खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भला" शब्द से संबंधित परिणाम

कोसना

श्राप, अभिशाप

कोसना पड़ना

बुरी दुआ का असर होना

कोसना देना

दुर्वचन कहकर बुरा मानना, अपशब्द बोलना, शाप देना

कोसना लेना

ऐसी बात करना जिसके कारण कोई श्राप दे

कोसना लगना

श्राप का असर हो जाना

कोसना काटना

रुक: कोसना पीटना

कोसना लग जाना

शाप का प्रभाव होना, शाप लग जाना

कोसना-पीटना

सर या ळरीर को पीट-पीट कर बुरा-भला कहना, श्राप देना

किस ने

कौन, किस व्यक्ति ने

कासनी

एक हाथ-डेढ हाथ लंबा पौधा जिसकी जड़ और बीज औषधि में काम आते हैं और जिसके हरे पत्तों का रस दवा में पिया जाता है और यह आंतरिक सूजन में लाभदायक है

कस्नी

कसने की क्रिया या भाव। (दे० ' कसना ') उदा०-कसनी दै कंचन किया ताप लिया ततकार। कबीर।

कोसने

abuse, bad-mouth

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

काशानी

ایران کے شہر کاشان سے منسوب ، کاشان سے متعلق.

कसना

ज़ोर से बांधना, टाइट करना

कसाना

स्वाद कसैला होना

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसनई

किसान का काम, काश्तकारी, किसानों का पेशा

कुसना

رک : کسم

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

कोश्नी

कुछ गर्म कुछ ठंडा, कुनकना

क़साइनी

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

'अक्साना

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

क़ाश होना

टुकड़े टुकड़े होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

'अक्स-ए-अना

अहंकार की परछाई, अहम् , अहंकार

मुक़द्दर को कोसना

अपने भाग्य को श्राप देना, क़िस्मत को बुरा भला कहना

मुँह पर कोसना

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

कोसने पड़ना

अत्यधिक कोसना, बहुत कोसना दिया जाना, अभिशाप देना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

क़िस्मत को कोसना

भाग्य को बुरा कहना, भाग्य पर रोना, क़िस्मत की बुराई करना

नसीबों को कोसना

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

जान को कोसना

रुक : जान को रोना

नसीब को कोसना

बदनसीबी पर अफ़सोस करना , तक़दीर का गला करना

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

गोद पसार के कोसना

दामन फैलाकर बद्दुआ देना, बुरी तरह से कोसना

गोद फैला कर कोसना

दामन की झोली बना कर कोसना, जोश में आकर बद दुआएं देना

कोसने देना

बुरा-भला कहना, बहुत, बहुत बुरी बातें कहना

बैठते कोसना उठते दो हत्तड़

हर समय उत्पीड़न और बुरा भला कहने की स्थिति

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

राँड से बढ़ कर कोसना नहीं

रुक : रांड से प्रिय अलख

हाथ उठा कर कोसना

۔آسمان کی طرف ہاتھ بڑھا کے بددعا کرنا۔ نہایت بددعائیں دینا۔(مخبر) ہاتھ اٹھاکر وہ کوسنے جو لگے۔ واہ رے ہم اسے دعا سمجھے۔

हाथ ऊठा कर कोसना

आसमान की ओर हाथ बढ़ाकर श्राप देना

हाथ फैला-फैला के कोसना

बहुत अधिक दुःख और ग़ुस्से के साथ कोसने देना, दोनों हाथ फैलाकर किसी के लिए बद्दुआ करना, हाथ उठाकर तीव्रता से गालियाँ देना

हाथ उठा-उठा कर कोसना

हृदय के दुख के साथ बुरा-भला कहना, बुरी तरह कोसना, ज़ोर-ज़ोर शाप देना, आसमान की ओर हाथ ऊंचा कर के शाप देना

राँड से परे कोसना क्या

स्त्री को राँड कहने से बढ़ कर कोई गाली नहीं, राँड कहना स्त्री के लिए सबसे बड़ा श्राप है

राँड से परे कोसना ही नहीं

कोसने खाना

बुरा भला सुनना, बद-दुआएँ लेना

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

पानी पी पी कर कोसना

۔ हरवक़त कोसना। बददुआ देना। दम लेकर बददुआ करना। यानी जब कोसते कोसते हलक़ ख़ुशक होजाए फिर कोसने लगना। बाअज़ जाहिलों का ख़्याल है कि निहार मुँह, बासी पानी पी कर कोसने से बददुआ बहुत जल्द असर करती है

पानी पी पी के कोसना

curse roundly or heartily

कोसने सुनाना

रुक : कोसने देना

कासनी भर खाना रसा भर चलना

खाना बहुत ज़्यादा खाना और चलना और काम करना कम

कासनी दीजिए मासा न दीजिए

नावाक़िफ़ को खाना खिला दीजीए मगर घर में रहने को जगह ना दीजीए

निवाड़ कसना

पलंग की निवाड़ को खींच कर मज़बूती से बाँधना

तेग़ का दोनों बागों कसना

रुक : तलवार का दोनों बागों कसना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भला के अर्थदेखिए

भला

bhalaa•بَھلا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

भला के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

(व्यक्ति) जो सदाचारी हो और दूसरों की भलाई या हित करना या चाहता हो, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियोंवाला
(आचरण या व्यवहार) जिसमें कोई नैतिक दोष न हो और जिससे भलाई या हित होता अथवा हो सकता हो
(वस्तु या विषय) जो मन को भाता हो, संतोषजनक और लाभप्रद हो
मंगलकारी, शुभ
लाभ, नफा, प्राप्ति, जैसे - इस काम में उनका भी कुछ भला हो जायगा
मंगल जनक या अच्छा! शुभ है कि! जैसे—भला आप आये तो !
जोर देने के लिए प्रयुक्त होनेवाला अव्यय। जैसे—भला ऐसा भी कही होता है।
अच्छा, खैर, अस्तु, जैसे - भला मैं उनसे समझ लूँगा
नहीं का सूचक अव्यय जो प्रायः वाक्यों के आरंभ अथवा मध्य में रखा जाता है, जैसे - भला कहीं ठंढा लोहा भी पीटने से दुरुस्त होता है। (अर्थात् नहीं होता)
कल्याण, कुशल, भलाई, जैसे - तुम्हारा भला हो
अच्छा, उत्तम, श्रेष्ठ, ऐसा

शे'र

भला हम मिले भी तो क्या मिले वही दूरियाँ वही फ़ासले

न कभी हमारे क़दम बढ़े न कभी तुम्हारी झिजक गई

बशीर बद्र

दोस्तों को भी मिले दर्द की दौलत या रब

मेरा अपना ही भला हो मुझे मंज़ूर नहीं

हफ़ीज़ जालंधरी

भला हुआ कि कोई और मिल गया तुम सा

वगर्ना हम भी किसी दिन तुम्हें भुला देते

ख़लील-उर-रहमान आज़मी

English meaning of bhalaa

Adjective, Interjection, Masculine

Good
admirable, pleasing, healthy, sound
goodness, welfare
well, good, benevolent
let see, let describe, whether
wonderful

بَھلا کے اردو معانی

Roman

صفت، فجائیہ، مذکر

خوش اطوار، نیک سیرت، پاکدامن، نیک، صالح، برائیوں سے بچنے والا، نکوکار
سود و بہبود، فائدہ، بہتری
(تنبیہ کے لیے) بتائیے سنائیے، دیکھیے
خوشمنا، خوش آہن٘گ، دلکش، دلاویز، دلپسند، سہاؤنا
ذرا، بارے
اچھا زمانہ
خوشحالی، صحت
خوب، بہتر (کسی اعتبار سے) پسندیدہ، موزوں، اچھا
(ایجاب کے لیے) اچھا، مناسب، بہتر
تندرست، صحت یاب، اچھا
عجیب و غریب
(تاکید کے لیے) بے شبہ، درحقیقت
بہت زیادہ (قدیم)
(استعجاب کے موقع پر) کیوں کر، کس طرح (عموماً استفہام انکاری کی صورت میں)
(تہدید کے موقع پر) سمجھ رکھ یا یاد رکھ

Urdu meaning of bhalaa

Roman

Khushaatvaar, nek siirat, paakadaaman, nek, saalih, buraa.iiyo.n se bachne vaala, nikokaar
suud-o-bahbuud, faaydaa, behtarii
(tambiiyaa ke li.e) bataa.ii.e sanaa.ii.e, dekhi.e
kho shaminaa, Khush aahang, dilkash, dilaa vez, dilapsand, sahaa.onaa
zaraa, baare
achchhaa zamaana
Khushhaalii, sehat
Khuub, behtar (kisii etbaar se) pasandiidaa, mauzuun, achchhaa
(i.ijaab ke li.e) achchhaa, munaasib, behtar
tandrust, sehat yaab, achchhaa
ajiib-o-Gariib
(taakiid ke li.e) be shuba, darahqiiqat
bahut zyaadaa (qadiim
(istijaab ke mauqaa par) kyo.n kar, kis tarah (umuuman istifhaam-e-inkaarii kii suurat me.n
(tahdiid ke mauqaa par) samajh rakh ya yaad rakh

भला से संबंधित मुहावरे

दुनिया का भला होना

सब का भला होना, पूरे संसार का भला होना, सब के काम आना

भला करना

व्यवहार करना, दया करना, अच्छा बरताओ करना, भलाई करना

भला मानना

आभारी होना, दयालु होना, अच्छा समझना

भला लगना

अच्छा मालूम होना, उचित होना, गवारा होना, पसंद आना, दिल पसंद होना, फबना, सजना, जे़ब देना

भला से संबंधित कहावतें

अंत भला सो भला

परलोक की भलाई सब से अच्छी है, जिस काम का परिणाम या नतीजा अच्छा हो वह अच्छा है अन्यथा बुरा

अकेला हँसता भला न रोता

अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं

आप भले अपना घर भला

अपना घर स्वर्ग है, लोगों से मेल जोल रखने की निंदा और अलग थलग जीवन बसर करने की प्रशंसा के अवसर पर प्रयुक्त

आप भले तो जग भला

यदि मनुष्य स्वयं अच्छा हो तो दुनिया उसके साथ अच्छा व्यवहार करती है, भले के लिए सब भले

भला कहीं टोटकों से गाज टली है

मूल कारण को हटाए बिना कुछ भी हासिल नहीं होता है

भला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अला 'अला क़ला खला ख़ला गला चला छला जला झला टला ठला डला ढला तला

अचला आला कुमला छिनला निठला बुख़ला शोअला सगला

अचपला अड़तला अध-जला अन-भला अव-जला उल-ख़ला कर्बला गुल-चला चन्चला चोचला चौ-फला जलजला झल्झला तिर्दला तिर्फला

ख़ला-मला बुरा-भला बुरी-बला शकुन्तला सड़ा-गला

ख़ूब-कला दूर-बला नाग-बला पिंड-फला भाँड-कला

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

भला के यौगिक शब्द

अच्छा-भला अन-भला चंगा-भला बुरा-भला भला-चंगा भला-बुरा भला-मानस

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोसना

श्राप, अभिशाप

कोसना पड़ना

बुरी दुआ का असर होना

कोसना देना

दुर्वचन कहकर बुरा मानना, अपशब्द बोलना, शाप देना

कोसना लेना

ऐसी बात करना जिसके कारण कोई श्राप दे

कोसना लगना

श्राप का असर हो जाना

कोसना काटना

रुक: कोसना पीटना

कोसना लग जाना

शाप का प्रभाव होना, शाप लग जाना

कोसना-पीटना

सर या ळरीर को पीट-पीट कर बुरा-भला कहना, श्राप देना

किस ने

कौन, किस व्यक्ति ने

कासनी

कस्नी

कोसने

abuse, bad-mouth

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

काशानी

ایران کے شہر کاشان سے منسوب ، کاشان سے متعلق.

कसना

ज़ोर से बांधना, टाइट करना

कसाना

स्वाद कसैला होना

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसनई

किसान का काम, काश्तकारी, किसानों का पेशा

कुसना

رک : کسم

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

कोश्नी

कुछ गर्म कुछ ठंडा, कुनकना

क़साइनी

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

'अक्साना

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

क़ाश होना

टुकड़े टुकड़े होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

'अक्स-ए-अना

अहंकार की परछाई, अहम् , अहंकार

मुक़द्दर को कोसना

अपने भाग्य को श्राप देना, क़िस्मत को बुरा भला कहना

मुँह पर कोसना

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

कोसने पड़ना

अत्यधिक कोसना, बहुत कोसना दिया जाना, अभिशाप देना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

क़िस्मत को कोसना

भाग्य को बुरा कहना, भाग्य पर रोना, क़िस्मत की बुराई करना

नसीबों को कोसना

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

जान को कोसना

रुक : जान को रोना

नसीब को कोसना

बदनसीबी पर अफ़सोस करना , तक़दीर का गला करना

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

गोद पसार के कोसना

दामन फैलाकर बद्दुआ देना, बुरी तरह से कोसना

गोद फैला कर कोसना

दामन की झोली बना कर कोसना, जोश में आकर बद दुआएं देना

कोसने देना

बुरा-भला कहना, बहुत, बहुत बुरी बातें कहना

बैठते कोसना उठते दो हत्तड़

हर समय उत्पीड़न और बुरा भला कहने की स्थिति

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

राँड से बढ़ कर कोसना नहीं

रुक : रांड से प्रिय अलख

हाथ उठा कर कोसना

हाथ ऊठा कर कोसना

आसमान की ओर हाथ बढ़ाकर श्राप देना

हाथ फैला-फैला के कोसना

हाथ उठा-उठा कर कोसना

राँड से परे कोसना क्या

राँड से परे कोसना ही नहीं

कोसने खाना

बुरा भला सुनना, बद-दुआएँ लेना

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

पानी पी पी कर कोसना

पानी पी पी के कोसना

curse roundly or heartily

कोसने सुनाना

रुक : कोसने देना

कासनी भर खाना रसा भर चलना

खाना बहुत ज़्यादा खाना और चलना और काम करना कम

कासनी दीजिए मासा न दीजिए

नावाक़िफ़ को खाना खिला दीजीए मगर घर में रहने को जगह ना दीजीए

निवाड़ कसना

पलंग की निवाड़ को खींच कर मज़बूती से बाँधना

तेग़ का दोनों बागों कसना

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

भला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done