تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَٹائی" کے متعقلہ نتائج

بُورِیا

کھجور کے پتوں یا کسی اور نبات سے بنا ہوا فرش یا بستر، بغیر سلی ہوئی بوری یا پٹ سن کا بنا ہوا فرش، چٹائی، ٹاٹ

بورِیا باف

چٹائی بنانے والا کاریگر، ٹاٹ بننے والا صناع

بورْیا پوش

ٹاٹ کے کپڑے پہننے والا ، موٹا کھدر کا لباس پہننے والا ؛ مفلس ، فقیر ، درویش وغیرہ۔

بورِیا بافی

चटाइयाँ बुनने का काम, चटाइयाँ बुनने वाला

بورْیا نَشِیں

ٹاٹ یا بوریے کے فرش پر بیٹھنے والا، غریب، مفلس، درویش، صوفی، گوشہ نشین

بورِیا نَشِین

فقیر، گدا، درویش، گوشہ نشین، سنت، یوگی

بوریا بِسْتَر

bedding, belongings, bag and baggage

بوریا بِسْتَر جَمانا

مستقلاً قیام کرنا، دھرنا دینا، اطمینان سے بسر کرنا

بورِیا بِسْتَر بانْدھنا

رخصت ہونے کی تیاری کرنا

بوریائے فَلاکَت

ناداری کا بوریا

بوریا بِسْتَر گول کَرْنا

رخصت ہوجانا، چھوڑ کر چلا جانا، نکل جانا

بورِیا بَدْھنا سنبھالْنا

چلے جانا، رخصت ہونا، نکل لینا

بورْیا بَدْھنا اُٹھانا

چلے جانا، رخصت ہونا

بورْیا بَدْھنا باندْھنا

اپنا سارا سامان سمیٹ کر رخصت ہونے کے لیے تیار ہونا۔

بوریا بَغَل میں دابْنا

چلے جانا، رخصت ہوجانا

بوریا بدھنا

اثاث البیت، مفلسوں اور مسکینوں کے گھر کا سامان، انکسار کے طور پر اہل دولت بھی اپنے لیے کہہ دیا کرتے ہیں

بورْیا بَدْھنا سَمیٹنا

رک : بوریا بدھنا اٹھانا۔

مَوج بورِیا

وہ خطوط اور نشانات جو بوریے یا چٹائی کی بناوٹ میں ہوتے ہیں، چٹائی یا بوری بچھانے سے بنی ہوئی لکیریں، چٹائی یا بوریا پر سونے سے جسم پر پڑنے والے کھردرے نشانات

بَدْھنا بورِیا

اسباب، سامان

نَقْش بوریا

بوریے پر بنا ہوا یا چھپا ہوا نشان ؛ بوریے پر بیٹھنے یا لیٹنے سے جسم پر بن جانے والا نشان ، نقش حصیر ۔

بَدْھنا بورِیا لِپَٹنا

رخصت ہونا، روانگی ہونا، پتا کٹنا، نکال دیا جانا

بَدْھنا بورِیا اُٹھانا

رخصت ہونا، روانگی ہونا، پتا کٹنا، نکال دیا جانا

دیکھےکو بورْیَہ اَور آوے پانْچوں پَیر

معلوم تو پاگل ہو مگر اپنے مطلب کا پکّا ہو (دیوانہ بکارِ خویش ہشیار)

کَبھی نَہ دیکھا بورْیا اَور سپنے آئی کھاٹ

خیالی پلاؤ پکانے والے پر نظر، حیثیت سے باہر اونچے خیال باندھنا

جیسی گئیِں تھیں ویسی آئِیں، حق مَہر کا بوریا لائیں

بہت بد قسمت ہیں

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئے کھاٹ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

لَبیری کَپْڑے ، پَھٹا ہُوا ٹاٹ ، جَنَم نَہ دیکھا بورِیا سَپنے میں آئی کھاٹ

کوئی نہایت مفلسی کی حالت میں محلوں کے خواب دیکھے تو کہتے ہیں.

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں چَٹائی کے معانیدیکھیے

چَٹائی

chataa.iiचटाई

اصل: سنسکرت

وزن : 122

موضوعات: ٹھگی

  • Roman
  • Urdu

چَٹائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • گھاس یا کھجورکے پتوں سے بُنا ہوا فرش یا بوریا، حصیر
  • جانماز، مصلّیٰ
  • چاٹنے کی حالت و کیفیت، چاٹنے کا عمل
  • (ٹھگی) رشوت، کسی کو اپنا بنانے کو کچھ دینا، من٘ھ بھرنا، مخالفت سے روکنا

شعر

Urdu meaning of chataa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ghaas ya khajuur ke patto.n se buna hu.a farsh ya boriya, hasiir
  • jaanamaaz, maslaa
  • chaaTne kii haalat-o-kaifiiyat, chaaTne ka amal
  • (Thaggii) rishvat, kisii ko apnaa banaane ko kuchh denaa, munh bharnaa, muKhaalifat se roknaa

English meaning of chataa.ii

Noun, Feminine

  • mat, reed, rush or palm leaf mat
  • the act of licking

चटाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बाँस आदि खर जाति के डंठलों की खपाचियों, ताड़ आदि के पत्तों का एक दूसरे में गूंथकर बनाया हुआ लंबा आसन या आस्तरण
  • बोरिया, घास, खजूर के पत्तों या प्लास्टिक से बना फ़र्श
  • घास, ताड़ के पत्तों अथवा बेंत आदि से तैयार बिछावन या आसन
  • प्लास्टिक के तारों से तैयार बिछावन या आसन।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُورِیا

کھجور کے پتوں یا کسی اور نبات سے بنا ہوا فرش یا بستر، بغیر سلی ہوئی بوری یا پٹ سن کا بنا ہوا فرش، چٹائی، ٹاٹ

بورِیا باف

چٹائی بنانے والا کاریگر، ٹاٹ بننے والا صناع

بورْیا پوش

ٹاٹ کے کپڑے پہننے والا ، موٹا کھدر کا لباس پہننے والا ؛ مفلس ، فقیر ، درویش وغیرہ۔

بورِیا بافی

चटाइयाँ बुनने का काम, चटाइयाँ बुनने वाला

بورْیا نَشِیں

ٹاٹ یا بوریے کے فرش پر بیٹھنے والا، غریب، مفلس، درویش، صوفی، گوشہ نشین

بورِیا نَشِین

فقیر، گدا، درویش، گوشہ نشین، سنت، یوگی

بوریا بِسْتَر

bedding, belongings, bag and baggage

بوریا بِسْتَر جَمانا

مستقلاً قیام کرنا، دھرنا دینا، اطمینان سے بسر کرنا

بورِیا بِسْتَر بانْدھنا

رخصت ہونے کی تیاری کرنا

بوریائے فَلاکَت

ناداری کا بوریا

بوریا بِسْتَر گول کَرْنا

رخصت ہوجانا، چھوڑ کر چلا جانا، نکل جانا

بورِیا بَدْھنا سنبھالْنا

چلے جانا، رخصت ہونا، نکل لینا

بورْیا بَدْھنا اُٹھانا

چلے جانا، رخصت ہونا

بورْیا بَدْھنا باندْھنا

اپنا سارا سامان سمیٹ کر رخصت ہونے کے لیے تیار ہونا۔

بوریا بَغَل میں دابْنا

چلے جانا، رخصت ہوجانا

بوریا بدھنا

اثاث البیت، مفلسوں اور مسکینوں کے گھر کا سامان، انکسار کے طور پر اہل دولت بھی اپنے لیے کہہ دیا کرتے ہیں

بورْیا بَدْھنا سَمیٹنا

رک : بوریا بدھنا اٹھانا۔

مَوج بورِیا

وہ خطوط اور نشانات جو بوریے یا چٹائی کی بناوٹ میں ہوتے ہیں، چٹائی یا بوری بچھانے سے بنی ہوئی لکیریں، چٹائی یا بوریا پر سونے سے جسم پر پڑنے والے کھردرے نشانات

بَدْھنا بورِیا

اسباب، سامان

نَقْش بوریا

بوریے پر بنا ہوا یا چھپا ہوا نشان ؛ بوریے پر بیٹھنے یا لیٹنے سے جسم پر بن جانے والا نشان ، نقش حصیر ۔

بَدْھنا بورِیا لِپَٹنا

رخصت ہونا، روانگی ہونا، پتا کٹنا، نکال دیا جانا

بَدْھنا بورِیا اُٹھانا

رخصت ہونا، روانگی ہونا، پتا کٹنا، نکال دیا جانا

دیکھےکو بورْیَہ اَور آوے پانْچوں پَیر

معلوم تو پاگل ہو مگر اپنے مطلب کا پکّا ہو (دیوانہ بکارِ خویش ہشیار)

کَبھی نَہ دیکھا بورْیا اَور سپنے آئی کھاٹ

خیالی پلاؤ پکانے والے پر نظر، حیثیت سے باہر اونچے خیال باندھنا

جیسی گئیِں تھیں ویسی آئِیں، حق مَہر کا بوریا لائیں

بہت بد قسمت ہیں

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئے کھاٹ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

لَبیری کَپْڑے ، پَھٹا ہُوا ٹاٹ ، جَنَم نَہ دیکھا بورِیا سَپنے میں آئی کھاٹ

کوئی نہایت مفلسی کی حالت میں محلوں کے خواب دیکھے تو کہتے ہیں.

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَٹائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَٹائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone