Search results

Saved words

Showing results for "chaah"

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Meaning ofSee meaning chaah in English, Hindi & Urdu

chaah

चाहچَاہ

Vazn : 21

Tags: Farming

English meaning of chaah

Persian - Noun, Masculine

  • a well, choice, desire, love
  • dimple
  • love, Affection, Appetite, Hankering
  • well, pit

Sanskrit - Noun, Feminine

  • love, affection, warmth, fondness
  • wish, desire, longing, want, need, zest, gusto, relish

Sher Examples

चाह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक गहरा खोदा हुआ कुआँ जिसमें भूमिगत झरनों से पानी बहता है, कुआँ, कूप
  • (खेती) एक कुएँ से सिंचित कृषि भूमि का वह क्षेत्र जिसमें मकान भी बनते हैं और जिसे गाँव माना जाता है
  • गड्ढा, गर्त
  • आरज़ू, इच्छा
  • प्यार, प्रेम
  • ख़ाहिश, पसंद

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रेम या स्नेहपूर्वक किसी को चाहने की अवस्था या भाव, अनुराग, प्यार, प्रेम, प्रीति
  • वह मनोवेग जो मनुष्य को कोई ऐसी वस्तु प्राप्त करने के लिए प्रेरित करता है जिससे उसे संतोष या सुख मिल सकता हो
  • इच्छा, कामना, अभिलाषा
  • आवश्यकता, गरज़, ज़रूरत
  • आदर, कदर, पूछ

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़बर, समाचार, गुप्त भेद, मर्म
  • गुप्त भेद, मर्म
  • दे : चाय

چَاہ کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • گہرا کھودا ہوا گڈھا، جس میں زیر زمین سوتوں سے پانی جاری ہو، کنواں
  • چہا، چاہ، چاہ آبی
  • (کاشت کاری) ایک کن٘ویں سے سیراب کی جانے والی زرعی زمین کا علاقہ، جس میں مکان بھی بنا لیے جاتے ہیں اور جو بمنزلہ ایک گاؤں گردانا جاتا ہے اور اسی نام سے موسوم ہوتا ہے

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • چاہنے کا عمل، چاہت، محبت، عشق، ذوق و شوق لگاؤ
  • خواہش، طلب، آرزو

ہندی - اسم، مؤنث

  • چائے
  • خبر، بھید

Urdu meaning of chaah

Roman

  • gahiraa khodaa hu.a gaDDhaa, jis me.n zar-e-zamiin soto.n se paanii jaarii ho, ku.naa.n
  • chiha, chaah, chaah aabii
  • (kaashatkaarii) ek ku.nve.n se seraab kii jaane vaalii zari.i zamiin ka ilaaqa, jis me.n makaan bhii banaa li.e jaate hai.n aur jo bamanzilaa ek gaanv girdaanaa jaataa hai aur isii naam se mausuum hotaa hai
  • chaahne ka amal, chaahat, muhabbat, ishaq, zauq-o-shauq lagaa.o
  • Khaahish, talab, aarzuu
  • chaay
  • Khabar, bhed

Interesting Information on chaah

چاہ دیکھئے، ’’چا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Showing search results for: English meaning of chah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah)

Name

Email

Comment

chaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone