تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی" کے متعقلہ نتائج

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُوڑ

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

gd

کیمیا: عنصر کی علامت۔.

گود

مغز، گودا

god

خُدا

گوڑ

پیر، پاؤں، پنڈلی، گُھٹنا

گَوڑ

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

گُڑی

چیتھرا

گُڑ دینا

بوسہ دینا

گُڑ لینا

بوسہ لینا، پیار لینا، چومنا

گُڑ چھال

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

گُڑ پُھول

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑْتا

پان کی ایک قسم

گُڑ دھانی

بُھنے ہوئے چاول یا گیہوں کا مرنڈا جو گُڑ ملا کر بناتے ہیں

گُڑِیا

بچوں کا چھوٹا سا کھلونا جو کپڑے، ربڑ، وغیرہ سے بنی چھوٹی لڑکی کی طرح ہوتا ہے

گُڑ پاپْڑا

ایک قسم کی مٹھائی

گُڑائی

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

گُڑ پاپْڑی

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gaud

دکھاوٹی جشن

گَود

گُچھا (انگور ، کھجور اور کیلے وغیرہ کا)

good

بھالا

گُڑْگا

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

گُڑْگی

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

گُڑ مانگنا

بوسہ مان٘گنا

گڑیاں

گڑیا کی جمع تراکیب میں مستعمل

گونڈ

وہ شخص جس کی ناف اُبھری ہوئی ہو، اونچی سونڈی والا

گَونڈ

گان٘و سے ملحق کسی معین عرض کا حلقہ

گُڑ پُشْپ

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُنڈ

ناہموار، بڑا پتھر، نیز چٹان

گڑانا

گوڑنا کا، کھدانا، گڑھا بنوانا

گُڑ کا شِیرَہ

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

گُڑاسا

दे एक प्रकार का कीड़ा

گُڑاکُو

گُڑ مِلا ہوا تمباکو

گُڑ کی پاری

رک: گُڑ کی بھیلی.

گُڑَیتی

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

گُڑ کی بھیلی

گڑ کا گیند جیسا ٹھوس ڈلا، گڑ کا گول پنڈا

گُڑْوائی

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

گُڑَمْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑ کی جُوتی

جب کسی چیز کے نایاب ہونے پرغریب لوگ اس کی شکل تک دیکھنے کو ترسیں، مگر امیر لوگ اسے بے تحاشا استعمال کریں تو اس موقع پر کہتے ہیں

گوند

اصلی گھی میں بھون کر کھانڈ کے قوام میں پکایا ہوا گوند جو اکثر زچہ کو طاقت کے واسطے کھلاتے ہیں (اس میں عموماً ناریل، بادام، چھوہارے، کشمش، سونٹھ، سوجی، مکھانے، کیکر کا گوند پانچوں مغز وغیرہ کوٹ کر ملاتے ہیں)، گوند مکھانے

گُڑھولا

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

گُڑَکْنا

چمکنا .

گُڑْگُلی

رک : گڑکی ، گھٹنا .

گُڑَنْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑ بَیٹھ جانا

مرطوب ہوا سے گُڑ کا نرم ہوجانا

گُڑگُڑی

حُقّے کی ایک قسم، چھوٹا حُقّہ

گُڑْمُڑا

گھنگھربالا ، بل کھا ہوا ، مُڑا ہوا .

گُڑْمُڑی

گھٹنوں کو پیٹ میں دے کر جسم کو سمیٹنے کی حالت یا کیفیت .

گُڑْ نہیں پُھوٹْتا

بُرا کام چھپ کر نہیں ہوسکتا، راز پوشیدہ نہیں رہ سکتا

گڑکھاؤں گلگلوں سے پرہیز

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

گُڑْیوں

گڑیا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُڑ نَہ دے گُڑ کی سی بات تو کَرے

a kind word costs nothing

گُڑ نَہ دے تو گُڑْ کی سی بات تو کَہے

اگر سلوک نہ کر سکے تو نرمی سے تو بولے

گُڑْمار

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

گُڑارْت

(معنی کی) گہرائی، عمق

گُڑْھیانا

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

گُڑْگُڑیا

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پَرہیز

ایک ڈھنگ کا کام کر کے دوسرے اسی ڈھنگ کے کام سے انکار کرنا

گُڑ کھاؤں، گُلْگُلوں سے پَرْہیز

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

گڑ سے مرے تو زہر اسے کیوں دے

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

اردو، انگلش اور ہندی میں چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی کے معانیدیکھیے

چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی

chaak kaa gu.D kalrii ke hole bhaado.n kii dhuup baadshaah ko nahii.n miltiiचाक का गुड़ कलरी के होले भादों की धूप बादशाह को नहीं मिलती

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی کے اردو معانی

  • یہ چیزیں غریبوں کے ہی حصے کی ہیں، بادشاہ ان چیزوں کو حقیر سمجھتے ہیں اور انکا لطف نہیں اٹھا سکتے .

Urdu meaning of chaak kaa gu.D kalrii ke hole bhaado.n kii dhuup baadshaah ko nahii.n miltii

  • Roman
  • Urdu

  • ye chiize.n Gariibo.n ke hii hisse kii hain, baadashaah in chiizo.n ko haqiir samajhte hai.n aur unkaa lutaf nahii.n uThaa sakte

चाक का गुड़ कलरी के होले भादों की धूप बादशाह को नहीं मिलती के हिंदी अर्थ

  • ये चीज़ें ग़रीबों के ही हिस्से की हैं, बादशाह इन चीज़ों को हक़ीर समझते हैं और उनका लुतफ़ नहीं उठा सकते

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُوڑ

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

gd

کیمیا: عنصر کی علامت۔.

گود

مغز، گودا

god

خُدا

گوڑ

پیر، پاؤں، پنڈلی، گُھٹنا

گَوڑ

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

گُڑی

چیتھرا

گُڑ دینا

بوسہ دینا

گُڑ لینا

بوسہ لینا، پیار لینا، چومنا

گُڑ چھال

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

گُڑ پُھول

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑْتا

پان کی ایک قسم

گُڑ دھانی

بُھنے ہوئے چاول یا گیہوں کا مرنڈا جو گُڑ ملا کر بناتے ہیں

گُڑِیا

بچوں کا چھوٹا سا کھلونا جو کپڑے، ربڑ، وغیرہ سے بنی چھوٹی لڑکی کی طرح ہوتا ہے

گُڑ پاپْڑا

ایک قسم کی مٹھائی

گُڑائی

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

گُڑ پاپْڑی

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gaud

دکھاوٹی جشن

گَود

گُچھا (انگور ، کھجور اور کیلے وغیرہ کا)

good

بھالا

گُڑْگا

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

گُڑْگی

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

گُڑ مانگنا

بوسہ مان٘گنا

گڑیاں

گڑیا کی جمع تراکیب میں مستعمل

گونڈ

وہ شخص جس کی ناف اُبھری ہوئی ہو، اونچی سونڈی والا

گَونڈ

گان٘و سے ملحق کسی معین عرض کا حلقہ

گُڑ پُشْپ

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُنڈ

ناہموار، بڑا پتھر، نیز چٹان

گڑانا

گوڑنا کا، کھدانا، گڑھا بنوانا

گُڑ کا شِیرَہ

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

گُڑاسا

दे एक प्रकार का कीड़ा

گُڑاکُو

گُڑ مِلا ہوا تمباکو

گُڑ کی پاری

رک: گُڑ کی بھیلی.

گُڑَیتی

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

گُڑ کی بھیلی

گڑ کا گیند جیسا ٹھوس ڈلا، گڑ کا گول پنڈا

گُڑْوائی

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

گُڑَمْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑ کی جُوتی

جب کسی چیز کے نایاب ہونے پرغریب لوگ اس کی شکل تک دیکھنے کو ترسیں، مگر امیر لوگ اسے بے تحاشا استعمال کریں تو اس موقع پر کہتے ہیں

گوند

اصلی گھی میں بھون کر کھانڈ کے قوام میں پکایا ہوا گوند جو اکثر زچہ کو طاقت کے واسطے کھلاتے ہیں (اس میں عموماً ناریل، بادام، چھوہارے، کشمش، سونٹھ، سوجی، مکھانے، کیکر کا گوند پانچوں مغز وغیرہ کوٹ کر ملاتے ہیں)، گوند مکھانے

گُڑھولا

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

گُڑَکْنا

چمکنا .

گُڑْگُلی

رک : گڑکی ، گھٹنا .

گُڑَنْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑ بَیٹھ جانا

مرطوب ہوا سے گُڑ کا نرم ہوجانا

گُڑگُڑی

حُقّے کی ایک قسم، چھوٹا حُقّہ

گُڑْمُڑا

گھنگھربالا ، بل کھا ہوا ، مُڑا ہوا .

گُڑْمُڑی

گھٹنوں کو پیٹ میں دے کر جسم کو سمیٹنے کی حالت یا کیفیت .

گُڑْ نہیں پُھوٹْتا

بُرا کام چھپ کر نہیں ہوسکتا، راز پوشیدہ نہیں رہ سکتا

گڑکھاؤں گلگلوں سے پرہیز

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

گُڑْیوں

گڑیا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُڑ نَہ دے گُڑ کی سی بات تو کَرے

a kind word costs nothing

گُڑ نَہ دے تو گُڑْ کی سی بات تو کَہے

اگر سلوک نہ کر سکے تو نرمی سے تو بولے

گُڑْمار

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

گُڑارْت

(معنی کی) گہرائی، عمق

گُڑْھیانا

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

گُڑْگُڑیا

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پَرہیز

ایک ڈھنگ کا کام کر کے دوسرے اسی ڈھنگ کے کام سے انکار کرنا

گُڑ کھاؤں، گُلْگُلوں سے پَرْہیز

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

گڑ سے مرے تو زہر اسے کیوں دے

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

چاک کا گُڑ کَلْری کے ہولے بھادوں کی دُھوپ بادْشاہ کو نَہِیں مِلْتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone