تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بیگَم" کے متعقلہ نتائج

سَسْتی

ارزاں، کم قیمت

سَستی توڑنا

چاق چوبند ہو جانا، پُرجوش ہونا، باعمل ہو جانا

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

سَسْتی بھیڑ کی ٹانْگ اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتی بھیڑ کی دُم اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتِی دُوکان

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

سَسْتی شُہْرَت

گھٹیا شُہرت

سَسْتے

سستا کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، ارزاں، کم داموں کا، کم رتبہ، غیر معیاری

سَسْتا

(اشیا) کم قیمت، ارزاں، کم داموں کا، جس کی قمیت کم ہو، جس کی قمیت پہلے کی بہ نسبت کم ہو، جیسے: انہیں یہ مکان بہت سستا مل گیا

siesta

قَیلُولَہ

سوسَیٹی

رک : سوسائٹی ۔

سُستائی

reposed, rested, lazed around

شائِسْتَہ

لائق، سزاوار، مستحق، موزوں شایاں

شُسْتَہ

دھلا ہوا، پاکیزاہ، صاف ستھرا، خالص، صاف، شفاف

سُستی

ناراستی، کاہلی، ڈھیلا پن

سَسْتا چھوڑْ دینا

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

سَسْتا ہَنساوے ، مَہَنگا رُلاوے

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

سَسْتا اُونٹ مَہنگا پَٹّا

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

سَستے چھوٹے

expression used when someone gets away easily or cheaply

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

سَسْتے میں

ارزانی کے زمانے میں

سَسْتے چُھوٹْنا

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

سَسْتا چُھوٹْنا

رک : سستا چھٹنا .

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

سَسْتا روئے بار بار، مَہَنْگا روئے ایک بار

انسان کو مہنگی چیز خریدنے پر ایک ہی وقت افسوس ہوتا ہے مگر سستی خریدنے پر بار بار افسوس کرتا ہے کیونکہ سستی چیز جلد خراب ہو جاتی ہے اور تکلیف دیتی ہے .

سُسْتی چھا جانا

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

سَسْتے کو دیکھ بھال کے لینا چاہیے

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

سَسْتا لَگانا

کم قِیمت میں لینا، کم قِیمت پر بیچنا

سَسْتا بیچنا

کم قیمت پر فروخت کرنا

شائِسْتَہ خاں كا پوتا

(مراد) از شخص متكبر

سُسْتا لینا

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

سَسْتا چُکْنا

کم قِیمت پر طے ہونا .

سَسْتا چُک جانا

کم قیمت پر طے ہونا

سَسْتا گیہُوں گَھر گَھر پُوجا

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

سُسْتِی لانا

کاہل ہونا، مجہول ہونا

سُسْتی کَرنا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتی ڈالْنا

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

سُسْتِی کا تیل

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

سُسْتِی اُتارنا

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

سُسْتی سے کام لینا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتِی مُفْلِسِی کی ماں ہے

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

نَظروں میں سَستا ہونا

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

اُونٹ سَسْتا ہے پَٹّا مَہْنگا ہے

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

فِعْلِ ناشائِستَہ

نازیبا بات، نامناسب حرکت

مَہْنگا روئے ایک بار، سَسْتا روئے بار بار

قیمتی چیز میں کوئی عیب نہیں ہوتا اس لیے وہ دیر سے خراب ہوتی ہے ، سستی چیز ناقص ہونے کے سبب بار بار خراب ہوتی رہتی ہے ؛ رک : سستا روئے باربار ، مہنگا روئے ایک بار

گِرنے والا سَسْتا چُھوٹے اَور گَرْدَن میری ٹُوٹے

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

جتنا سَستا اتنا خراب

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

نا شائِسْتَہ

نالائق، ناہموار، ناموزوں، نازیبا، نامناسب

خُون سُسْتا جانا

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

نا شُستَہ

ناصاف ؛ ناہموار ، نااستوار

بایَسْتَہ و شائِسْتَہ

capable, competent, fit, proper

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

ٹَکے تِیتَر مَہْنگا پانْچ رُوپے میں سَسْتا

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

سَخْتی و سُسْتی

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

باعِثِ ہَسْتی

cause of existence

اردو، انگلش اور ہندی میں بیگَم کے معانیدیکھیے

بیگَم

begamबेगम

اصل: ترکی

وزن : 22

جمع: بیگمات

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

بیگَم کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • اسیر زادی، مالکہ (خادمہ کے بالمقابل) شریف خاتون (بیشتر نام کے ساتھ تعظیم کے طور پر مستعمل)
  • زوجہ، بیوی

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

بے غَم

جسے کوئی فکر نہ ہو، بے فکرا، خوش، شادمان

شعر

Urdu meaning of begam

Roman

  • asiir zaadii, maalika (Khaadimaa ke bilmuqaabil) shariif Khaatuun (beshatar naam ke saath taaziim ke taur par mustaamal
  • zauja, biivii

English meaning of begam

Noun, Feminine, Singular

बेगम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • कुलीन महिला, किसी बड़े नवाब, बादशाह या सरदार की पत्नी
  • पत्नी, बीवी

بیگَم کے قافیہ الفاظ

بیگَم کے مرکب الفاظ

بیگَم سے متعلق دلچسپ معلومات

بیگم اس لفظ کے ساتھ کلمۂ تعظیم لگانا ہو تو لفظ کے پہلے’’جناب‘‘ لگایا جائے گا اور لفظ کے بعد ’’صاحب‘‘۔ یعنی ’’جناب بیگم صاحب‘‘ کہا جائے گا۔ صرف’’جناب بیگم‘‘ نہیں کہتے، اورنہ’’جنابہ‘‘ کہتے ہیں۔ دیکھئے،’’جنابہ‘‘، ’’صاحبہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَسْتی

ارزاں، کم قیمت

سَستی توڑنا

چاق چوبند ہو جانا، پُرجوش ہونا، باعمل ہو جانا

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

سَسْتی بھیڑ کی ٹانْگ اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتی بھیڑ کی دُم اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتِی دُوکان

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

سَسْتی شُہْرَت

گھٹیا شُہرت

سَسْتے

سستا کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، ارزاں، کم داموں کا، کم رتبہ، غیر معیاری

سَسْتا

(اشیا) کم قیمت، ارزاں، کم داموں کا، جس کی قمیت کم ہو، جس کی قمیت پہلے کی بہ نسبت کم ہو، جیسے: انہیں یہ مکان بہت سستا مل گیا

siesta

قَیلُولَہ

سوسَیٹی

رک : سوسائٹی ۔

سُستائی

reposed, rested, lazed around

شائِسْتَہ

لائق، سزاوار، مستحق، موزوں شایاں

شُسْتَہ

دھلا ہوا، پاکیزاہ، صاف ستھرا، خالص، صاف، شفاف

سُستی

ناراستی، کاہلی، ڈھیلا پن

سَسْتا چھوڑْ دینا

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

سَسْتا ہَنساوے ، مَہَنگا رُلاوے

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

سَسْتا اُونٹ مَہنگا پَٹّا

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

سَستے چھوٹے

expression used when someone gets away easily or cheaply

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

سَسْتے میں

ارزانی کے زمانے میں

سَسْتے چُھوٹْنا

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

سَسْتا چُھوٹْنا

رک : سستا چھٹنا .

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

سَسْتا روئے بار بار، مَہَنْگا روئے ایک بار

انسان کو مہنگی چیز خریدنے پر ایک ہی وقت افسوس ہوتا ہے مگر سستی خریدنے پر بار بار افسوس کرتا ہے کیونکہ سستی چیز جلد خراب ہو جاتی ہے اور تکلیف دیتی ہے .

سُسْتی چھا جانا

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

سَسْتے کو دیکھ بھال کے لینا چاہیے

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

سَسْتا لَگانا

کم قِیمت میں لینا، کم قِیمت پر بیچنا

سَسْتا بیچنا

کم قیمت پر فروخت کرنا

شائِسْتَہ خاں كا پوتا

(مراد) از شخص متكبر

سُسْتا لینا

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

سَسْتا چُکْنا

کم قِیمت پر طے ہونا .

سَسْتا چُک جانا

کم قیمت پر طے ہونا

سَسْتا گیہُوں گَھر گَھر پُوجا

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

سُسْتِی لانا

کاہل ہونا، مجہول ہونا

سُسْتی کَرنا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتی ڈالْنا

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

سُسْتِی کا تیل

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

سُسْتِی اُتارنا

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

سُسْتی سے کام لینا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتِی مُفْلِسِی کی ماں ہے

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

نَظروں میں سَستا ہونا

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

اُونٹ سَسْتا ہے پَٹّا مَہْنگا ہے

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

فِعْلِ ناشائِستَہ

نازیبا بات، نامناسب حرکت

مَہْنگا روئے ایک بار، سَسْتا روئے بار بار

قیمتی چیز میں کوئی عیب نہیں ہوتا اس لیے وہ دیر سے خراب ہوتی ہے ، سستی چیز ناقص ہونے کے سبب بار بار خراب ہوتی رہتی ہے ؛ رک : سستا روئے باربار ، مہنگا روئے ایک بار

گِرنے والا سَسْتا چُھوٹے اَور گَرْدَن میری ٹُوٹے

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

جتنا سَستا اتنا خراب

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

نا شائِسْتَہ

نالائق، ناہموار، ناموزوں، نازیبا، نامناسب

خُون سُسْتا جانا

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

نا شُستَہ

ناصاف ؛ ناہموار ، نااستوار

بایَسْتَہ و شائِسْتَہ

capable, competent, fit, proper

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

ٹَکے تِیتَر مَہْنگا پانْچ رُوپے میں سَسْتا

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

سَخْتی و سُسْتی

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

باعِثِ ہَسْتی

cause of existence

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بیگَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

بیگَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone