Search results

Saved words

Showing results for "be-qayaas"

mohabbat

love, affection

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-e-kul

(Mystics) philanthropy, benevolence

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-parastii

love and affection, good and affirmative nature and behavior

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat-e-qalbii

sincere affection, true love

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-e-rasuul

to love with Prophet Mohammed

mohabbat-e-sifaat

(تصوف) صفات کی محبت جو اکتسابی ہے

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-naama

(Metaphorically) a letter from a friend

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat kii lau.nDii

the slave of love and affection, the one who subdued with kindness and love

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat-o-yagaanigt

unity, harmony

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat kii garmii

the passion of love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat kii duniyaa

worldly love, the limitation of love

mohabbat kii maarii

محبت میں سرشار عورت، محبت کی لونڈی

mohabbat kii guftaguu

the words of love

mohabbat kii nigah

the sight of love

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kii ruudaad

حال محبت، کیفیت محبت، محبت کا قصہ

mohabbat kii nazar

to cast loving glances (upon), to look kindly or sweetly (upon)

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-o-shafqat

love and affection

Meaning ofSee meaning be-qayaas in English, Hindi & Urdu

be-qayaas

बे-क़यास•بے قَیاس

Vazn : 2121

English meaning of be-qayaas

Persian, Arabic - Adjective

Sher Examples

hasrat hai is ke dekhne kī dil meñ be-qayās

aġhlab ki merī āñkheñ raheñ baaz mere ba.ad

hasrat hai is ke dekhne ki dil mein be-qayas

aghlab ki meri aankhen rahen baz mere baad

Meer Taqi Meer

ik be-qayās baat se mansūb ho gayā

phailā huā hurūf meñ jo iztirāb thā

ek be-qayas baat se mansub ho gaya

phaila hua huruf mein jo iztirab tha

Yasmeen Hameed

jab talak ki jiyā 'hasan' tab tak

ġham mire dil pe be-qayās rahā

jab talak ki jiya 'hasan' tab tak

gham mere dil pe be-qayas raha

Meer Hasan

बे-क़यास के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • बेहिसाब, अत्यधिक, बेहद, समझ से परे

بے قَیاس کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • خیال سے باہر، سمجھ سے پرے، لا انتہا، بہت، بے شمار، بےحد

Urdu meaning of be-qayaas

Roman

  • Khyaal se baahar, samajh se priy, la intihaa, bahut, beshumaar, behad

Synonyms of be-qayaas

behad be-hisaab an-ginat be-shumaar laa-taa'daad

Antonyms of be-qayaas

zannii qariin-e-qayaas aTkal-pachchuu qiyaasan qaabil-e-fahm

Related searched words

mohabbat

love, affection

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-e-kul

(Mystics) philanthropy, benevolence

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-parastii

love and affection, good and affirmative nature and behavior

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat-e-qalbii

sincere affection, true love

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-e-rasuul

to love with Prophet Mohammed

mohabbat-e-sifaat

(تصوف) صفات کی محبت جو اکتسابی ہے

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-naama

(Metaphorically) a letter from a friend

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat kii lau.nDii

the slave of love and affection, the one who subdued with kindness and love

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat-o-yagaanigt

unity, harmony

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat kii garmii

the passion of love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat kii duniyaa

worldly love, the limitation of love

mohabbat kii maarii

محبت میں سرشار عورت، محبت کی لونڈی

mohabbat kii guftaguu

the words of love

mohabbat kii nigah

the sight of love

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kii ruudaad

حال محبت، کیفیت محبت، محبت کا قصہ

mohabbat kii nazar

to cast loving glances (upon), to look kindly or sweetly (upon)

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-o-shafqat

love and affection

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of bekayaas, English meaning of bekayas

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (be-qayaas)

Name

Email

Comment

Submit

be-qayaas

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2