Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

sam'

hearing, the power of listening (to)

sam'ii

pertaining to hearing, audio

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sam'-basarii

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

sam'-navaazii

the act of pleasing the sense of hearing

sam'-KHaraash

jarring (voice or talk)

sam'-o-taa'at

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

sam'iyyaat

audiology, hearing devices

sam'ii-nalii

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

sam'ii-basarii

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

sam

tune of music, technical term used in classical music

sam'ii-o-basarii

audio-visual

sam'an-va-taa'atan

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

sam'ii-o-basrii-mu'aavinaat

audio-visual aids

samm

poison, venom, toxin

saam

destruction, death

sim'

The young one of a wolf

siim

silver, wire, string

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham

bannaa

shim

مشین کے پرزوں کو چست رکھنے کے لیے پھنسایا جانے والا پترا ، پچّر ، چُول۔.

sham'

wax candle, candle, lamp

shiim

a kind of scaled fish

saame'

hearer, listener

saame.n

سامنے.

saami'a

sense of hearing

saami'ii

سماعت.

samjhiye

is that clear? understood?, understand

samundar

sea, ocean

sam-taal

rhythm, regular or patterned sound of music, patterns of music, musical time or measure

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

saamii

husband

saamnaa

facing, opposite, the front part or portion, opposition, confronting

saamne

opposite, before, in presence of

saamiya

رک : سامی (۴).

sam aanaa

سامنے آنا ؛ برابر ہونا ، مقابلہ کرنا ، ہمسری کرنا .

sam karnaa

face to face, to opposite, think alike

sam browne

فوجی افسروں کی کمر پیٹی [برطانوی ملٹری کمانڈر Sir Samuel J. Browne م ۱۹۰۱ء کے نام پر].

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sam par aanaa

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

sam taal se durust

not out of tune, harmonious, in step, correct

sam ho ke rah jaanaa

کُچھ نہ بولنا ، گُم صُم ہو جانا ، زبان بند ہو جانا .

samaa'

one who gives a patient hearing

samii'

one who hears

samaa.n

time, occasion

samay

time, period, opportunity, season

same.n

رک : سمے.

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samm-aaluud

زہریلا ، زہر بھرا .

samm-rubaa.ii

زہر سے پاک کرنا، زہر ختم کرنا یا زہر کا اثر زائل کرنا

samm-KHuurda

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

samm-rubuuda

زہر سے پاک .

samm-aab

(طب) زہریلا مادّہ، وہ زہر جو کسی جرثومے کے ذریعے جسم میں پہنچ کر کسی خاص مرض کا باعث بنے

samii

the same name, known, like, equal

samaa

sky, firmament, heaven, time

samtii

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

samnaa

سمانا .

samnii

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

samm-ul-faar

arsenic, ratsbane

samaayaa

filled-up

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

sam'

hearing, the power of listening (to)

sam'ii

pertaining to hearing, audio

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sam'-basarii

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

sam'-navaazii

the act of pleasing the sense of hearing

sam'-KHaraash

jarring (voice or talk)

sam'-o-taa'at

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

sam'iyyaat

audiology, hearing devices

sam'ii-nalii

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

sam'ii-basarii

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

sam

tune of music, technical term used in classical music

sam'ii-o-basarii

audio-visual

sam'an-va-taa'atan

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

sam'ii-o-basrii-mu'aavinaat

audio-visual aids

samm

poison, venom, toxin

saam

destruction, death

sim'

The young one of a wolf

siim

silver, wire, string

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham

bannaa

shim

مشین کے پرزوں کو چست رکھنے کے لیے پھنسایا جانے والا پترا ، پچّر ، چُول۔.

sham'

wax candle, candle, lamp

shiim

a kind of scaled fish

saame'

hearer, listener

saame.n

سامنے.

saami'a

sense of hearing

saami'ii

سماعت.

samjhiye

is that clear? understood?, understand

samundar

sea, ocean

sam-taal

rhythm, regular or patterned sound of music, patterns of music, musical time or measure

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

saamii

husband

saamnaa

facing, opposite, the front part or portion, opposition, confronting

saamne

opposite, before, in presence of

saamiya

رک : سامی (۴).

sam aanaa

سامنے آنا ؛ برابر ہونا ، مقابلہ کرنا ، ہمسری کرنا .

sam karnaa

face to face, to opposite, think alike

sam browne

فوجی افسروں کی کمر پیٹی [برطانوی ملٹری کمانڈر Sir Samuel J. Browne م ۱۹۰۱ء کے نام پر].

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sam par aanaa

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

sam taal se durust

not out of tune, harmonious, in step, correct

sam ho ke rah jaanaa

کُچھ نہ بولنا ، گُم صُم ہو جانا ، زبان بند ہو جانا .

samaa'

one who gives a patient hearing

samii'

one who hears

samaa.n

time, occasion

samay

time, period, opportunity, season

same.n

رک : سمے.

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samm-aaluud

زہریلا ، زہر بھرا .

samm-rubaa.ii

زہر سے پاک کرنا، زہر ختم کرنا یا زہر کا اثر زائل کرنا

samm-KHuurda

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

samm-rubuuda

زہر سے پاک .

samm-aab

(طب) زہریلا مادّہ، وہ زہر جو کسی جرثومے کے ذریعے جسم میں پہنچ کر کسی خاص مرض کا باعث بنے

samii

the same name, known, like, equal

samaa

sky, firmament, heaven, time

samtii

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

samnaa

سمانا .

samnii

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

samm-ul-faar

arsenic, ratsbane

samaayaa

filled-up

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone