تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَرْداشْت" کے متعقلہ نتائج

آسْرا

سہارا، بھروسا

آسرا توڑنا

مایوس كرنا، ناامید بنانا

آسرا بندھوانا

سہارا ہونا، امید ہونا

آشْرا

رک : آسرا.

آسرا لینا

مدد كی امید ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا، کسی کی پناہ میں آنا

آسرا بَندھنا

امید یا سہارا ہو جانا

آسرا بانْدھنا

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

آسرا پانا

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

آسرا ٹوٹنا

آسرا توڑنا كا لازم، امید ختم ہوجانا، بھروسہ ٹوٹنا

آسْرا ڈُھونڈْنا

سہارا یا مدد تلاش کرنا

آسرا كَرنا

كسی پر بھروسا یا تكیہ كرنا، كسی سے امید ركھنا

آسرا اُٹھنا

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

آسرا تَكنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا رَہنا

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

آسرا ڈُھونڈھنا

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

آسْرا تاکْنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا رَكھنا

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

آسرا لَگانا

امید باندھنا، توقع ركھنا

آسرا جَمانا

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

آسرا ٹوٹ جانا

مایوس ہونا، امید کھو دینا

آسرا لگا ہونا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا چھوڑنا

ناامید ہوجانا، مایوس ہوجانا

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

اِشارَہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

اَسِیْری

قيد و بند، نظر بندي، قید، گرفتاری، محبوس ہونا

آسُودا

جو آرام سے ہو، خوش دل، خوش حال، مطمئن، بے فكر، پر سکون، مالدار، ثروت مند

آسُودے

آسودہ (رک) كی جمع۔

اُسَرا

اسیر (رک) کی جمع.

اَسارا

ادنیٰ قسم کا چھوٹا سا سر چھپاؤُ چھپر، برآمدہ

اُساری

(ریشم سازی) وہ ریل یا گِٹا جس پر ایک مقررہ لمبان کا ریشم بٹا جاتا ہے

اُسْرا

نہو سے پانی ملنے کا وقت جو باری باری سے آتا ہے

اُسَری

شور یا کلو زمین ، جو اوسر ہو.

اِسْرا

سیر عالم سماوات جو نبی کریم (صلعم) کو ایک شب خدا نے کرائی ؛ معراج .

اَثَری

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

aside

بَہ کَنار

آثاری

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

اُوسْرائی

بنجرپن

assure

یَقِین

آسُودَہ

جو آرام سے ہو، خوش دل، مطمئن

آشرے

رک: آشرا

اَسُودا

آسودہ (رک) .

اَثَرَہ

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

اَساریٰ

متعدد قیدی، محبوسین، اسیران، قانون اسیران

اَسْریٰ

اسیر کی جمع، قیدی لوگ، محبوس، گرفتار

عَشْرہ

مہینے کا دسواں دن

اِسْری

کاڑھے کی قسم کا ایک کپڑا ، لم دراز

آسُری

آسر (ا) (رک) سے منسوب

اَسَدَہ

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

اِسَادَہ

तकिया, बालिश, उपधान।

اَشْرو

آنسو، اشک، ٹِسوے

آشْری

پناہ دینے والا، گرو، استاد

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

آشُورِی

آشور سے منسوب: آشور کا تمدن فن زبان وغیرہ

اَشُوری

اشور سے منسوب، اشور کا رہنے والا

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

ashore

ساحل پر یا ساحل کی طرف۔.

عُصارَہ

نِچوڑا ہوا پانی یا عرق، رس، شیرہ

اردو، انگلش اور ہندی میں بَرْداشْت کے معانیدیکھیے

بَرْداشْت

bardaashtबर्दाश्त

نیز : برداشت

اصل: فارسی

وزن : 221

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

بَرْداشْت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • جھیلنے کا عمل، سہار، تحمل، صبر و ضبط، سنتوکھ

    مثال رقیباں کے ستم دل میں کیے برداشت تب جاناکہ دیوانہ بھی اپنے کام میں ہشیار ہوتا ہے (۱۷۱۸ دیوان آبرو (د)، ۵۷) آنحضرت کے ابتدای پیرووں نے صبر و استقلال سے ظلم و ستم اور جلاوطنی کی برداشت کی. (۱۸۷۴ تحقیق الجہاد، مقمہ، ۷۳)

  • اٹھ جانے اور چھٹی پانے کا عمل
  • سودے سلف کی اچاپت
  • ذخیرہ رسد و سامان، اسٹور
  • جانوروں کی دیکھ بھال، خبر گیری اور تیمارداری

شعر

Urdu meaning of bardaasht

Roman

  • jhelne ka amal, sahaar, tahammul, sabr-o-zabat, santokh
  • uTh jaane aur chhuTTii paane ka amal
  • saude salaf kii uchchaa pat
  • zaKhiiraa rasad-o-saamaan, sTor
  • jaanavro.n kii dekh bhaal, Khabargiirii aur tiimaaradaarii

English meaning of bardaasht

Noun, Feminine

बर्दाश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सहन करने का भाव, सहन करने की शक्ति, सहनशीलता, सहन, धीरज, संयम

    उदाहरण कहते हैं कि ज़ुल्म बरदाश्त करना गोया ज़ुल्म में हाथ बटाना है

  • उठ जाने और छुट्टी पाने का काम
  • सौदे-सुलफ़ की उचापत

    विशेष सौदा-सुलफ़= बाज़ार से ख़रीदी जाने वाली वस्तुएँ, बाज़ार से खरीदा जाने वाला किराने का सामान, खाने-पीने की चीज़ें उचापत= बनिए का हिसाब-किताब, जो चीज़ बनिए के यहाँ से उधार ली जाए, उठान, लेखा, उधार का लेनदेन, क़र्ज़ के तौर पर, चालू खाते में

  • सामग्री का भंडार-गृह, स्टोर
  • जानवरों की देखभाल, ख़बर-गीरी और रोगी की सेवा का कार्य

    विशेष ख़बर-गीरी= किसी की खबर लेते रहने अर्थात् उसकी देख-रेख करते रहने का काम या भाव

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آسْرا

سہارا، بھروسا

آسرا توڑنا

مایوس كرنا، ناامید بنانا

آسرا بندھوانا

سہارا ہونا، امید ہونا

آشْرا

رک : آسرا.

آسرا لینا

مدد كی امید ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا، کسی کی پناہ میں آنا

آسرا بَندھنا

امید یا سہارا ہو جانا

آسرا بانْدھنا

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

آسرا پانا

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

آسرا ٹوٹنا

آسرا توڑنا كا لازم، امید ختم ہوجانا، بھروسہ ٹوٹنا

آسْرا ڈُھونڈْنا

سہارا یا مدد تلاش کرنا

آسرا كَرنا

كسی پر بھروسا یا تكیہ كرنا، كسی سے امید ركھنا

آسرا اُٹھنا

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

آسرا تَكنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا رَہنا

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

آسرا ڈُھونڈھنا

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

آسْرا تاکْنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا رَكھنا

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

آسرا لَگانا

امید باندھنا، توقع ركھنا

آسرا جَمانا

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

آسرا ٹوٹ جانا

مایوس ہونا، امید کھو دینا

آسرا لگا ہونا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا چھوڑنا

ناامید ہوجانا، مایوس ہوجانا

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

اِشارَہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

اَسِیْری

قيد و بند، نظر بندي، قید، گرفتاری، محبوس ہونا

آسُودا

جو آرام سے ہو، خوش دل، خوش حال، مطمئن، بے فكر، پر سکون، مالدار، ثروت مند

آسُودے

آسودہ (رک) كی جمع۔

اُسَرا

اسیر (رک) کی جمع.

اَسارا

ادنیٰ قسم کا چھوٹا سا سر چھپاؤُ چھپر، برآمدہ

اُساری

(ریشم سازی) وہ ریل یا گِٹا جس پر ایک مقررہ لمبان کا ریشم بٹا جاتا ہے

اُسْرا

نہو سے پانی ملنے کا وقت جو باری باری سے آتا ہے

اُسَری

شور یا کلو زمین ، جو اوسر ہو.

اِسْرا

سیر عالم سماوات جو نبی کریم (صلعم) کو ایک شب خدا نے کرائی ؛ معراج .

اَثَری

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

aside

بَہ کَنار

آثاری

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

اُوسْرائی

بنجرپن

assure

یَقِین

آسُودَہ

جو آرام سے ہو، خوش دل، مطمئن

آشرے

رک: آشرا

اَسُودا

آسودہ (رک) .

اَثَرَہ

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

اَساریٰ

متعدد قیدی، محبوسین، اسیران، قانون اسیران

اَسْریٰ

اسیر کی جمع، قیدی لوگ، محبوس، گرفتار

عَشْرہ

مہینے کا دسواں دن

اِسْری

کاڑھے کی قسم کا ایک کپڑا ، لم دراز

آسُری

آسر (ا) (رک) سے منسوب

اَسَدَہ

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

اِسَادَہ

तकिया, बालिश, उपधान।

اَشْرو

آنسو، اشک، ٹِسوے

آشْری

پناہ دینے والا، گرو، استاد

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

آشُورِی

آشور سے منسوب: آشور کا تمدن فن زبان وغیرہ

اَشُوری

اشور سے منسوب، اشور کا رہنے والا

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

ashore

ساحل پر یا ساحل کی طرف۔.

عُصارَہ

نِچوڑا ہوا پانی یا عرق، رس، شیرہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَرْداشْت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَرْداشْت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone