تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی" کے متعقلہ نتائج

تَقْرِیر

بیان، گفتگو، بات چیت

تَقْدِیر

وہ اندازہ جو خدا نے روز ازل سے ہر شے کےلیے مقرر کیا ہے، قسمت، نصیب، مقسوم، بھاگ، بخت، مقدر

تَقریر نَوِیسی

speech writing

تَقْرِیر چھانْٹْنا

(رک) تقریر بگھارنا.

تَقْرِیر چَھنْٹْنا

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

تَقْرِیر لانا

حجت کرنا، حجت پیش کرنا، سابقہ تقریر کا دوہرانا، قول یا بیان کا اعادہ و تکرار کرنا

تَقْرِیر کَرنا

بیان کرنا، حُجّت کرنا

تَقْرِیر لَگانا

بیان کرنا، تقریر کرنا.

تَقْرِیر کا لَچّھا بَندْھنا

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

تَقْرِیر کا لَچّھا

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

تَقْرِیر کا لَچّھا بَندْھ جانا

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

تَقْرِیر نِکالْنا

نکتہ پیدا کرنا؛ عیب چینی کرنا.

تَقْریرِ عِشْق

speech of love

تَقْرِیر کا شَہْد و شَکَر ہونا

بیان کا شیریں ہونا

تَقْرِیر میں بنْد ہونا

تقریر کرنے سے معذور ہونا یا مجبور ہونا، لاجواب ہو جانا.

تَقْرِیر بَگھارْنا

اترا اترا کر بولنا، تقریر کا کمال دکھانا، باتیں بنانا، بڑھ چڑھ کر بولنا.

تَقْرِیری

تقریر سے منسوب، زبانی (تحریری کے برخلاف)

تَقْرِیر میں تَکْرِیر نَہ چاہِیے

ایک بات کو بار بار نہ کہنا چاہیے

تَقْرِیرِیَہ

بول چال والی، بولی جانے والی.

تَقْرِیرِیا

حجتی، تکراری، جھگڑالو، جھکّی، باتونی، بکواسی، فضول گو

تَقْرِیراً

زبانی، تقریر کے طور پر

تَقریریں چُھٹنا

۔باتیں ہونا۔ حُجّت ہونا۔ ؎

تَک٘رِیر

تکرار، مکرر کرنا، مکرر لانا

تَقدِیر لَڑنا

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

تَقْدِیر آزْمائی

بخت آزمائی کرنا، قسمت کے بھرو سے پر کوئی کام کرنا

تَقْدِیر گَھڑْنا

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

تَقْدِیر پھوڑْنا

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

تَقدِیر بِگَڑنا

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

تَقْدِیر اُونْچی جَگہ لَڑْنا

امیر گھر میں شادی ہونا

تَقارِیر

لکھنؤ میں مذکر۔ دہلی میں مونث۔ تقریر کی جمع

تَقْدِیر کا دامن پَکَڑْنا

اپنا کام تقدیر کے حوالے کرنا، سب کام تقدیر پر چھوڑ دینا، قسمت پر بھروسہ کرن

تَقْدِیر پَر چھوڑْنا

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

تَقْدِیر سے لَڑْنا

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

تَقْدِیر جا لَڑْنا

رک : تقدیر لڑجانا

تَقْدِیر لَڑْجانا

قسمت کا یکساں ہونا.

تَقدِیر کا بِگاڑ

قسمت کی خرابی، بخت کی ناسازی، وقت کی نامساعدت

تَقَرُّر

تاریخ کا تَعَیُّن

تَقْدِیر شِکَن

تقدیر کو توڑنے والا ، قسمت کو بدلنے والا.

تَقدِیر بِگَڑ جانا

رک : تقدیر الٹی ہونا.

تَقْدِیر والا

خوش نصیب، اچھی قسمت والا، بخت آور، تقدیر کا سکندر

تَقْدِیر مُوافِق ہونا

رک : تقدیر لڑجانا.

تَقْدِیر میں گَرْدِش ہونا

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

تَقادِیْر

تقدیر کی جمع

تَقْدِیر بَنْنا

مقدر سن٘ورنا ، حالات بہتر ہونا ، تقدیر بنانا (رک) کا لازم.

تَقدیر کا

مقدّر میں، نوشتۂ قسمت، قسمت کا لکھا

تَقْدِیر کا مُوافِق ہونا

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

تَقْدِیر کا کھیل بِگَڑْ جانا

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

تَقْدِیر آزْمانا

بخت آزمائی کرنا، قسمت کے بھرو سے پر کوئی کام کرنا

تَقْدِیر کی گَرْدِش

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

تَقْدِیر کی اُفْتاد

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

تَقْدِیر سے زور نَہِیں چَلتا

رک : تقدیر ہے کیا زور ہے.

تَقْدِیر کا کھوٹا کیوں نَہ اُٹھاوے ٹوٹا

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

تَقدِیر کا بَدا

قسمت کا پھیر، مقدر کا بگاڑ، مقدر کی بُرائی

تَقَرُّح

(طب) پیپ پڑ جانا، وہ زخم جس میں پیپ پڑ گئی ہو، ناسور

تَقْدِیر کا مُنھ پھیر لینا

بدبختی آجانا۔ ؎

تَقْدِیرکا بَدا یُوں ہی تھا

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

تَقْدِیر یاوَر ہونا

بخت اچھا ہوتا ، قسمت اچھی ہونا

تَقْدِیر جَوان ہونا

نصیب یاور ہونا، وقت کا موافق ہونا، بھلے دن آنا

تَقدیر سے

خوش قسمتی سے

تَقْدِیر کے حَوالے کرْنا

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی کے معانیدیکھیے

بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی

bin jolaahe namaaz nahii.n, bin Dholak taqriir nahii.n hotiiबिन जोलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक तक़रीर नहीं होती

نیز : بن جُلاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تعزیر نہیں ہوتی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی کے اردو معانی

  • بغیر مناسب انتظام کے کوئی چیز درست نہیں ہوتی
  • بغیر جُلاہے کے نماز نہیں ہوتی اور بغیر منادی کے کوئی بڑی سزا نہیں دی جاتی

Urdu meaning of bin jolaahe namaaz nahii.n, bin Dholak taqriir nahii.n hotii

  • Roman
  • Urdu

  • bagair munaasib intizaam ke ko.ii chiiz darust nahii.n hotii
  • bagair julaahe ke namaaz nahii.n hotii aur bagair munaadii ke ko.ii ba.Dii sazaa nahii.n dii jaatii

बिन जोलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक तक़रीर नहीं होती के हिंदी अर्थ

  • बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती
  • बिना जुलाहे के नमाज़ नहीं होती और बिना पुकार के कोई बड़ा दंड नहीं दिया जाता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَقْرِیر

بیان، گفتگو، بات چیت

تَقْدِیر

وہ اندازہ جو خدا نے روز ازل سے ہر شے کےلیے مقرر کیا ہے، قسمت، نصیب، مقسوم، بھاگ، بخت، مقدر

تَقریر نَوِیسی

speech writing

تَقْرِیر چھانْٹْنا

(رک) تقریر بگھارنا.

تَقْرِیر چَھنْٹْنا

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

تَقْرِیر لانا

حجت کرنا، حجت پیش کرنا، سابقہ تقریر کا دوہرانا، قول یا بیان کا اعادہ و تکرار کرنا

تَقْرِیر کَرنا

بیان کرنا، حُجّت کرنا

تَقْرِیر لَگانا

بیان کرنا، تقریر کرنا.

تَقْرِیر کا لَچّھا بَندْھنا

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

تَقْرِیر کا لَچّھا

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

تَقْرِیر کا لَچّھا بَندْھ جانا

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

تَقْرِیر نِکالْنا

نکتہ پیدا کرنا؛ عیب چینی کرنا.

تَقْریرِ عِشْق

speech of love

تَقْرِیر کا شَہْد و شَکَر ہونا

بیان کا شیریں ہونا

تَقْرِیر میں بنْد ہونا

تقریر کرنے سے معذور ہونا یا مجبور ہونا، لاجواب ہو جانا.

تَقْرِیر بَگھارْنا

اترا اترا کر بولنا، تقریر کا کمال دکھانا، باتیں بنانا، بڑھ چڑھ کر بولنا.

تَقْرِیری

تقریر سے منسوب، زبانی (تحریری کے برخلاف)

تَقْرِیر میں تَکْرِیر نَہ چاہِیے

ایک بات کو بار بار نہ کہنا چاہیے

تَقْرِیرِیَہ

بول چال والی، بولی جانے والی.

تَقْرِیرِیا

حجتی، تکراری، جھگڑالو، جھکّی، باتونی، بکواسی، فضول گو

تَقْرِیراً

زبانی، تقریر کے طور پر

تَقریریں چُھٹنا

۔باتیں ہونا۔ حُجّت ہونا۔ ؎

تَک٘رِیر

تکرار، مکرر کرنا، مکرر لانا

تَقدِیر لَڑنا

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

تَقْدِیر آزْمائی

بخت آزمائی کرنا، قسمت کے بھرو سے پر کوئی کام کرنا

تَقْدِیر گَھڑْنا

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

تَقْدِیر پھوڑْنا

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

تَقدِیر بِگَڑنا

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

تَقْدِیر اُونْچی جَگہ لَڑْنا

امیر گھر میں شادی ہونا

تَقارِیر

لکھنؤ میں مذکر۔ دہلی میں مونث۔ تقریر کی جمع

تَقْدِیر کا دامن پَکَڑْنا

اپنا کام تقدیر کے حوالے کرنا، سب کام تقدیر پر چھوڑ دینا، قسمت پر بھروسہ کرن

تَقْدِیر پَر چھوڑْنا

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

تَقْدِیر سے لَڑْنا

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

تَقْدِیر جا لَڑْنا

رک : تقدیر لڑجانا

تَقْدِیر لَڑْجانا

قسمت کا یکساں ہونا.

تَقدِیر کا بِگاڑ

قسمت کی خرابی، بخت کی ناسازی، وقت کی نامساعدت

تَقَرُّر

تاریخ کا تَعَیُّن

تَقْدِیر شِکَن

تقدیر کو توڑنے والا ، قسمت کو بدلنے والا.

تَقدِیر بِگَڑ جانا

رک : تقدیر الٹی ہونا.

تَقْدِیر والا

خوش نصیب، اچھی قسمت والا، بخت آور، تقدیر کا سکندر

تَقْدِیر مُوافِق ہونا

رک : تقدیر لڑجانا.

تَقْدِیر میں گَرْدِش ہونا

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

تَقادِیْر

تقدیر کی جمع

تَقْدِیر بَنْنا

مقدر سن٘ورنا ، حالات بہتر ہونا ، تقدیر بنانا (رک) کا لازم.

تَقدیر کا

مقدّر میں، نوشتۂ قسمت، قسمت کا لکھا

تَقْدِیر کا مُوافِق ہونا

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

تَقْدِیر کا کھیل بِگَڑْ جانا

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

تَقْدِیر آزْمانا

بخت آزمائی کرنا، قسمت کے بھرو سے پر کوئی کام کرنا

تَقْدِیر کی گَرْدِش

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

تَقْدِیر کی اُفْتاد

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

تَقْدِیر سے زور نَہِیں چَلتا

رک : تقدیر ہے کیا زور ہے.

تَقْدِیر کا کھوٹا کیوں نَہ اُٹھاوے ٹوٹا

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

تَقدِیر کا بَدا

قسمت کا پھیر، مقدر کا بگاڑ، مقدر کی بُرائی

تَقَرُّح

(طب) پیپ پڑ جانا، وہ زخم جس میں پیپ پڑ گئی ہو، ناسور

تَقْدِیر کا مُنھ پھیر لینا

بدبختی آجانا۔ ؎

تَقْدِیرکا بَدا یُوں ہی تھا

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

تَقْدِیر یاوَر ہونا

بخت اچھا ہوتا ، قسمت اچھی ہونا

تَقْدِیر جَوان ہونا

نصیب یاور ہونا، وقت کا موافق ہونا، بھلے دن آنا

تَقدیر سے

خوش قسمتی سے

تَقْدِیر کے حَوالے کرْنا

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بن جولاہے نماز نہیں، بن ڈھولک تقریر نہیں ہوتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone