हुक्म

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

वह जगह जिसमें स्वर्ग के विशेषताएँ (फूल, फल, लहलाहते पेड़-पौधों) की प्रचुरता हो

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

pomegranate

peacock

ठंडी ताज़ा हवा

नाशुक्र गुज़ारी करना, नेअमत को ठुकराना, नाक़द्री करना

रुक : बहिश्त में लात मारना

beautiful dancing girl

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

वह स्वर्ग जो शहाद ने बनाया था।

वादा किया हुआ स्वर्ग

heaven of Eden

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

सबसे ऊँचा स्वर्ग

स्वर्ग पाने योग्य, स्वर्ग का हक़दार, जन्नती, धर्मात्मा, पवित्र, नेक, पारसा

स्वर्ग, बहिश्त, जन्नत, ऐश-ओ-आराम की जगह, बाग़-ए-गुलशन, जन्नत का बाग़

वैकुंठ, स्वर्ग, जन्नत, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

رک : بھرشٹ.

भूषणों से युक्त किया हुआ, अलंकृत, सजा हुआ, सज्जित, गहना पहने हुए

فرقہ مرجیہ (رک) کے بارہ گروہوں میں سے ایک گروہ جس کا بنیادی عقیدہ ہی ہے کہ ایمان لانا استجقاق جنت کے لیے کافی ہے .

بِہِشتی(۱) (رک) کی تانیث.

मुकदमा चलाने की चर्चा, मुक़दमा होने की बेहस

अनुशीलन की वह शाखा (भाषा-विज्ञान से भिन्न) जिसमें किसी विशिष्ट भाषा की प्रकृति, विकास, व्याकरण, कलात्मक सौंदर्य, स्वरूप आदि का अध्ययन, मनन, विश्लेषण आदि किया जाता है

माँस या मछली का टुकड़ा, भुना हुआ गोश्त का टुकड़ा

گوشت کی بھونی ہوئی بوٹی ، کوئلوں اور بھونی ہوئی ، کباب ، خستہ کباب.

आग सुलगाने की भट्टी, माथी

بَھسَّڑا / بَھسْڑا (رک) کی تانیث ، بہت موٹی اور بھدی.

غلاظت ، گندگی ، پاخانہ ، فضلہ ، براز ، گو ، میلا.

सक़्क़ा, पानी भरने वाला या पिलाने वाला

दराज़ ई की बहस

चमड़े के थैले से पानी ढोने वाला व्यक्ति, सक्का

भिश्ती की स्त्री, मशक में भरकर पानी ढोनेवाली या पिलाने वाली स्त्री, मशक द्वारा पानी ढोनेवाली स्त्री, सक्का

चर्चाओं की शृंखला शुरू करना, किसी विषय पर चर्चा करना

कँवल की जड़

दुष्ट और अपवित्र स्त्री

जिसमें तर्क-वितर्क की आवश्यकता हो

polluted, dirty, impure

तर्क-वितर्क या खण्डन मंडन के रूप में होनेवाला वाद-विवाद

तर्क-वितर्क, वादविवाद ।।

मूर्च्छित होना, बेसुध हो जाना, बेहोश हो जाना

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

सीधा स्वर्ग में जाना

शद्दाद की जन्नत

(दाये मग़फ़िरत) बहिश्त में जाये, जन्नत नसीब हो

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

स्वर्ग

रुक : इर्दी

जन्नत की खिड़कियाँ

स्वर्ग की कुंजी, पुण्यकर्म, नेक आ'माल।

बहिश्त के सात चश्मे (कौसर, तसनीम, ज़नजबील, सलसबील, काफ़ूर, मुईन, हेम)

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔