Search results
Saved words
Showing results for "bhaa.D me.n jho.nknaa"
Meaning ofSee meaning bhaa.D me.n jho.nknaa in English, Hindi & Urdu
Idiom
Root word: bhaa.D
भाड़ में झोंकना के हिंदी अर्थ
- व्यर्थ करना, बर्बाद करना, (नाकारा समझ कर) फेंकना
-
नाकारा समझ कर फेंकना, सहन के योग्य न होना, जान बूझ कर पीछा छुड़ाना
उदाहरण • वालिदैन (माता-पिता) की यही नियत रहती है कि लड़की को किसी तरह से भाड़ में झोंक ही दें • बाप क़ुदरती शफ़ीक़ अपने दुनियावी एग़राज़ (उद्देश्य) से अपनी नाज़ुक मिज़ाज बेटी को भाड़ में झोंक देने पर आमादा नज़र आता है
-
चर्चा न करना, नाम न लेना, नज़रअंदाज करना, छोड़ देना, जाने देना
उदाहरण • फ़लसफे (दर्शन) को भाड़ में झोंकिये मेरा मतलब-ए-दिली हासिल हो तो ख़ैर।
-
कठिनाई में फँसाना, हलाकत में डालना, ख़तरे से दो-चार करना
उदाहरण • अफ़ज़ल ने...दैलत के भाड़ में बेटी झोंक दी
بھاڑ میں جھونکنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
-
ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا
مثال • نخل الفت دل سوزاں میں ہوا عاشق سبز آپ نے بھاڑ میں جھونکا تھا عبث دانۂ عشق
-
ناکارہ سمجھ کر پھینکنا، ناقابل برداشت، جان بوجھ کر پیچھا چھڑانا
مثال • والدین کی یہی نیت رہتی ہے کہ لڑکی کو کسی طرح بھاڑ میں جھونک ہی دیں. • باپ قدرتی شفیق اپنے دنیاوی اغراض سے اپنی نازک مزاج بیٹی کو بھاڑ میں جھونک دینے پر آمادہ نظر آتا ہے.
-
ذکر نہ کرنا، نام نہ لینا، نظر انداز کرنا، چھوڑ دینا، جانے دینا
مثال • فلفسے کو بھاڑ میں جھونکیے ہاں اگر فلسفے میں میرا مطلب دلی حاصل ہو تو خیر.
-
مصیت میں پھنسانا، ہلاکت میں ڈالنا، خطرے سے دوچار کرنا
مثال • افضل نے ... دولت کے بھاڑ میں بیٹی جھونک دی.
Urdu meaning of bhaa.D me.n jho.nknaa
- Roman
- Urdu
- zaa.e karnaa, barbaad karnaa, (naakaara samajh kar) phenknaa
- naakaara samajh kar phenknaa, naaqaabil-e-bardaasht, jaanbuujh kar piichhaa chhu.Daanaa
- zikr na karnaa, naam na lenaa, nazarandaaj karnaa, chho.D denaa, jaane denaa
- masiiyat me.n phansaanaa, halaakat me.n Daalnaa, Khatre se do-chaar karnaa
Related searched words
bhaa.De kaa
وہ شے جس کے استعمال کا کرایہ دیا جائے ؛ وہ حیوان جس سے کام لینے کا معاوضہ ادا کیا جائے ؛ اجرت پر کام کرنے والا ، اجیر ، مزدور .
bhaa.D liip kar haath kaalaa karnaa
بے فائدہ محنت کرنا، محنت مشقت کا بے ثمر رہنا، بے کار میں کام کرنا
bhaa.D me.n pa.De vo sonaa jis se TuuTe.n kaan
وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل نہ ہو، جو نفع اذیت پہنچائے اس کا نہ ہونا اچھا ہے
akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
aap suubedaar , biivii jho.nke bhaa.D
ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)
akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
muukuu na tuukuu bhaa.D me.n jho.nkuu
نہ میرے کام کا نہ تمھارے کام کا ، ایسی چیز کا کیا کرنا ہے دور کرو
baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D
میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے
aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D
one putting on airs with penury prevailing at home
Showing search results for: English meaning of bhaad men jhonknaa, English meaning of bhaad men jhonqnaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-saaz
चारा-साज़
.چارَہ ساز
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttafiq
मुत्तफ़िक़
.مُتَّفِق
consenting, agreeing
[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sifaaratii
सिफ़ारती
.سِفارَتی
diplomatic
[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasheman
नशेमन
.نَشیمَن
nest, shelter, den, hole
[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mardum-shumaarii
मर्दुम-शुमारी
.مَردُم شُماری
census
[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaabiina
काबीना
.کابِینَہ
cabinet (of ministers)
[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
difaa'ii
दिफ़ा'ई
.دِفاعی
serving for defence, defensive
[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (bhaa.D me.n jho.nknaa)
bhaa.D me.n jho.nknaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
