تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بُرْقَع" کے متعقلہ نتائج

بُرْقَع

نقاب، پردہ

بُرْقَع پوش

جو نقاب میں منْھ چھپائے ہوئے ہو، جو خاص قسم کا سلا ہوا برقع اوڑھے ہوئے ہو

بُرْقَعہ

نقاب، پردہ

بُرْقَع اُٹْھنا

نقاب چہرے سے ہٹ جانا ، چہرے کا بے نقاب ہو جانا.

بُرْقَع گاڑی

وہ گاڑی جس پرچاروں طرف پردے پڑے ہوےہوں ، مستورات کے بیٹھنے کی گاڑی.

بُرْقَع اُٹھانا

منْھ سے برقع کوہٹانا ، نقاب الٹنا، بےپردہ کرنا

بُرْقَع اوڑْھنا

سلا ہوا برقع پہننا .

بُرْقَع اُلَٹْنا

چہرے سے برقع ہٹانا یا ہٹنا .

بُرْقَع پَہَنْنا

رک : بُرقَع اوڑھنا.

بُرْقَعِیَّہ

(۸۶۸ء میں) دعوت اسماعیلی کے ایک متبع محمدبن برقعی کامنظم کیا ہوا ایک فرقہ جو اپنے بانی کوامام برحق مانتا تھا اورجس کا عقیدہ یہ تھا کہ نیا امام آنے پر سابق امام کی شریعت منسوخ ہوجاتی ہے.

بُرْقَعِ فانُوس

فانوس کے اُوپرڈھکنے کا نہایت باریک کپڑےکا بنا ہوا سرپوش جوکیڑے مکوڑوں اور ہوا سے حفاظت و چراغدان یا فانوس پر ڈھک دیا جائے .

بُرْقَع میں چِھیچھڑے کھانا

نیک چلنی کے پردے میں بد چلنی کرنا

بُرْقَع نَہ غِلاف دھویا دھایا دِیدَہ صاف

حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)

بُرقَع ڈالنا

برقع منہ پر لے لینا، برقع پہننا

بُرقَع کی جالی

وہ جالی دار حصہ جو برقع میں منہ پر رہتا ہے

بَرْقِ عِشْق

نور عشق' غنچه عشق' محبت کی روشنی

بَرْق عِنان

معشوق کی صفت میں استعمال ہوتے ہیں

بَرْقِ عِناں

بجلی کے ساتھ چلنے والا، بجلی کی طرح دوڑنے والا، برق تاز

شیر کا بُرْقَع

(کنایۃً) فقیری، درویشی .

شیر کے بُرْقَع میں چِھیچْھڑے کھاتے ہَیں

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

فَقِیری شیر کا بُرقَع ہے

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

بے حیائی کا بُرقَع مُنہ پَر ڈالْنا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

اردو، انگلش اور ہندی میں بُرْقَع کے معانیدیکھیے

بُرْقَع

burqa'बुर्क़ा'

نیز : بُرْقَعہ

اصل: عربی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

بُرْقَع کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • نقاب، پردہ
  • ایک خاص وضع کا سلا ہوا لباس جسے پردہ نشیں عورتیں گھر سے باہر نکلتے وقت اوڑھتی ہیں
  • (مجازاً) لباس، روپ، بھیس، چول
  • (مجازاً) وہ مچھلی جس میں بچہ لپٹا ہوا پیدا ہوتا ہے
  • بچارا، ملمع، پتلا لیپ جو سطح پر پھیرا جائے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

بُرْقا

رک : بُرقع

بُرْقَع

نقاب، پردہ

بُرْقَہ

رک : برقع .

Urdu meaning of burqa'

  • Roman
  • Urdu

  • niqaab, parda
  • ek Khaas vazaa ka sulaa hu.a libaas jise pardaanshii.n aurte.n ghar se baahar nikalte vaqt o.Dhtii hai.n
  • (majaazan) libaas, ruup, bhes, chuul
  • (majaazan) vo machhlii jis me.n bachcha lipTaa hu.a paida hotaa hai
  • bichaara, mulammaa, putlaa lep jo satah par pheraa jaaye

English meaning of burqa'

Noun, Masculine, Singular

  • burka, veil, cover
  • a kind of mantle or veil covering the whole body from head to foot
  • a long cloak with a hood and cover for head and face worn by purdah-observing women
  • dress, cloak
  • guise

बुर्क़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • नकाब।
  • मुसलमान स्त्रियों का एक पहनावा जिससे वे सिर से लेकर एड़ी तक अपने सब अंग ढक लेती हैं।
  • एक पहनावा जिससे मुसलमान औरतें अपना पूरा शरीर ढक लेती हैं; नकाब; खेड़ी।
  • पर्दा करने वाली महिलाओं का वस्त्र, नक़ाब, एक विशेष ढंग का सिला हुवा वस्त्र जिसे पर्दा करने वाली औरतें घर से बाहर निकलते वक़्त ओढ़ती हैं, लिबास, रूप, भेस, चोला, मुंह छिपाने का एक सर से पाँव तक का चुग़ानुमा वस्त्र, मुखपट
  • सिर से लेकर पैर तक पूरे शरीर को ढकने वाला एक प्रकार का कपड़ा

بُرْقَع کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُرْقَع

نقاب، پردہ

بُرْقَع پوش

جو نقاب میں منْھ چھپائے ہوئے ہو، جو خاص قسم کا سلا ہوا برقع اوڑھے ہوئے ہو

بُرْقَعہ

نقاب، پردہ

بُرْقَع اُٹْھنا

نقاب چہرے سے ہٹ جانا ، چہرے کا بے نقاب ہو جانا.

بُرْقَع گاڑی

وہ گاڑی جس پرچاروں طرف پردے پڑے ہوےہوں ، مستورات کے بیٹھنے کی گاڑی.

بُرْقَع اُٹھانا

منْھ سے برقع کوہٹانا ، نقاب الٹنا، بےپردہ کرنا

بُرْقَع اوڑْھنا

سلا ہوا برقع پہننا .

بُرْقَع اُلَٹْنا

چہرے سے برقع ہٹانا یا ہٹنا .

بُرْقَع پَہَنْنا

رک : بُرقَع اوڑھنا.

بُرْقَعِیَّہ

(۸۶۸ء میں) دعوت اسماعیلی کے ایک متبع محمدبن برقعی کامنظم کیا ہوا ایک فرقہ جو اپنے بانی کوامام برحق مانتا تھا اورجس کا عقیدہ یہ تھا کہ نیا امام آنے پر سابق امام کی شریعت منسوخ ہوجاتی ہے.

بُرْقَعِ فانُوس

فانوس کے اُوپرڈھکنے کا نہایت باریک کپڑےکا بنا ہوا سرپوش جوکیڑے مکوڑوں اور ہوا سے حفاظت و چراغدان یا فانوس پر ڈھک دیا جائے .

بُرْقَع میں چِھیچھڑے کھانا

نیک چلنی کے پردے میں بد چلنی کرنا

بُرْقَع نَہ غِلاف دھویا دھایا دِیدَہ صاف

حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)

بُرقَع ڈالنا

برقع منہ پر لے لینا، برقع پہننا

بُرقَع کی جالی

وہ جالی دار حصہ جو برقع میں منہ پر رہتا ہے

بَرْقِ عِشْق

نور عشق' غنچه عشق' محبت کی روشنی

بَرْق عِنان

معشوق کی صفت میں استعمال ہوتے ہیں

بَرْقِ عِناں

بجلی کے ساتھ چلنے والا، بجلی کی طرح دوڑنے والا، برق تاز

شیر کا بُرْقَع

(کنایۃً) فقیری، درویشی .

شیر کے بُرْقَع میں چِھیچْھڑے کھاتے ہَیں

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

فَقِیری شیر کا بُرقَع ہے

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

بے حیائی کا بُرقَع مُنہ پَر ڈالْنا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بُرْقَع)

نام

ای-میل

تبصرہ

بُرْقَع

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone