Search results

Saved words

Showing results for "'aalam-ba-'aalam"

'aalam-ba-'aalam

world after world

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

ba-'aalam-e-zarraat

in the world of particles

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

be-ra.ngii-e-timsaal-e-'aalam

colorlessness of the world's image

be-niyaaz-e-'aalam

indifferent to the world

baa'is-e-tiira-baKHti-e-'aalam

cause of ill-fortune of world

be-gaana-e-'aalam

stranger to the world

be-rabtii-e-'aalam

unconnectedness of the world

be-sabaatii-e-'aalam

impermanence of the world

chi-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

cha-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

'aalam-e-be-zaarii

state of no desire, disinterested

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

'aalam-e-be-dilii

state of being heartless, disenchanted

'aalam-e-be-sar-o-saamaa.n

The state of the needy

'aalam-e-be-ra.ng

A world without fun

'aalam-e-be-KHudii

the state of being beside oneself, intoxicated, ecstasy

'aalam-e-be-karaan-e-ra.ng

world of infinite colours

'aalam-e-be-naam

nameless world

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

'aalam-e-be-kasii

state of forlornness

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

be-'ilm

without knowledge, illiterate

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

be-taa'liim

uneducated

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

baa'is-e-alam

cause of tragedy, sorrow

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

'aalam-e-be-ra.ng-o-buu

World without fun

'aalam-e-be-iKHtiyaar

involuntary condition, world where there is no free will

'ilm-e-aab

hydrostatics

Meaning ofSee meaning 'aalam-ba-'aalam in English, Hindi & Urdu

'aalam-ba-'aalam

'आलम-ब-'आलम•عَالَمْ بَہ عَالَمْ

Vazn : 22222

English meaning of 'aalam-ba-'aalam

  • world after world

Sher Examples

kabhī qarya-ba-qarya aur kabhī ālam-ba-ālam

ġhubār-e-hijrat-e-be-ḳhānamāñ baaqī rahegā

kabhi qarya-ba-qarya aur kabhi aalam-ba-alam

ghubar-e-hijrat-e-be-KHanaman baqi rahega

Irfan Sattar

Urdu meaning of 'aalam-ba-'aalam

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

'aalam-ba-'aalam

world after world

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

ba-'aalam-e-zarraat

in the world of particles

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

be-ra.ngii-e-timsaal-e-'aalam

colorlessness of the world's image

be-niyaaz-e-'aalam

indifferent to the world

baa'is-e-tiira-baKHti-e-'aalam

cause of ill-fortune of world

be-gaana-e-'aalam

stranger to the world

be-rabtii-e-'aalam

unconnectedness of the world

be-sabaatii-e-'aalam

impermanence of the world

chi-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

cha-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

'aalam-e-be-zaarii

state of no desire, disinterested

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

'aalam-e-be-dilii

state of being heartless, disenchanted

'aalam-e-be-sar-o-saamaa.n

The state of the needy

'aalam-e-be-ra.ng

A world without fun

'aalam-e-be-KHudii

the state of being beside oneself, intoxicated, ecstasy

'aalam-e-be-karaan-e-ra.ng

world of infinite colours

'aalam-e-be-naam

nameless world

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

'aalam-e-be-kasii

state of forlornness

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

be-'ilm

without knowledge, illiterate

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

be-taa'liim

uneducated

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

baa'is-e-alam

cause of tragedy, sorrow

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

'aalam-e-be-ra.ng-o-buu

World without fun

'aalam-e-be-iKHtiyaar

involuntary condition, world where there is no free will

'ilm-e-aab

hydrostatics

Showing search results for: English meaning of aalambaaalam, English meaning of alambaalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqallidiin

मुक़ल्लिदीन

.

مُقَلِّدِین

Origin : Arabic
Noun

followers

[ Hindustan mein aaj bhi Gorakhnath ke muqallidin paye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaKHt

साख़्त

.

ساخْت

Origin : Persian
Noun

structure

[ Mard aur aurat ke jism ki saakht mukhtalif hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-Garazii

ख़ुद-ग़रज़ी

.

خود غَرضی

Origin : Persian, Arabic
Adjective

self-seeking, selfishness, self-interested

[ Dosti mein khud-gharazi ko jagah nahin milni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-aabaad

ग़ैर-आबाद

.

غَیر آباد

Origin : Persian, Arabic
Adjective

uninhabited, not peopled

[ Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rule, law, canon, ordinance, statute

[ Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aalam-ba-'aalam)

Name

Email

Comment

Submit

'aalam-ba-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2