بند بند جدا کرنا کا لازم، جوڑ جوڑ الگ ہوجانا، ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا، الگ الگ حصوں میں منقسم ہوجانا

جوڑ جوڑ کاٹ ڈالنا، یا الگ کردینا، ٹکڑے ٹکڑے یا پارہ پارہ کرنا، حصے حصے کردینا

بند بند ڈھیلا کرنا کا لازم، تھک جانا، جوڑ جوڑ ہل جانا، سست ہوجانا، کمزور ہوجانا، گت بننا

مسدود ہونا، ختم ہونا، اور رک جانا

غشی یا اور کسی بیماری سے دانتوں کا جکڑ جانا، دانتی بند ہونا، جبڑا نہ کھلنا

(عور) زبان بند ہونا ، بول نہ سکنا.

حقّہ پانی بند کرنا (رک) کا لازم .

دل رکنا یا گھٹنا ، گھٹن محسوس ہونا.

دم گُھٹنا ، طبیعت گھبرانا.

مقید ہونا، گرفتار ہونا، زیر حراست ہونا

کچھ بن نہ آنا، بہت ڈرنا، لاچار ہونا

فیض کا جاری نہ رہنا، آمدنی کا ختم ہونا

در بند کرنا (رک) کا لازم

موقوف ہونا، ختم ہو جانا.

راستہ بند کرنا (رک) کا لازم .

سان٘س رُکنا، دم گھٹنا

رستہ بند کر دینا (رک) کا لازم ، راستے میں رُکاوٹ ہونا ، گُزرنے کے لیے راستہ نہ ہونا ؛ (مجازاً) مقصد برآری کی کوئی صُورت نہ ہونا.

آواز بند کرنا کا لازم

لب بند کرنا (رک) کا لازم.

انقباض خاطر ہونا

غل یا شور ختم ہونا

وقت آخر ہونا ، ہر چیز کا بے اثیر ہو جانا .

راستہ رُک جانا ، رکاوٹ پیدا ہوجانا ، راہ بند ہونا.

لب بند ہونا ، زیادہ شیرینی (مٹھاس) کی وجہ سے اوپر نیچے کے ہونٹوں کا آپس میں چپکنا.

ان٘دھا ہونا .

تحریر میں آنا، لکھا جانا، درج ہونا

کھلی ہوئی کتاب کا تہ ہونا

چال چلنے کی جگہ نہ رہنا؛ کوئی چارہ کار نہ ہونا

سننے سے محروم ہونا، سنائی نہ دینا، (کسی عارضی یا مستقل سبب سے) سماعت میں نقص آنا، بہرا ہوجانا، سماعت میں فرق آنا

رک : بند بند ڈھیلا کرنا / ہونا

عقد بندھنا ، بندھن میں بندھنا ، شادی کی گرہ میں بندھنا.

نہایت سیاہ گَھٹا کا چاروں طرف سے گِھر کے آنا ، کجلی بن ہونا.

دست آنے موقوف ہوجانا.

رسم کا موقوف ہونا ، رواج ختم ہونا

دکان کے پٹ بند ہونا، بِکری موقوف ہونا.

(کبوتر بازی) گرہ باز کبوتر کا اتنا بلند ہو کے اُڑنا جو حدِّ نظر سے بھی آگے ہو.

تالا لگنا ، قفل لگنا .

صدر دروازہ بند ہونا (مجازاََ) کسی بھی چیز کا بند ہوجانا.

آن٘کھ بند کرنا کا لازم، آنکھ موند لینا، سو جانا

سٹ پٹا جانا ، خوف غالب ہونا ، دم بند ہونا ، ڈرنا ، ڈر کے مارے گوز نہ آنا .

پیٹ میں رباح کا رک جانا ، سٹ پٹا جانا ، ہوسش جانے رہنا

بچَہ نہ ہونا ، بان٘جھ پن ہونا ، حمل نہ ٹھہرنا.

(قبالت) عورت کا ماہواری معمول (حیض آنا) موقوف ہوجانا.

کواڑ بھڑنا، دروازہ بند ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

امرا کے دروازے پر آنا جانا بند ہونا ، باریابی سے روکا جانا

بے تعلق ہونا، الگ ہونا

رک : ماہوار بند ہونا۔

کچہری میں تعطیل کا دن ہونا

جادو یا تعویذ کے زور سے کسی کے خلاف نہ کہہ سکنا، قوّتِ گویائی سلب ہونا، زبان اَینْٹھ جانا

بولنے کی طاقت نہ ہونا ، بولنے کی اجازت نہ ہونا

عامل ہونا، تعمیل کرنا، فرض ادا کرنا، عمل پیرا ہونا

(عور)ہگنی موتنی بند کرنا (رک) کا لازم ؛ بہت خوف زدہ ہونا ؛ تنگ اور نالاں ہونا۔

لین دین بند کرنا (رک) کا لازم ، کاروبار ختم ہونا.

حوالات میں ہونا

قائل ہونا، لاجواب ہونا

مطیع ہونا، مسخر ہونا

شہوت پرست ہونا، بدکار ہونا

ہمَت ٹوٹنا، بے بس ہو جانا

وظیفہ موقوف ہونا ؛ راتب یا روز کی مزدوری کا ختم ہونا.