

سُوکھے گھاٹوں اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھ کَر ہَدَف ہو جانا

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

سوکی

عہدِ اکبری کا ایک سکّہ جو جلالہ (روپیہ) کے بیسویں حِصّے کے برابر ہوتا تھا ۔

سُوکھی تَنْخواہ

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

سوکھتا

سیاہی جذب کرنے والا ایک موٹا کھردرا کاغذ، سیاہی چوس، سیاہی سوکھ

سُوکھ کَر ٹُھنٹْھ ہو جانا

سُوکھ کر بہت خُشک ہو جانا ، رطوبت دُور ہو کر بہت خُشک ہوجانا .

سُوکھی کھیتی ہَری ہونا

مُراد پُوری ہونا ، مطلب بر آنا ، مایوسی دُور ہونا .

سُوکھ کَر کَھڑَنک ہونا

رک : سُوکھ کر ٹُھن٘ٹھ ہو جانا۔

سُوکھ کے

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

سُوکھے سے مُنْھ کَہہ دینا

بے مروتی سے جواب دے دینا ؛ تلخ و نامطبوع جواب دے دینا .

سُوکھے ٹُکْڑوں پَر کَوّوں کی مِہْمانی

شیخی خور نِسبت بولتے ہیں یا غریبی اور مُفلسی میں شادی کرنا ، ناداری میں عیش کی باتیں .

سُوکھ کَر

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

سُوکھا ٹَھٹّھا

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

سُوکنا

سُوکھنا .

سُوکھا پَن

سُوکھے کی بیماری

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَوک)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَوک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone