Search results
Saved words
Showing results for "bandagii"
Meaning ofSee meaning bandagii in English, Hindi & Urdu
English meaning of bandagii
Noun, Feminine
- a mode of salutation
- praise, compliment
- slavery, service
- worship, obedience, adoration, humility, devotion
Interjection
- goodbye! adieu! farewell! thank you!
Sher Examples
bandagī ham ne chhoḌ dī hai 'farāz'
kyā kareñ log jab ḳhudā ho jaa.eñ
bandagi hum ne chhoD di hai 'faraaz'
kya karen log jab KHuda ho jaen
bandagī kā mirī andāz judā hotā hai
merā ka.aba mere sajdoñ meñ chhupā hotā hai
bandagi ka meri andaz juda hota hai
mera kaba mere sajdon mein chhupa hota hai
rahne de apnī bandagī zāhid
be-mohabbat ḳhudā nahīñ miltā
rahne de apni bandagi zahid
be-mohabbat KHuda nahin milta
बंदगी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
- किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
- नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
- तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
- ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
- मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
- पूजा, उपासना, इबादत
- सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन
بَنْدَگی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
- رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
- انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
- تسلیم ، آداب ، کورنش
- روشناسی ، تعارف یا حاضری
- عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
- عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
- غلامی ، خدمت ، نوکری
- معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
- (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں
Urdu meaning of bandagii
Roman
- itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
- ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
- injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
- aadaab, kornash
- roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
- ibaadat, taaat, ubuudiiyat
- aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
- gulaamii, Khidmat, naukarii
- maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
- (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n
Synonyms of bandagii
Antonyms of bandagii
Proverbs of bandagii
Rhyming words of bandagii
Compound words of bandagii
Related searched words
maathaa ga.Dnaa
پیشانی گِھسنا ، جبیں سائی کرنا؛ عاجزی کرنا، خوشامد کرنا۔ عاجزی سے سجدے پر سجدہ کرنا.
maathaa guu.ndhaaa
کالے پانی کی سزا پانے والے مجرم کی پیشانی پرایک خاص داغ دیا جاتا ہے تاکہ کسی فریب اسے اپنے وطن واپس آنے پر نشانِ مذکور سے پہچانا جائے.
maathaa piiTan karnaa
۔(عم)ظاہر داری سے سلام کرتا۔ماتھا پیٹی۔(ھ)صفت مونث(ہندو۔ہو)وہ عورت جس کا ماتھا چپٹا اور بدنماہو۔
mathaa
(پارچہ بافی) ایسے ریشم کا بُنا ہوا کپڑا جس کا کیڑا کوے کو پھاڑ کر نکل گیا ہو ؛ اہنسا کے قائل ہندو فرقے اور بعض برہمن اس کو خاص رسوم کے موقعے پر استعمال کرتے ہیں ، مکنا ، مکٹا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of bandagee, English meaning of bandagi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (bandagii)
bandagii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone