تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بزرگ" کے متعقلہ نتائج

قَرار

آرام، چین، سکون، راحت

قَرار گاہ

ٹھہرنے کی جگہ ، قیام کرنے کی جگہ .

قَرار داد

عہد و پیمان، معاہدہ، کسی بات کا وعدہ

قَرار دادَہ

مستقل، مانا ہوا، تجویز کیا ہوا، مسلم الثبوت، دیا ہوا

قَرار گِیر

ٹھہڑنے والا ، قرار پکڑے والا .

قَرار دینا

وضع کرنا

قَرار مَدار

قول و قرار .

قَرار نامَہ

written engagement

قَرار وَاقَعی

فی الحقیقت، ٹھیک، کامل، بخوبی

قَرار آنا

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

قَرار پَکَڑْنا

رک : قرار پانا .

قَرار لینا

دم لینا، ٹھہرنا

قَرار ہونا

اقرار ہونا ، عہد ہونا ، پیمان ہونا .

قَرار پانا

ٹھیرنا، مقرر ہونا، طے ہونا، تصفیہ ہونا، نمٹنا

قَرار کرنا

اقرار کرنا، عہد کرنا، ٹھرانا، ٹھاننا، عہد و پیماں

قَرار و مَدار

عہد و پیمان ، قول و قرار .

قَرارِ جاں

روحانی سکون

قَرار دادِ تَعْزِیَت

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

قَرار داد ہونا

عہد و پیمان ہونا ؛ منقرر ہونا .

قَرار دادِ صُلْح

peace treaty

قَرار داد پیش کَرْنا

تجویز پیش کرنا، ریزولیشن پیش کرنا

قَرار داد مَنظُور ہونا

a resolution be passed

قَرار داد مُستَرَد ہونا

resolution to be rejected

قَرارا

قرار ؛ قیام .

قَراری

قرار، اقراری، منسوب بہ قرار

قَرار سُوں ٹَل جانا

وعدے سے ٹل جانا ، وعدہ خلافی کرنا ، قول سے پھر جانا .

قَرار آ جانا

اطمینان ہونا ، سکون ہونا ، اضطراب رقع ہونا ، سک کا تھم جانا .

قَراری دینا

تسکین دینا .

قَراری دَھر٘نا

قرار پکڑنا .

قَراردادِ جُرْم

تجویز جرم، مجرم پر تحقیقات کے بعد ضابطے کا حکم لگایا جانا

قَراردادِ مَقاصِد

مطالبوں کی تجویز ، مطالبات .

کَرار

رک، قرار

کِرار

کراڑ، غلّہ کا تاجر

کَدار

केदार प्रदेश में होनेवाला।

کِدار

رک : ”کدارا“ .

کِراد

(عم) بیاہ.

کیدار

شیو کا ایک نام، کوہ ہمالیہ کی ایک چوٹی پربنا ہوا ایک شیولنگ کا نام جو ہندوؤں کے مقدس ہے

کِراڑ

غلّے کا تاجر، دکان دار، بنیا (حقارتاً ہندوؤں کو کہتے ہیں)

کَراڑ

رک : کرارا (۲) .

کَڑاڑ

کنارہ ؛ دریا کے کنارے جگہ جگہ مٹّی کٹ جانے سے اُبھرنے والے ٹیلے .

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

quarrier

کان کُن

قادِر

قدرت رکھنے والا، اختیار والا، قابو رکھنے والا

قَرِیر

لفظاً: خنک چشم، مجازاً: ٹھنڈک (آنکھوں کی)

قَدِیر

قدرت یا طاقت کا مالک، توانا، اللہ تعالی کا ایک صفاتی نام

قَرّاد

بندر والا، بندر پالنے والا، مداری

قِدَر

ہانڈی، دیگ

قَدِید

مچھلی کی ایک قسم

قْدَید

دھاری دار جھوٹا لمبل ؛ حجاز کا ایک چشمہ ، ایک وادی کا نام .

قُراد

چیچڑی

قُدُور

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

قرد

بندر، لنگور، بوزنہ

قَد دار

قدآور، عمدہ قد والا

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

کیدار نَٹ

ایک قسم کی راگ جو نٹ اور کیدار کا مرکب ہے اور رات کے دوسرے پہر میں گایا جاتا ہے

کَراری لَونْڈِیا

a girl with good figure, a young girl with stout body

کَراڑا

کرارا، دریا کا اونچا کنارا، ٹیلا

کَراری بات

پختہ بات، پائیدار بات، مضبوط بات

کَرارا پان

وہ پان جو تازہ اور سخت ہو، جو پان مُرجھا یا نہ ہو

کَرارا پَن

۲. خستگی، بُھر بُھراپن

اردو، انگلش اور ہندی میں بزرگ کے معانیدیکھیے

بزرگ

buzurgबुज़ुर्ग

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: تحقیراً

  • Roman
  • Urdu

بزرگ کے اردو معانی

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے مترادفات

بزرگ سے متعلق دلچسپ معلومات

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَرار

آرام، چین، سکون، راحت

قَرار گاہ

ٹھہرنے کی جگہ ، قیام کرنے کی جگہ .

قَرار داد

عہد و پیمان، معاہدہ، کسی بات کا وعدہ

قَرار دادَہ

مستقل، مانا ہوا، تجویز کیا ہوا، مسلم الثبوت، دیا ہوا

قَرار گِیر

ٹھہڑنے والا ، قرار پکڑے والا .

قَرار دینا

وضع کرنا

قَرار مَدار

قول و قرار .

قَرار نامَہ

written engagement

قَرار وَاقَعی

فی الحقیقت، ٹھیک، کامل، بخوبی

قَرار آنا

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

قَرار پَکَڑْنا

رک : قرار پانا .

قَرار لینا

دم لینا، ٹھہرنا

قَرار ہونا

اقرار ہونا ، عہد ہونا ، پیمان ہونا .

قَرار پانا

ٹھیرنا، مقرر ہونا، طے ہونا، تصفیہ ہونا، نمٹنا

قَرار کرنا

اقرار کرنا، عہد کرنا، ٹھرانا، ٹھاننا، عہد و پیماں

قَرار و مَدار

عہد و پیمان ، قول و قرار .

قَرارِ جاں

روحانی سکون

قَرار دادِ تَعْزِیَت

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

قَرار داد ہونا

عہد و پیمان ہونا ؛ منقرر ہونا .

قَرار دادِ صُلْح

peace treaty

قَرار داد پیش کَرْنا

تجویز پیش کرنا، ریزولیشن پیش کرنا

قَرار داد مَنظُور ہونا

a resolution be passed

قَرار داد مُستَرَد ہونا

resolution to be rejected

قَرارا

قرار ؛ قیام .

قَراری

قرار، اقراری، منسوب بہ قرار

قَرار سُوں ٹَل جانا

وعدے سے ٹل جانا ، وعدہ خلافی کرنا ، قول سے پھر جانا .

قَرار آ جانا

اطمینان ہونا ، سکون ہونا ، اضطراب رقع ہونا ، سک کا تھم جانا .

قَراری دینا

تسکین دینا .

قَراری دَھر٘نا

قرار پکڑنا .

قَراردادِ جُرْم

تجویز جرم، مجرم پر تحقیقات کے بعد ضابطے کا حکم لگایا جانا

قَراردادِ مَقاصِد

مطالبوں کی تجویز ، مطالبات .

کَرار

رک، قرار

کِرار

کراڑ، غلّہ کا تاجر

کَدار

केदार प्रदेश में होनेवाला।

کِدار

رک : ”کدارا“ .

کِراد

(عم) بیاہ.

کیدار

شیو کا ایک نام، کوہ ہمالیہ کی ایک چوٹی پربنا ہوا ایک شیولنگ کا نام جو ہندوؤں کے مقدس ہے

کِراڑ

غلّے کا تاجر، دکان دار، بنیا (حقارتاً ہندوؤں کو کہتے ہیں)

کَراڑ

رک : کرارا (۲) .

کَڑاڑ

کنارہ ؛ دریا کے کنارے جگہ جگہ مٹّی کٹ جانے سے اُبھرنے والے ٹیلے .

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

quarrier

کان کُن

قادِر

قدرت رکھنے والا، اختیار والا، قابو رکھنے والا

قَرِیر

لفظاً: خنک چشم، مجازاً: ٹھنڈک (آنکھوں کی)

قَدِیر

قدرت یا طاقت کا مالک، توانا، اللہ تعالی کا ایک صفاتی نام

قَرّاد

بندر والا، بندر پالنے والا، مداری

قِدَر

ہانڈی، دیگ

قَدِید

مچھلی کی ایک قسم

قْدَید

دھاری دار جھوٹا لمبل ؛ حجاز کا ایک چشمہ ، ایک وادی کا نام .

قُراد

چیچڑی

قُدُور

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

قرد

بندر، لنگور، بوزنہ

قَد دار

قدآور، عمدہ قد والا

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

کیدار نَٹ

ایک قسم کی راگ جو نٹ اور کیدار کا مرکب ہے اور رات کے دوسرے پہر میں گایا جاتا ہے

کَراری لَونْڈِیا

a girl with good figure, a young girl with stout body

کَراڑا

کرارا، دریا کا اونچا کنارا، ٹیلا

کَراری بات

پختہ بات، پائیدار بات، مضبوط بات

کَرارا پان

وہ پان جو تازہ اور سخت ہو، جو پان مُرجھا یا نہ ہو

کَرارا پَن

۲. خستگی، بُھر بُھراپن

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بزرگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بزرگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone