شاخ

گل جھٹی

پھلواری، گلزار، چمن

بوغ (رک) کا عوامی تلفظ

हिन्दी ' बाघ ' का संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

شیر کی نسل کا لیکن اس سے قد و قامت میں چھوٹا ایک خونخوار جانور، چیتا

رک : بوغیند جس کی یہ تحفیف ہے ۔

بیگھا، زمین کا ایک حصہ یا ٹکڑا

بجز، سوا، علاوہ، بن، بِنا، بلا

(استعارہً) بال بچے

وہ مصنوعی جنت جسے شداد نے بنوایا تھا اور جس میں داخل ہوتے وقت وہ گھوڑے سے گر کر مر گیا، اسے ارم بھی کہتے ہیں

گل و گلزار کی وہ شکل جو آتش بازی چھوٹنے میں چنگاریوں سے بن جاتی ہے

(کاشتکاری) وہ زرعی پیداوار جو پھل پھول کی طرح باغوں میں کاشت کی جاتی ہے جیسے: ادرک، السی، کپاس وغیرہ

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے

عجائب گھر، جس میں ہر قسم کے جانور موجود ہوں، چڑیا گھر

مدینۂ منورہ کے قریب ’خیبر‘ کے مقام پر واقع ایک زرخیز علاقے کا نام جو یہودیوں نے صلح کے موقع پر بغیر کسی جنگ کے آنْحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسّلم کی نذر کیا تھا اس لیے یہ حضورؐ کی ذاتی ملکیت قرار پایا وصال شریف کے بعد بی بی فاطمہ زہراؑ نے دعویٰ کیا کہ یہ باغ انہیں اپنے پدر بزرگوار کے ترکے میں ملنا چاہیے، یہ دعویٰ رد ہو گیا اور اس باغ کی آمدنی بیت المال کو ملنے لگی، بنی امیہ کے دور میں جب حضرت عمر بن عبد العزیز خلیفہ ہوئے تو انہوں نے یہ باغ بنی فاطمہ کو واپس کر دیا

محبت کا باغ

جھوٹے وعدے سے بہلانا پھسلانا، جھوٹی امیدیں دلانا، فریب دینا، دھوکا دینا

پھولوں کے پودوں سے بھرا ہوا چھپر یا تختہ وغیرہ جو خوشنمائی کے لیے آب رواں میں چھوڑ دیا جا ئے اور ادھر اُدھر تیرتا پھرے

بہشت، جنت (ک).

garden of enlightenment

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے، جنت، بہشت

چڑیا گھر

شیر کا بچہ

बाघ की खाल

garden of non-existence

بہشت، جنت، وہ باغ جس میں حضرت آدم کو گیہوں کھانے سے پہلے رکھا گیا تھا

باغ کا مالک، یا مالی.

the hanging gardens (of Babylon)

garden of relationship

شرح فی بیگھا

شرح فی بیگھا

علاقہ شام کا وہ روایتی باغ جس کے مالکوں نے فقیروں کو محروم رکھنے کے لیے رات کو سارے پھل توڑ لینے کا ارادہ کیا تھا اور اللہ تعالی نے ان کا ارادہ پورا ہونے سے پہلے اس باغ ہی کو تباہ کر دیا

دھوکا، فریب

قالین پر جو پھول بوٹے بنے ہوئے ہوتے ہیں

وہ محدود سبزہ زار اور پھولوں کا باغ جو شہر کی آبادی میں عوام کی سیر و تفریح کے لیے بنایا جائے، پارک

وہ گل بوٹے جو قالین پر بنے ہوتے ہیں.

وہ باغ جس کی دیواریں سفید ہوں

نہایت خوش ہونا، بہت شاداں ہونا

نعمتوں کا باغ، بہشت، جنت

وہ بھونری (رک) جو باغ میں پھولوں پر منڈلاتی ہے

بہت خوش، مسرور، شاداں و فرحاں

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

ایسا امن قائم کرنا کہ کمزور کو طاقتور نہ ستا سکے ، اعلیٰ و ادنٰی سے یکساں سلوک کرنا.

عام لوگوں کے لیے باغ

maintain complete peace, not to discriminate between rich and poor

شیر اور بوربچہ وغیرہ کے جسم کی ایک خاص قسم کی ہڈی ، (انگریزی) لکی بون.

شیر پنجہ ، ایک ہتھیار جو پانچوں انگلیوں میں پنجہ کے طور پر پہن لیا جاتا ہے اور جو انگلیوں کے سرے پر شیر کے ناخن کی طرح نکیلا اور تیز ہوتا ہے

باغِ جہاں، دنیا کا باغ

شیر کو مار گرانے والا، شیرافگن

شیر کا ناخن، چانْدی میں مڑھا ہوا شیر کا ناخن جس کو بطور تعویذ گلے میں پہنتے ہیں

کسی رقبے میں درخت ہونا (اکثر پھلوں یا پھولوں کے)

باغ لگانا کا لازم

garden to learn lessons from, garden of admonition

کسی رقبے میں درخت ہونا (اکثر پھلوں یا پھولوں کے)

kind of hybrid Indo-Persian raga

ہمیشہ رہنے والا باغ، جنت، بہشت

جنت، بہشت، جناں (رک).

چمن بندی، باغبان کا منصب یا کام، باغ کی محافظت، پودوں اور درختوں کی پرورش اور نگہبانی