खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

बरस

365 दिनों का समय, अधिवर्ष में इसका मान 366 दिनों का होता है,काल का वह मान जिसमें पृथ्वी एक बार सूर्य की परिक्रमा पूर्ण कर लेती है

बरस

एक मर्ज़ का नाम जिस में शरीर पर सफ़ेद धब्बे पड़ जाते हैं, सफ़ेद कोढ़, कोढ़ रोग-संबंधी, कुष्ठरोगी, चित्र कुष्ठ

बरास

رک : بھڑاس .

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बरसना

बादलों से जल का बूंदों के रूप में गिरना। वर्षा होना।

बरस-गाँट

जन्म दिन, सालगिरह

बरस पड़ना

begin to rain

बरस-हा-बरस

हर वर्ष, कई वर्ष, सारा वर्ष

बरस-गाँठ

वो उत्सव जो किसी शख़्स की पैदाइश के दिन हर साल जब तक वो ज़िंदा रहे मनाया जाता है, जन्म दिन, सालगिरह

बरस-दिन

साल भर, पूरा साल

बरस-पीछे

साल भर के बाद

बरस-बधावा

a Hindū marriage ceremony (the taking away from the bride at the close of the first year after marriage the god or bundle of cocoanut, rice given to her at the time of marriage)

बरस-रोज़

رک: برس دن.

बरस का दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस बरस का दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस का बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस्वाँ

ہرسال کا فاتحہ، برسی

बरस-भर

एक साल, पूरा साल

बरस-फल

(ज्योतिष) जन्म-पतरा जिससे ज्योतिषी किसी के जीवन के साल साल की परिस्थितियों को बताता है, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

बरस दिन का दिन

ऐसा दिन जो साल भर में एक ही बार आता हो, वार्षिक कार्यक्रम, छुट्टी या त्योहार आदि

बरस छः महीने

थोड़े दिन, कुछ महीने

बरस कर खुलना

बारिश हो कर बादल साफ़ हो जाना

बरस के बरस

हर साल, सालाना, प्रतिवर्ष, वार्षिक रूप से

बरस बरस दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस के बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न के अवसर पर

बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं

कंजूसी करने से कोई लाभ नहीं होता, अंत में दानवीर और कंजूस का हिसाब बराबर बराबर हो जाता है

बिदेस

अपने देश के अतिरिक्त और कोई देश, जो पैत्रिक स्थान न हो

बरीस

year

bedash

पानी

बे-रस

जिस में रस न हो, रसहीन

बरसवें-दिन

جس دن کسی کام کو ایک سال پورا ہو، سال پورا ہونے کے دن، سال پورا ہونے پر.

बे-रीश

जिसके दाढ़ी न निकली हो, जो अभी पूरी उम्र का न हो, लड़का, अमरद।

बरसों

सालों, वर्षों, सालहा साल तक, युगों तक (भूत एवं भविष्य)

बरसें

rained

बर्सां

برس (= سال) کی مجع.

बारहसिंगा

एक प्रकार का बड़ा नर हिरन जिसकी सींगों में अनेक शाखाएँ होती हैं, चिंकारा, साल-साँभर

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

बारा-सिंगा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारिश-ख़ूँ

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

बंदिश-बाज़

conspirator, Cunning, deceitful

बारिश-पैमा

वर्षामापी, वर्षा मापने का यंत्र, वह यंत्र जिस के द्वारा यह मालूम किया जाता है कि कितनी वर्षा हुई

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

बारिश करना

बरसना

बारिश का तार

झड़ी, बारिश का सिलसिला, देर तक ज़ोर की बारिश

बारिश बरसाना

वर्षा कराना, (प्रतीकात्मक) बहुत अधिक देना

बारिश-ए-ज़र

स्वर्णवर्षा, सोना अर्थात् धन बरसना, धन का बाहुल्य।।

बरेशी

बरेखी

brash

जल्दबाज़

bearish

रीछ जैसा

brass

पीतल

brush

कूची

boorish

दहक़ान

boarish

ज़ालिमाना

बादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

ब-आरासतगी

सँवर कर, सज कर, तरीक़े से, सलीक़े से

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

बिरिश्ता-जान

जिसके हृदय में नरमी हो, जिसके दिल को किसी बात की लगन हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं के अर्थदेखिए

बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं

baras bhar me.n sakhii aur suum baraabar ho jaate hai.n•بَرَس بَھر میں سَکھی اور سُوم بَرابَر ہو جاتے ہیں

कहावत

बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं के हिंदी अर्थ

कंजूसी करने से कोई लाभ नहीं होता, अंत में दानवीर और कंजूस का हिसाब बराबर बराबर हो जाता है
दानवीर लुटाता रहता है और कंजूस ख़र्च नहीं करता परिणाम एक है कि दानवीर अपने पास ख़र्च करने को कुछ रखता नहीं और कंजूस ख़र्च करता नहीं
सूम की किसी न किसी प्रकार हानि होती रहती है और दाता एवं दानवीर को हर प्रकार से प्राप्ति होती है इसी लिए कहते हैं

بَرَس بَھر میں سَکھی اور سُوم بَرابَر ہو جاتے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

کنجوسی کرنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، انجام کار سخی اور کنجوس کا حساب برابر برابر ہو جاتا ہے
سخی لٹاتا رہتا ہے اور کنجوس خرچ نہیں کرتا نتیجہ ایک ہے کہ سخی اپنے پاس خرچ کرنے کو کچھ رکھتا نہیں اور کنجوس خرچ کرتا نہیں
سوم یعنی کنجوس کی کسی نہ کسی طور سے نقصان ہوتا رہتا ہے اور سخی کو ہر طرح سے حصولیابی ہوتی ہے اسی لیے کہتے ہیں

Urdu meaning of baras bhar me.n sakhii aur suum baraabar ho jaate hai.n

Roman
Urdu

kanjuusii karne se ko.ii faaydaa nahii.n hotaa, anjaam kaar sakhii aur kanjuus ka hisaab baraabar baraabar ho jaataa hai
sakhii luTaataa rahtaa hai aur kanjuus Kharch nahii.n kartaa natiija ek hai ki sakhii apne paas Kharch karne ko kuchh rakhtaa nahii.n aur kanjuus Kharch kartaa nahii.n
som yaanii kanjuus kii kisii na kisii taur se nuqsaan hotaa rahtaa hai aur sakhii ko har tarah se husuulyaabii hotii hai isii li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरस

बरास

رک : بھڑاس .

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बरसना

बादलों से जल का बूंदों के रूप में गिरना। वर्षा होना।

बरस-गाँट

जन्म दिन, सालगिरह

बरस पड़ना

begin to rain

बरस-हा-बरस

हर वर्ष, कई वर्ष, सारा वर्ष

बरस-गाँठ

बरस-दिन

साल भर, पूरा साल

बरस-पीछे

साल भर के बाद

बरस-बधावा

a Hindū marriage ceremony (the taking away from the bride at the close of the first year after marriage the god or bundle of cocoanut, rice given to her at the time of marriage)

बरस-रोज़

رک: برس دن.

बरस का दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस बरस का दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस का बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस्वाँ

ہرسال کا فاتحہ، برسی

बरस-भर

एक साल, पूरा साल

बरस-फल

बरस दिन का दिन

बरस छः महीने

थोड़े दिन, कुछ महीने

बरस कर खुलना

बारिश हो कर बादल साफ़ हो जाना

बरस के बरस

हर साल, सालाना, प्रतिवर्ष, वार्षिक रूप से

बरस बरस दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस के बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न के अवसर पर

बरस भर में सखी और सूम बराबर हो जाते हैं

बिदेस

अपने देश के अतिरिक्त और कोई देश, जो पैत्रिक स्थान न हो

बरीस

year

bedash

पानी

बे-रस

जिस में रस न हो, रसहीन

बरसवें-दिन

جس دن کسی کام کو ایک سال پورا ہو، سال پورا ہونے کے دن، سال پورا ہونے پر.

बे-रीश

जिसके दाढ़ी न निकली हो, जो अभी पूरी उम्र का न हो, लड़का, अमरद।

बरसों

सालों, वर्षों, सालहा साल तक, युगों तक (भूत एवं भविष्य)

बरसें

rained

बर्सां

برس (= سال) کی مجع.

बारहसिंगा

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

बारा-सिंगा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारिश-ख़ूँ

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

बंदिश-बाज़

conspirator, Cunning, deceitful

बारिश-पैमा

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

बारिश करना

बरसना

बारिश का तार

झड़ी, बारिश का सिलसिला, देर तक ज़ोर की बारिश

बारिश बरसाना

वर्षा कराना, (प्रतीकात्मक) बहुत अधिक देना

बारिश-ए-ज़र

स्वर्णवर्षा, सोना अर्थात् धन बरसना, धन का बाहुल्य।।

बरेशी

बरेखी

brash

जल्दबाज़

bearish

रीछ जैसा

brass

पीतल

brush

कूची

boorish

दहक़ान

boarish

ज़ालिमाना

बादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

ब-आरासतगी

सँवर कर, सज कर, तरीक़े से, सलीक़े से

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

बिरिश्ता-जान

जिसके हृदय में नरमी हो, जिसके दिल को किसी बात की लगन हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

قَرْض

Origin : Arabic

Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

قادِر

Origin : Arabic

Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

قاضی

Origin : Arabic

Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

قاری

Origin : Arabic

Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

قَرار

Origin : Arabic

Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

قبض

Origin : Arabic

Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए