تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَنْدَگی" کے متعقلہ نتائج

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بیش باد

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

بیش گِیر

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

بیش قِیمَت

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قَرار

رسم و رواج اور معمول سے زیادہ، معقول، کافی

بیش بَہا

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قیمتی

بہت قیمتی، بیش بہا، نفیس، عمدہ

بیش مِیعاد

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

بیش قَدْر

precious

بیش گَر

قوت معرکہ کو بڑھانے والا

بیش بَر

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

بیش رَج

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

بیش اَز بیش

زیادہ سے زیادہ، بہت زیادہ، پہلے کی بہ نسبت زیادہ، پہلے سے زیادہ

بیشی

زیادہ ہونے کی کیفیت، زیادتی، بڑھوتری، اضافہ، نمو

بیش بَہار

दे. ‘बेशक़ीमत'।

بیش و کَم

not much, moderate quantity, more or less

بیشِ طَنابی

Hypertension, high blood pressure.

بَش

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

کُوٹْنا

بِش

زہر

بیشَہ

جنگل، نیستاں (جہاں عموماً درندے رہتے ہوں)‏، کچھار

باش

ٹھہر، دم لے، سن، صبر کر

بِیْشِیْ جَمْع

مالگزاری کا اضافہ

بیشی لَگان

enhancement of rent

بیشَہ نَشِیں

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

بیشتَر

بارہا، کم کے مقابلے میں زیادہ، زیادہ تر

بیشَک

رک: بے

بے شَک

بلا شبہ، بلا شک و تردد، یقیناً

بیشی لے جانا

سبقت حاصل کرنا، بڑھ جانا

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

beshrew

کوسنا

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بے شَغْلا

بیکار ، اپاہج ، نکما

بے شُعُوری

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

بے شائِبَہ

निःसंदेह, यक़ीनन।

بے شُعْلَگی

not having a flammable property, devoid of burning

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

بے‌ شُعُوری

unconsciousness

بے شُمار

جو شمار میں نہ آئے، شمار سے باہر، بہت کثیر تعداد میں، بے حساب، بکثرت، لاتعداد

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بے شُعُورِیاں

unaware, unconsciousness-plural

بے شمع

بنا چراغ، بغیر چراغ

بے شَناخْت

having no identity, unidentifiable

بے شَغْل

بے روزگار، بے کار، فضول

بِشَئی

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

بے شَکْل

جس کی کوئی صورت نہ ہو

بے شُبْہَہ

without doubt

بے شَک و شُبْہَہ

certainly, undoubtedly

بَشَر

انسان، آدمی

bush

bosh

بَکواس حَماقَت

beauish

البیلا

بُش

دھات کی بنی ہوئی ڈبیا نما چول جس میں مشین کا دھرا گھومتا ہے

بِشاعَت

بدبودار ہونا

بَیشْنَوی

وشنو جی کا پیرو

بِشْنَوی

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

بِشْن دیوا

سادھؤں کا فرقہ جو وشنو کے نام پر بھیک مانْگتا ہے.

بِشْنُوئی

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

اردو، انگلش اور ہندی میں بَنْدَگی کے معانیدیکھیے

بَنْدَگی

bandagiiबंदगी

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: تصوف

  • Roman
  • Urdu

بَنْدَگی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
  • رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
  • انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
  • تسلیم ، آداب ، کورنش
  • روشناسی ، تعارف یا حاضری
  • عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
  • عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
  • غلامی ، خدمت ، نوکری
  • معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
  • (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں

شعر

Urdu meaning of bandagii

  • Roman
  • Urdu

  • itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
  • ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
  • injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
  • aadaab, kornash
  • roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
  • ibaadat, taaat, ubuudiiyat
  • aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
  • gulaamii, Khidmat, naukarii
  • maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
  • (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n

English meaning of bandagii

Noun, Feminine

  • a mode of salutation
  • praise, compliment
  • slavery, service
  • worship, obedience, adoration, humility, devotion

Interjection

  • goodbye! adieu! farewell! thank you!

बंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
  • किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
  • नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
  • तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
  • ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
  • मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
  • पूजा, उपासना, इबादत
  • सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन

بَنْدَگی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بیش باد

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

بیش گِیر

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

بیش قِیمَت

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قَرار

رسم و رواج اور معمول سے زیادہ، معقول، کافی

بیش بَہا

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قیمتی

بہت قیمتی، بیش بہا، نفیس، عمدہ

بیش مِیعاد

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

بیش قَدْر

precious

بیش گَر

قوت معرکہ کو بڑھانے والا

بیش بَر

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

بیش رَج

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

بیش اَز بیش

زیادہ سے زیادہ، بہت زیادہ، پہلے کی بہ نسبت زیادہ، پہلے سے زیادہ

بیشی

زیادہ ہونے کی کیفیت، زیادتی، بڑھوتری، اضافہ، نمو

بیش بَہار

दे. ‘बेशक़ीमत'।

بیش و کَم

not much, moderate quantity, more or less

بیشِ طَنابی

Hypertension, high blood pressure.

بَش

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

کُوٹْنا

بِش

زہر

بیشَہ

جنگل، نیستاں (جہاں عموماً درندے رہتے ہوں)‏، کچھار

باش

ٹھہر، دم لے، سن، صبر کر

بِیْشِیْ جَمْع

مالگزاری کا اضافہ

بیشی لَگان

enhancement of rent

بیشَہ نَشِیں

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

بیشتَر

بارہا، کم کے مقابلے میں زیادہ، زیادہ تر

بیشَک

رک: بے

بے شَک

بلا شبہ، بلا شک و تردد، یقیناً

بیشی لے جانا

سبقت حاصل کرنا، بڑھ جانا

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

beshrew

کوسنا

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بے شَغْلا

بیکار ، اپاہج ، نکما

بے شُعُوری

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

بے شائِبَہ

निःसंदेह, यक़ीनन।

بے شُعْلَگی

not having a flammable property, devoid of burning

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

بے‌ شُعُوری

unconsciousness

بے شُمار

جو شمار میں نہ آئے، شمار سے باہر، بہت کثیر تعداد میں، بے حساب، بکثرت، لاتعداد

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بے شُعُورِیاں

unaware, unconsciousness-plural

بے شمع

بنا چراغ، بغیر چراغ

بے شَناخْت

having no identity, unidentifiable

بے شَغْل

بے روزگار، بے کار، فضول

بِشَئی

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

بے شَکْل

جس کی کوئی صورت نہ ہو

بے شُبْہَہ

without doubt

بے شَک و شُبْہَہ

certainly, undoubtedly

بَشَر

انسان، آدمی

bush

bosh

بَکواس حَماقَت

beauish

البیلا

بُش

دھات کی بنی ہوئی ڈبیا نما چول جس میں مشین کا دھرا گھومتا ہے

بِشاعَت

بدبودار ہونا

بَیشْنَوی

وشنو جی کا پیرو

بِشْنَوی

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

بِشْن دیوا

سادھؤں کا فرقہ جو وشنو کے نام پر بھیک مانْگتا ہے.

بِشْنُوئی

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَنْدَگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَنْدَگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone