Search results

Saved words

Showing results for "chaara-saaz"

'aalim

learned person, scholar, one versed in knowledge or a branch of it

'aalam

the world, universe

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalima

a female scholar, intellectual, genius

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-e-kul

one knowing all

'aalim-e-diin

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalimaana

learned, wise, sage, wisely, like a sage

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalima-faazila

scholarly, erudite, very learned (Feminine of aalim-faazil)

'aalimus-saraa.ir

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalam-aashkaar

manifested in the world

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam digar-guu.n honaa

عجیب کیفیت ہونا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam gavaah honaa

بہت لوگوں کا دیکھنا یا شہادت دینا

'aalam me.n nashr honaa

بدنام ہونا، رُسوا ہونا

'aalam me.n mash.huur honaa

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam-giir

universal

'aalam-ba-'aalam

world after world

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam dikhlaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam fil-Haarij

(تصوف) عالمِ ارواح، جو اعیانِ ثابتہ کا ظل ہے، بعض کے نزدیک تمام عالمِ خلق

'aalam nazar aanaa

of one's condition to become evident

'aalam ikaTThaa jama' honaa

(ایک یا بہت) بہت لوگ جمع ہونا، مجمع ہونا

'aalam ko munavvar karnaa

دنیا کو روشن کرنا

'aalam badal jaanaa

the state of world to change

'aalam ko bargashta rakhnaa

بہت لوگوں کو گمراہ کرنا

Meaning ofSee meaning chaara-saaz in English, Hindi & Urdu

chaara-saaz

चारा-साज़•چارَہ ساز

Origin: Persian

See meaning: chaara-gar

English meaning of chaara-saaz

Adjective

one who finds a way out (of trouble)
Example • Na Hamdam ki jaan-nisari tumhe khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen
(Metaphorically) God
one who finds a remedy or cure, healer
helper

Sher Examples

ye vo dard-e-dil nahīñ hai ki ho chārasāz koī

agar ek baar miTtā to hazār baar hotā

ye wo dard-e-dil nahin hai ki ho chaarasaz koi

agar ek bar miTta to hazar bar hota

Dagh Dehlvi

ye kahāñ kī dostī hai ki bane haiñ dost nāseh

koī chārasāz hotā koī ġham-gusār hotā

ye kahan ki dosti hai ki bane hain dost naseh

koi chaarasaz hota koi gham-gusar hota

Mirza Ghalib

bharte rahte haiñ jahannam zindagī ke chārasāz

dushman-e-jāñ haiñ agar gahrī nazar se dekhiye

bharte rahte hain jahannam zindagi ke chaarasaz

dushman-e-jaan hain agar gahri nazar se dekhiye

Shakeel Badayuni

चारा-साज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

काम बनाने वाला, (कार्य या परिस्थिती आदि को) ठीक करने वाला, बिगड़ा काम बनाने वाला
उदाहरण • न हमदम की जाँनिसारी तुम्हें ख़ुश कर सकती है न चारा-साज़ की आसमान-ओ-ज़मीन के क़ुलाबे मिलाने वाली चीज़ें
( लाक्षणिक) ईश्वर, ख़ुदा
उपचारक, चिकित्सक
मदद करने वाला, सहायता करने वाला

چارَہ ساز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کام بنانے والا، (کام یا حالت وغیرہ کو) درست کرنے والا، بگڑا کام بنانےوالا
مثال • نہ ہمدم کی جانثاری تمہیں خوش کر سکتی ہے نہ چارہ ساز کی آسمان و زمین کے قلابے ملانے والی چالیں
(مجازاً) اللہ تعالیٰ
معالج، طبیب، ڈاکٹر
مدد کرنے والا

Urdu meaning of chaara-saaz

Roman
Urdu

kaam banaane vaala, (kaam ya haalat vaGaira ko) darust karne vaala, big.Daa kaam banaanevaalaa
mu.aalij
madad karne vaala

Synonyms of chaara-saaz

chaara-gar

Related searched words

'aalim

learned person, scholar, one versed in knowledge or a branch of it

'aalam

the world, universe

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalima

a female scholar, intellectual, genius

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-e-kul

one knowing all

'aalim-e-diin

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalimaana

learned, wise, sage, wisely, like a sage

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalima-faazila

scholarly, erudite, very learned (Feminine of aalim-faazil)

'aalimus-saraa.ir

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalam-aashkaar

manifested in the world

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam digar-guu.n honaa

عجیب کیفیت ہونا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam gavaah honaa

بہت لوگوں کا دیکھنا یا شہادت دینا

'aalam me.n nashr honaa

بدنام ہونا، رُسوا ہونا

'aalam me.n mash.huur honaa

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam-giir

universal

'aalam-ba-'aalam

world after world

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam dikhlaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam fil-Haarij

(تصوف) عالمِ ارواح، جو اعیانِ ثابتہ کا ظل ہے، بعض کے نزدیک تمام عالمِ خلق

'aalam nazar aanaa

of one's condition to become evident

'aalam ikaTThaa jama' honaa

(ایک یا بہت) بہت لوگ جمع ہونا، مجمع ہونا

'aalam ko munavvar karnaa

دنیا کو روشن کرنا

'aalam badal jaanaa

the state of world to change

'aalam ko bargashta rakhnaa

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chaara-saaz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done