quack

murmur, low sound of conversation

advice, suggestion

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

at every word, on every occasion

balla

portions, sundries, parts

duck

the banyan or Indian fig-tree, Ficus indica

in the course of speech or conversation

garrulity, talkativeness, prolixity, chicanery, wrangling

prolongation of conversation

خو چوس چمگادڑ

talk, mention, allusion

the manner of talking

copper-smith, maker of copper utensils

chamgaada.D

talker, orator sophist, inventor, fabricator, concocter of stories

one who, often goes astray

highwayman, footpad, robber, dacoit

one who has lost his way

the tree under which Kr̤ishṇa was accustomed to play the flute

allotment of the land of a co-parcenary village, field by field, among the sharers; but in such a manner that they shall not be contiguous, or of the same quality, but so divided that each may have a due proportion of good and bad land. The term however, has other explanations; and most correctly implies the mode in which a Mauza’ is divided into two or more Mohaals or estates, it is commonly applied to denote the intermixture of the lands of different villages, which, although known as belonging to one village, are found lying amongst those belonging to another: in one or two instances, the lands of the same Mahaal or estate are entirely scattered amongst those of others

twists and turns of path