Search results

Saved words

Showing results for "bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya"

bas

enough, sufficient

base

settled

basii

settled

baste

dwelled

basnaa

settle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

basnii

purse, small bag, pocket

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa

inhabited

basaa.n

तुल्य, समान, मिस्ल।

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

basar

living, livelihood, course of life

baski

although

basra

بہت سے راستوں والا مقام

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

basmila

بسم اللہ الرحمن الرحیم کہنے کا عمل (جس کے معنی ہیں : خدا کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو (اپنے خاص و عام تمام بندوں پر) بڑا رحم کرنے والا اور نہایت مہربان ہے)

basiisa

ایک کھانا جو آٹے کو مکّھن، تیل یا شہد میں بھون کر بنایا جاتا ہے

basiita

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

basbaasa

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

basanhaaraa

بسنے والا.

basanhaar

بسنے والا.

bas na chalnaa

be powerless

ba-silsila

in continuation of, as a sequel to

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-lab

silent, mute, speechless

bas-bas

enough, no need to extra

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

basaanaa

inhabit, colonize people

bas bahut ho gayaa

Enough is enough

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

basaa-gaah

رک : بسا اوقات.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

baseraa

a night's lodging (for human being, animals and birds), roost, nest, perch

basant

spring season,

baseruu

(one) spending the night

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا ، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا.

bas chhuTTii hu.ii

اس سے زیادہ کچھ اور نہیں

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

ba-suhuulat

easily, comfortably, with ease

basan

Abiding, dwelling, residence, abode, habitation, price, wages, wealth, thing, substance

bask

آبادی

basal

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

basar honaa

be finished, be spent, be passed

bas-bhar

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

basmaa

رک : وسمہ

basand

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

basaur

bamboo plantation

basurii

= बाँसुरी

Meaning ofSee meaning bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya in English, Hindi & Urdu

bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

भूखे को क्या रूखा और नींद को क्या तकियाبُھوکھےکو کیا رُوکھا اور نیِند کو کیا تَکْیَہ

Proverb

भूखे को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया के हिंदी अर्थ

  • आवश्यक्ता के समय जो मिल जाए संतोष करने योग्य है
  • भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती
  • आवश्यक्ता पर जो मिले वही बहुत है
  • भूखे की तृप्ति जैसा भी भोजन मिले उससे हो जाती है और जिसे नींद आ रही हो वह भी जैसा बिछौना मिले उस पर सो जाता है
  • भूख में मनुष्य जो कुछ मिले खा लेता है और अत्यधिक नींद में बिछौने की परवाह नहीं करता

بُھوکھےکو کیا رُوکھا اور نیِند کو کیا تَکْیَہ کے اردو معانی

Roman

  • ضرورت کے وقت جو میسر آجائے غنیمت ہے
  • بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی
  • ضرورت پر جو ملے وہی غنیمت ہے
  • بھوکے شخص کی شکم سیری جیسا بھی کھانا ملے اس سے ہو جاتی ہے اور جسے نیند آ رہی ہو وہ بھی جیسا بچھونا ملے اس پر سو جاتا ہے
  • بھوک میں انسان جو کچھ ملے کھا لیتا ہے اور سخت نیند میں بچھونے کی پروا نہیں کرتا

Urdu meaning of bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

Roman

  • zaruurat ke vaqt jo mayassar aajaa.e Ganiimat hai
  • bhuuk me.n ruukhaa bhii neamat hai aur niind ke vaqt bistare ya takiya kii zaruurat mahsuus nahii.n hotii
  • zaruurat par jo mile vahii Ganiimat hai
  • bhuuke shaKhs kii shikam serii jaisaa bhii khaanaa mile is se ho jaatii hai aur jise niind aa rahii ho vo bhii jaisaa bichhaunaa mile is par sau jaataa hai
  • bhuuk me.n insaan jo kuchh mile kha letaa hai aur saKht niind me.n bichhaune kii parva nahii.n kartaa

Related searched words

bas

enough, sufficient

base

settled

basii

settled

baste

dwelled

basnaa

settle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

basnii

purse, small bag, pocket

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa

inhabited

basaa.n

तुल्य, समान, मिस्ल।

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

basar

living, livelihood, course of life

baski

although

basra

بہت سے راستوں والا مقام

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

basmila

بسم اللہ الرحمن الرحیم کہنے کا عمل (جس کے معنی ہیں : خدا کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو (اپنے خاص و عام تمام بندوں پر) بڑا رحم کرنے والا اور نہایت مہربان ہے)

basiisa

ایک کھانا جو آٹے کو مکّھن، تیل یا شہد میں بھون کر بنایا جاتا ہے

basiita

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

basbaasa

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

basanhaaraa

بسنے والا.

basanhaar

بسنے والا.

bas na chalnaa

be powerless

ba-silsila

in continuation of, as a sequel to

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-lab

silent, mute, speechless

bas-bas

enough, no need to extra

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

basaanaa

inhabit, colonize people

bas bahut ho gayaa

Enough is enough

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

basaa-gaah

رک : بسا اوقات.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

baseraa

a night's lodging (for human being, animals and birds), roost, nest, perch

basant

spring season,

baseruu

(one) spending the night

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا ، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا.

bas chhuTTii hu.ii

اس سے زیادہ کچھ اور نہیں

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

ba-suhuulat

easily, comfortably, with ease

basan

Abiding, dwelling, residence, abode, habitation, price, wages, wealth, thing, substance

bask

آبادی

basal

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

basar honaa

be finished, be spent, be passed

bas-bhar

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

basmaa

رک : وسمہ

basand

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

basaur

bamboo plantation

basurii

= बाँसुरी

Showing search results for: English meaning of bhookhe ko kya rookha aur nind ko kya takiya, English meaning of bhookhe ko kyaa rookhaa aur nind ko kyaa takiya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya)

Name

Email

Comment

bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone