Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

haatim

a generous person, a big-hearted person

haatim-taa.ii

pre-Islamic Arab chieftain renowned for generosity, any generous person

haatim-e-vaqt

most generous person, one who is famous for his generosity

haatim-e-zamaana

most generous person, one who is famous for his generosity

haatim-e-dauraa.n

رک: حاتمِ زمانہ .

haatim-e-vaqt honaa

اپنے زمانے میں سخاوت میں مشہور ہونا

haatim kii qabr par laat maarnaa

show fake generosity

haatim-e-zamaana honaa

اپنے زمانہ میں سخاوت میں مشہور ہونا

haatim kii gor par laat maarnaa

حاتم سے بڑھ کر سخاوت کرنا، کسی بخیل سے اتفاقیہ معمولی درجے کی سخاوت ہوجانے پر طنزیہ بھی بولتے ہیں

haatimaana

generous, open-handed, magnanimous, open-hearted, munificent, bountiful

hatm

firm resolve, firm determination, firm decision

hatiim

the wall surrounding the temple at Mecca on the west

hatim

भग्न, विच्छिन्न, टूटा हुआ, शिकस्तः ।

hutaam

a broken piece, trash, garbage

hatam

Literary: break the front teeth, Urooz: 'mafailun's one of the changed forms

hattaam

lion

nasiibe kaa haatim

بیحد خوش قسمت، خوش اقبال یا خوش نصیب

baap kantak, puut haatim

باپ کنجوس اور بیٹا فیاض

ba-qaul-e-hazrat-e-haatim

according to Mr. Hatim

hutaam-e-dunyavii

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

ye bhii apne vaqt ke haatim taa.ii hai.n

he is the Hatim of the age

hutaam-e-duniyaavii

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

hatmii-faisala

final judgement or decision

hutaam-e-duniyaa

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

hutaamudduniyaa

رک : حطامِ دنیا / دنیاوی

heTaa muqaddar kaa

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

hoTe-maa.iyaa.n

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

hot tempered

aatish-mizaaj

hit maan.naa

محبت و عنایت کا پاس کرنا ؛ مہربانی یا عنایت سمجھنا

haat me.n denaa

قبضے میں دینا ، اختیار میں دینا ، سپرد کرنا ۔

haT-ma.ngal

موسیقی کی اصطلاح

hai.at-e-mahz

(literature) the flaw of verbosity in writing

hai.at-e-majaaz

board of governors

haa.it-markz

(ریاضی) مثلث کے حائط دائرہ (رک) کا مرکز .

hai.at-e-mohada

انفرادی ساخت ، الگ صورت ؛ اپنی نوعیت میں مکمل اور یکتا چیز ۔

hatmii

definite, categorical, final, certain, sure, ultimate

haat me.n haat denaa

اختیار کرنا ۔

hatimii

generosity, magnanimity, munificence, magnanimity, bounty, open-handedness

hutama

section of the hell, hellfire, the third category of hell

hatman

certainly, surely, definitely

hetman

پولینڈ یا قزاقستان کا فوجی کمان دار۔.

hutment

بارکيں

hat malnaa

ہاتھ ملنا ؛ افسوس کرنا ، ملال کرنا ، پچھتانا ۔

haat malnaa

افسوس کرنا ، پچھتانا ۔

hat me.n

ہاتھ میں ، قبضے میں ، اختیار میں ، بس میں ۔

haat me.n

قبضے میں ، اختیار میں ، مٹھی میں ، ملکیت میں نیز تصرف میں ۔

hit-mit

friendship and affection

haTaa.o makhnaa laa.o pakhnaa

بھوک کے وقت سوائے کھانے کے اور کوئی شے اچھی نہیں لگتی

haTaa.o makhnaa laa.o pakhnaa

بھوک کے وقت سوائے کھانے کے اور کوئی شے اچھی نہیں لگتی

hattaa maarnaa

ہاتھ مارنا، چوری کرنا، چرا لینا، مال اڑا لینا

hatte maarnaa

to seize with the hands, to seize an opportunity, to haul down quickly (as a flag, or a paper kite)

hai.at-e-majmuu'ii

collective form or mass, general condition, the person's or society's condition

haat me.n lapaaT me.n dhar chaaTnaa

فضول خرچی کرنا ، اسراف کرنا ، بے تحاشا خرچ کرنا

haat me.n aanaa

حاصل ہونا ، قبضے میں آنا ، دستیاب ہونا ، ہاتھ لگنا ۔

haat me.n honaa

بس میں ہونا ؛ اختیار میں ہونا.

haat muu.n kaa

سرمایہ ، پونجی

hatte-maar

چور، لٹیرا، گرہ کٹ

haat me.n haat lenaa

محبت و خلوص کا اظہار کرنا ؛ سہارا دینا ۔

hattaa-morii

کھیل کود ، لہو و لعب

hai.at-e-marg

(حیاتیات) ہیئت قیام کے فوراً بعد شروع ہونے والا وہ دور جب جراثیم کے خلیے ایک حد تک بالیدگی کے بعد با لآخر مرنے لگتے ہیں (انگ : Death Phase) ۔

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

haatim

a generous person, a big-hearted person

haatim-taa.ii

pre-Islamic Arab chieftain renowned for generosity, any generous person

haatim-e-vaqt

most generous person, one who is famous for his generosity

haatim-e-zamaana

most generous person, one who is famous for his generosity

haatim-e-dauraa.n

رک: حاتمِ زمانہ .

haatim-e-vaqt honaa

اپنے زمانے میں سخاوت میں مشہور ہونا

haatim kii qabr par laat maarnaa

show fake generosity

haatim-e-zamaana honaa

اپنے زمانہ میں سخاوت میں مشہور ہونا

haatim kii gor par laat maarnaa

حاتم سے بڑھ کر سخاوت کرنا، کسی بخیل سے اتفاقیہ معمولی درجے کی سخاوت ہوجانے پر طنزیہ بھی بولتے ہیں

haatimaana

generous, open-handed, magnanimous, open-hearted, munificent, bountiful

hatm

firm resolve, firm determination, firm decision

hatiim

the wall surrounding the temple at Mecca on the west

hatim

भग्न, विच्छिन्न, टूटा हुआ, शिकस्तः ।

hutaam

a broken piece, trash, garbage

hatam

Literary: break the front teeth, Urooz: 'mafailun's one of the changed forms

hattaam

lion

nasiibe kaa haatim

بیحد خوش قسمت، خوش اقبال یا خوش نصیب

baap kantak, puut haatim

باپ کنجوس اور بیٹا فیاض

ba-qaul-e-hazrat-e-haatim

according to Mr. Hatim

hutaam-e-dunyavii

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

ye bhii apne vaqt ke haatim taa.ii hai.n

he is the Hatim of the age

hutaam-e-duniyaavii

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

hatmii-faisala

final judgement or decision

hutaam-e-duniyaa

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

hutaamudduniyaa

رک : حطامِ دنیا / دنیاوی

heTaa muqaddar kaa

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

hoTe-maa.iyaa.n

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

hot tempered

aatish-mizaaj

hit maan.naa

محبت و عنایت کا پاس کرنا ؛ مہربانی یا عنایت سمجھنا

haat me.n denaa

قبضے میں دینا ، اختیار میں دینا ، سپرد کرنا ۔

haT-ma.ngal

موسیقی کی اصطلاح

hai.at-e-mahz

(literature) the flaw of verbosity in writing

hai.at-e-majaaz

board of governors

haa.it-markz

(ریاضی) مثلث کے حائط دائرہ (رک) کا مرکز .

hai.at-e-mohada

انفرادی ساخت ، الگ صورت ؛ اپنی نوعیت میں مکمل اور یکتا چیز ۔

hatmii

definite, categorical, final, certain, sure, ultimate

haat me.n haat denaa

اختیار کرنا ۔

hatimii

generosity, magnanimity, munificence, magnanimity, bounty, open-handedness

hutama

section of the hell, hellfire, the third category of hell

hatman

certainly, surely, definitely

hetman

پولینڈ یا قزاقستان کا فوجی کمان دار۔.

hutment

بارکيں

hat malnaa

ہاتھ ملنا ؛ افسوس کرنا ، ملال کرنا ، پچھتانا ۔

haat malnaa

افسوس کرنا ، پچھتانا ۔

hat me.n

ہاتھ میں ، قبضے میں ، اختیار میں ، بس میں ۔

haat me.n

قبضے میں ، اختیار میں ، مٹھی میں ، ملکیت میں نیز تصرف میں ۔

hit-mit

friendship and affection

haTaa.o makhnaa laa.o pakhnaa

بھوک کے وقت سوائے کھانے کے اور کوئی شے اچھی نہیں لگتی

haTaa.o makhnaa laa.o pakhnaa

بھوک کے وقت سوائے کھانے کے اور کوئی شے اچھی نہیں لگتی

hattaa maarnaa

ہاتھ مارنا، چوری کرنا، چرا لینا، مال اڑا لینا

hatte maarnaa

to seize with the hands, to seize an opportunity, to haul down quickly (as a flag, or a paper kite)

hai.at-e-majmuu'ii

collective form or mass, general condition, the person's or society's condition

haat me.n lapaaT me.n dhar chaaTnaa

فضول خرچی کرنا ، اسراف کرنا ، بے تحاشا خرچ کرنا

haat me.n aanaa

حاصل ہونا ، قبضے میں آنا ، دستیاب ہونا ، ہاتھ لگنا ۔

haat me.n honaa

بس میں ہونا ؛ اختیار میں ہونا.

haat muu.n kaa

سرمایہ ، پونجی

hatte-maar

چور، لٹیرا، گرہ کٹ

haat me.n haat lenaa

محبت و خلوص کا اظہار کرنا ؛ سہارا دینا ۔

hattaa-morii

کھیل کود ، لہو و لعب

hai.at-e-marg

(حیاتیات) ہیئت قیام کے فوراً بعد شروع ہونے والا وہ دور جب جراثیم کے خلیے ایک حد تک بالیدگی کے بعد با لآخر مرنے لگتے ہیں (انگ : Death Phase) ۔

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone