पशुओं के घास चरने की क्रिया, चराई

दीप, दीपक, दिया, लैम्प

दरगाह या पवित्र स्थान पर चिराग़ या रौशनी आदि का प्रबंध करने वाला या मजावर

(گدا گر) نذرانہ، پیسا، ایک پیسا، چراغی (رک).

चिराग़ का बहुवचन, दीप, दीपक, मोमबत्ती, दिया, चराग़

चराग़ों का जलना, पंक्तियों में बहुत से दीपक जलाने का कर्म

وہ کیفیت یا نور کا عالم جو چَراغوں کے جلائے جانے سے پیدا ہو، روشنی، جگمگاہٹ.

رک : چراہ گاہ.

محکمہ مالگزاری کا نچلے درجہ کا کارندہ.

آلات روشنی تیار کرنے والا ، چراغ بنانے کا کام کرنے والا .

چرائی، چرواہا گری، گلہ بانی.

चरनेवाला, घास खानेवाला, पशु, जानवर ।।

عقل مند کہ ایسا کام نہیں کرنا چاہیے جس کا نتیجہ ندامت ہو.

दीवट, चराग़दान

एक संप्रदाय जो दुराचार के लिए विख्यात है तथा उस संप्रदाय का व्यक्ति, व्यभिचारी, शर्मनाक काम करने वाला

चराग़ रखने की जगह, लकड़ी या धातु का वह पुराने ढंग का स्तंभ जिस पर दीया रखा जाता है, रौशनी का चौमुखा जो बहुधा पीतल या लोहे इत्यादि का होता है, जिसमें मोमबत्ती रखकर जलाते हैं, वह चीज़ जिस पर चराग़ को ऊँचा करने के लिए रखा जाए

क़ब्र पर जलाया हुआ दिया

सूर्य, सूरज

आशा का दीपक

वो प्रकाश जो पैगंबर मुसा को ईश्वर की झलक के रूप में दिखा था

वो रोशन तरल पदार्थ जो प्रायः बरसात में पानी के निकट या पुराने क़ब्रिस्तान में रात के समय चमकता नज़र आता है (वास्तव में फास्फोरस की रोशनी होती है लेकिन जाहिल लोग इसे भूत-प्रेत समझते हैं), छलावा

समाधि या क़ब्र पर रोशनी करने और ख़ुशबू जलाने का सामान, मोमबत्ती और अगरबत्ती

वह चीज़ जिस पर चिराग़ को ऊँचा करने के लिए रखा जाए, चिराग़दान

गैस का लैंप

रास्ते को उजाला करने वाला चराग़, रास्ता दिखाने वाली रोशनी

प्रातःकाल का दीप, प्रातःकाल का चराग़ जो सुब्ह होते ही बुझा दिया जाता है

कर्म का दीपक, कर्म की मोमबत्ती, काम की मोमबत्ती

lamp of the end of the night

पथ का दीपक

दीवट, चराग़दान, कंदील, काग़ज़ से बना हुआ एक रंगीन दीपक

उज्जवल दीपक, रोशन दिया, जलता हुआ चराग़

मृत्यु के निकट, नष्ट होने वाला

सूरज डूबने पर, शाम के वक़्त

वह जगह जहाँ बहुत से दिए रौशन हों, जहाँ बहुत से चराग़ों की रौशनी हो रही हो, रौशनी से जगमगाती हुई जगह

वह चराग़ जो क़ब्र पर जलाया जाए

बुझा हुआ दीपक, मरा हुआ चराग़, बुझा हुआ दीपक, वो चिराग़ जो बुझा दिया गया हो

वह चिराग़ जो बुझा दिया गया हो

(سمندر میں خصوصی طور پر بنایا گیا وہ روشنی کا مینار جو بحری جہازوں کی رہنمائی کرتا ہے) مینار جس پر سمندر میں روشنی کرتے ہیں، روشن مینار.

चराग़ जो सुबह को बुझने के निकट हो

(संकेतात्मक) बेटा, पुत्र, प्रिय, महबूब, अज़ीज़

बुझा हुआ दिया, शक्तिहीन दिया

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

घर की रौनक़, घर का चराग़

आशिक़ की क़ब्र पर जलनेवाला दीपक

snuffed out lamp

दीपक जलने के समय या कुछ देर बाद, शाम के समय, झुटपुटे समय, सूर्यास्त के समय

lamp under the hem

किसी के साथ इस प्रकार का चातुर्यपूर्ण आचरण या व्यव हार करना कि मानों वह पशु के समान अबोध हो, जैसे-वाह, अब तो तुम भी हमें चराने लगे

चरचर की आवाज़, चरचराहट

चिराग़ की चिंगारी चिराग़ की बत्ती का जला हुआ या जलता हुआ सिरा

lamp of Bengal, or, the radiance of Bengal's art of sorcery

विद्युत्, बिजली

छोटा मटर

समुद्र के किनारे की वह दल-दल जिसमें से नमक निकाला जाता है

(संकेतात्मक) सूरज, चाँद-सितारे

वह बत्ती जिसे चराग़ में डाल कर जलाएँ

पशुओं के चराने का स्थान, चरागाह, चरनी

lamp of the world of possibilities

رک : چراغ سحر.

The Christ, The sun.