Search results

Saved words

Showing results for "bhar"

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

ba-jaa.n

with life

ba-jaan

دل سے، خوشی سے

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

ba-jaa.n-aamada

जान से तंग आया हुआ।

ba-jaan-o-dil

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

ba-jaan honaa

سخت تکلیف میں ہونا، خطرے میں ہونا، جان سے تنگ ہونا

ba-jaan-e-vaa'iz

by life of the preacher

be-jaa

out of place, excessive

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

ba-zaat-e-KHud

in person, of itself, personally

be-jaan

lifeless, dead, dispirited, listless, weak, feeble, inactive

be-jaan

dead, lifeless, inanimate, dispirited, listless, weak, feeble

be jaane buujhe

بغیر سوچے سمجھے

bah jaanaa

رواں ہونا، جاری ہونا، ڈھلکنا

be-jaan honaa

مر جانا، ادھ مرا ہو جانا

ba-zaat

in itself, In its or his nature or essence

be-jaan karnaa

قتل کردینا، ماردینا

ba-zaahir

apparently, externally, outwardly, ostensibly, in appearance

be-zaabita

contrary to rules, irregular

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

be-zaabitagii

contravention of rules and regulations

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

aa be lau.nDe jaa be lau.nDe karnaa

prevaricate, vacillate, send someone on unnecessary errands

aap kaa sar ba-jaa-e-qur.aan

سر کو (تمام اعضا سے بلند ہونے کے باعث) قرآن سے تشبیہ دے کر قسم کھانے کا ایک اسلوب، مترادف: آپ کے سر کی قسم، یعنی قرآن پاک کی قسم

baa'zaa

any, some

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

aatish-ba-jaa.n

burning body, a lover

jaa.n-ba-haq

death

vahm be-jaa

a wrong supposition

jaa se be-jaa karnaa

بلانا جلانا ، حرکت میں لانا ، اصل جگہ سے بٹا دینا .

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ba-chashm-o-ba-jaa.n

خوشی سے منظور .

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

naubat ba-jaa.n kaarad bar ustaKHvaa.n

to be used at time when the life in a danger

jaa-be-jaa

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

jaa.n-ba-haq honaa

die

tan-e-be-jaa.n

lifeless body

zaa.n-baa'd

after that

jaa'ba

quiver

tan-e-be-jaa.n me.n ruuh phuu.nk denaa

از سر نو تروتازہ کرنا ، تنزل کے بعد ترقی دینا

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

tasarruf-e-be-jaa

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

Meaning ofSee meaning bhar in English, Hindi & Urdu

bhar

भर•بَھر

Vazn : 2

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of bhar

Sanskrit, Hindi - Adjective

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most
Complete, Entire, Throughout, Whole
full, complete, whole

Sher Examples

na jī bhar ke dekhā na kuchh baat kī

baḌī aarzū thī mulāqāt kī

na ji bhar ke dekha na kuchh baat ki

baDi aarzu thi mulaqat ki

Bashir Badr

dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ

ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ

dil hi to hai na sang-o-KHisht dard se bhar na aae kyun

roenge hum hazar bar koi hamein satae kyun

Mirza Ghalib

kisī ko ghar se nikalte hī mil ga.ī manzil

koī hamārī tarah umr bhar safar meñ rahā

kisi ko ghar se nikalte hi mil gai manzil

koi hamari tarah umr bhar safar mein raha

Ahmad Faraz

भर के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि
तक, पर्यंत
(परिमाण के लिए) पूरा, सारा, सम्पूर्ण, किसी वस्तु के बराबर

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी चीज़ के एक दम जलने चलने उड़ने या भागने की आवाज़ या हालत (आमतौर पर विरोधाभास के साथ)

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

एक जाति

بَھر کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - صفت

وزن ، بوجھ ، مقدار ؛ زیادتی ، کثرت .
تیزی سے ، درّاتے ہوئے .
کل ، تمام ، سرا ، پورا .
بقدر ، برابر .
تک ، بھی .
پُر ، بھرا ہوا ، پورا .
(مقدار کے لیے) پورا ، سارا ، مکمل ؛ کسی شے کے برابر .
رک : بھر کے ، بھر کر .

اسم، مؤنث

کسی چیز کے ایک دم جلنے چلنے اڑنے یا بھاگنے کی آواز یا حالت (عموماً تکرار کے ساتھ) .

Urdu meaning of bhar

Roman
Urdu

vazan, bojh, miqdaar ; zyaadtii, kasrat
tezii se, darraate hu.e
kal, tamaam, siraa, puura
baqdar, baraabar
tak, bhii
par, bhara hu.a, puura
(miqdaar ke li.e) puura, saaraa, mukammal ; kisii shaiy ke baraabar
ruk ha bhar ke, bhar kar
kisii chiiz ke ek dam jalne chalne u.Dne ya bhaagne kii aavaaz ya haalat (umuuman takraar ke saath)

Synonyms of bhar

puuraa kul saaraa

Idioms of bhar

See All

a.nguur bhar aanaa

[of wound] recover, heal, get better, improve, cicatrize, scab to form

aa.nkh bhar kar dekhnaa

نظر جما کر دیکھنا، آن٘کھوں میں آن٘کھیں ڈال کر نظارہ کرنا

aa.nkh bhar laanaa

become tearful

aa.nsuu bhar aanaa

become tearful, tears to well up, weep

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar bhanD honaa

be disorganized or disarranged, be dispersed

Proverbs of bhar

See All

aa.ii maa.ii ko kaajal nahii.n, btaa.ii ko bhar maa.ngaa

عیاش کے متعلق کہتے ہیں، گھر والوں کو کچھ نہیں دیتا، رنڈی کا گھر بھر دیتا ہے

aadh ser ke bartan me.n ser bhar nahii.n samaataa

آدھ سیر کے برتن میں سیر چیز نہیں سما سکتی، مطلب یہ ہے کہ نا ممکن کام کرنے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے

abhii mu.nh daabiye chulluu bhar chhaTii kaa duudh nikal pa.De

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

amiir ne guu khaayaa to davaa ke li.e aur Gariib ne khaayaa to peT bhar ne ke li.e

کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے

apnaa ghar hag bhar, paraa.e ghar thuuk kaa Dar

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

bannaa saa mu.nh gaz bhar kii zabaan

رک : چھوٹا منھ بڑی بات

Rhyming words of bhar

2 12 22 112 122

bar car char chhar dar Dar dhar far gar ghar har jhar kar khar KHar

abar achhar adar aDar adhar agar ahar ajar akar 'akar akhar amar aphar asar ashar

aadar aaghar aakhar aavar aa'var aazar ab.har 'ab.har abKHar abqar abtar achchhar adhkar afqar afsar

amabar madhukar parichar parikar parisar pirakar pirakhar raghubar

adhotar agochar 'ajab-tar akohar amal-gar 'amal-gar anaadar aTambar aThattar avaskar badal-gar bahattar bajantar balaabar balaahar

Compound words of bhar

See All

baalisht-bhar baras-bhar bhar-bha.nD bhar-bhanD karnaa bhar-bhar bhar-muTThii bhar-nazar bharpeT bisaat-bhar chappaa-bhar chhan-bhar chulluu-bhar

Related searched words

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

ba-jaa.n

with life

ba-jaan

دل سے، خوشی سے

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

ba-jaa.n-aamada

जान से तंग आया हुआ।

ba-jaan-o-dil

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

ba-jaan honaa

سخت تکلیف میں ہونا، خطرے میں ہونا، جان سے تنگ ہونا

ba-jaan-e-vaa'iz

by life of the preacher

be-jaa

out of place, excessive

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

ba-zaat-e-KHud

in person, of itself, personally

be-jaan

lifeless, dead, dispirited, listless, weak, feeble, inactive

be-jaan

dead, lifeless, inanimate, dispirited, listless, weak, feeble

be jaane buujhe

بغیر سوچے سمجھے

bah jaanaa

رواں ہونا، جاری ہونا، ڈھلکنا

be-jaan honaa

مر جانا، ادھ مرا ہو جانا

ba-zaat

in itself, In its or his nature or essence

be-jaan karnaa

قتل کردینا، ماردینا

ba-zaahir

apparently, externally, outwardly, ostensibly, in appearance

be-zaabita

contrary to rules, irregular

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

be-zaabitagii

contravention of rules and regulations

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

aa be lau.nDe jaa be lau.nDe karnaa

prevaricate, vacillate, send someone on unnecessary errands

aap kaa sar ba-jaa-e-qur.aan

baa'zaa

any, some

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

aatish-ba-jaa.n

burning body, a lover

jaa.n-ba-haq

death

vahm be-jaa

a wrong supposition

jaa se be-jaa karnaa

بلانا جلانا ، حرکت میں لانا ، اصل جگہ سے بٹا دینا .

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ba-chashm-o-ba-jaa.n

خوشی سے منظور .

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

naubat ba-jaa.n kaarad bar ustaKHvaa.n

to be used at time when the life in a danger

jaa-be-jaa

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

jaa.n-ba-haq honaa

die

tan-e-be-jaa.n

lifeless body

zaa.n-baa'd

after that

jaa'ba

quiver

tan-e-be-jaa.n me.n ruuh phuu.nk denaa

از سر نو تروتازہ کرنا ، تنزل کے بعد ترقی دینا

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

tasarruf-e-be-jaa

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for bhar

English meaning of bhar , bhar meaning in english, bhar translation and definition in English. bhar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

bhar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done