खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बला" शब्द से संबंधित परिणाम

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसना

آسكنا

अस्ना

मध्य, बीच, दरमियान, समय

अस्ना

बहुत ऊँचा, बहुत उज्ज्वल, बुलंद तर, बहुत बुलंद

आसानी से

سہولیت سے

उसना

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

आसानी-पसंद

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, हर काम में आसानी और सुविधा तलाश करने वाला, निस्र्पयोगी

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

अस्ना-अशर

बारह, शीओं के बारह इमाम

आसनी

आसन-पाटी

अस्ना-ए-राह

while on the way, while going

अस्ना-ए-हाल

in the midst of certain state or condition

अस्नाइयत

दो विपरीत परिस्थितियों अथवा समय इत्यादि के मध्य घटित होने की दशा (जैसी कि अस्थाई समय में होती है)

अस्नाम

मूर्तियाँ, प्रतिमा

अस्ना-ए-गुफ़्तुगू

during the conversation

अस्नानी

(शाब्दिक) अस्नान से संबद्ध

अस्नाद

तर्क, दलीलें

असनान

सिन का बहु, उम्रें, आयु, आयु स्तर

अस्नाफ़

क़िस्में, प्रकार

अस्नाफ़-ए-ख़ल्क़

Sorts, kinds, varieties of created beings

असनाम-परस्त

idolater, one who worships idols

अस्नाफ़-ए-अदब

Sorts, kinds, varieties of literature

असनाम-परस्ती

मूर्ति पूजा

'असनानिय्या

مرجنیہ کا ایک فرقہ جس کے مخصوص عقائد میں سے بعض یہ ہیں ایمان کم نہیں ہوسکتا البتہ اس میں اضافہ ہوتا ہے ، کم عمر بچے خواہ کفار کے ہوں جنت میں جائیں گے ، اعمال پر محاسبہ ہوسکتا ہے مگر محض اعمال پر سزا و جزا نہیں ہوگی ، کلمہ گو مسلمان ہے . اس کے بانی عسنان نے امام ابوحنیفہ کے بعض خیالات کی نفی کی ہے.

अशना

जान पहचान वाला

उसाना

ओसाना

ऊसाना

رک : اُسانا .

औसना

किसी वस्तु को पानी में भिगोना, किसी वस्तु को पानी में डाले रखना

उसानना

उबालना, जोश देना

उश्ना

a kind of fragrant moss

essene

एक क़दीम यहूदी फ़िरक़े का कोई रुक्न जो आपस में मिल-जुल कर राहिबाना ज़िंदगी गुज़ारते थे

आस होना

आशा होना, उम्मीद होना, विश्वसनीय होना, भरोसा होना, सहारा होना (प्रायः 'की' या 'से' के साथ प्रयुक्त)

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

तन-आसानी

आरामतलबी, काहिली, निकम्मापन, आलस, सुस्ती, मेहनत से बचना

मजमू'आ-ए-आसानी

collection of ease

तन-ए-आसानी

۔(ف) مونث۔ جسمانی تکلیف سے بچنا۔ آسائش۔ ؎

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आसनी करना

किसी जगह पर जमकर बैठ जाना, डेरा डाल देना, धूनी रमाना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

आश्राई होना

मित्रता होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बला के अर्थदेखिए

बला

balaa•بَلا

वज़्न : 12

बला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति
बरियारा नामक क्षुप।
वैद्यक में पौधों का एक वर्ग जिसके अंतर्गत ये चार पौधे हैं-बला या बरियारा, महाबला या सहदेई, अतिबला या कँगनी और नागबला या गंगरेन।
विपदा, आफ़त, परेशानी, डायन, चुड़ैल, भूत प्रेत
विपत्ति, आपत्ति, मुसीबत, दैवी आपत्ति, आस्मानी मुसीबत, प्रेतबाधा, आसेब, दुष्ट, शरीर, धूर्त, खबीस, भयानक, खौफ़नाक, बहुत अधिक, कुशल, चालाक-“ऐसे झगड़े मेरी बला जाने, में कहाँ वह कहाँ खुदा जाने ।
दैवीय आपदा
कष्ट
(अंधविश्वास) भूत-प्रेत बाधा; आसमानी मुसीबत
बहुत कष्ट देने वाला व्यक्ति या वस्तु
चालाक; धूर्त।

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

बला1 (सं.)

शे'र

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़

जान का रोग है बला है इश्क़

मीर तक़ी मीर

कहूँ किस से मैं कि क्या है शब-ए-ग़म बुरी बला है

मुझे क्या बुरा था मरना अगर एक बार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

कहा मैं ने बात वो कोठे की मिरे दिल से साफ़ उतर गई

तो कहा कि जाने मिरी बला तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of balaa

Arabic - Noun, Feminine

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch
evil, calamity, affliction, ill, distress, accident
evil/ calamity

Arabic - Adjective

excessive
horrible, fearful
wonderful, astonishing, clever, sharp

بَلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مؤنث

آزمائش، ابتلا
آسیب، سایہ، بھوت پریت، چڑیل، ڈائن
آفت، مصیبت، قہر، غضب
سختی، زحمت، مشکل
(وہ تا گا یا ڈور) جو ایک بل دے کر تیار ہو
(تصوف) وہ چیز جو حق کی طرف متوجہ ہونے کے مانع ہو اور دوئی اور غیریت کے خیالاتِ فاسدہ پیدا کرے
(قدیم) غم، سوگ، ماتم
الجھانے والی چیز، مائل کرنے والی شے، (مجازا) پھندا‏، لت
بے اہمیت، اور حقیر چیز یا بات
جوتی (اظہار بے پروائی کے لیے)

عربی - صفت

ازحد، نہایت، بہت ہی زیادہ
چالاک، مشاق، تیز
کریہ المنظر، بد شکل، بھیانک شکل کا
خوفناک
غضب کا، زوردار

Urdu meaning of balaa

Roman
Urdu

aazmaa.iish, ibatilaa
aasiib, saayaa, bhuut pret, chu.Dail, Daayan
aafat, musiibat, qahr, Gazab
saKhtii, zahmat, mushkil
(votaa gaayaa Dor) jo ek bil de kar taiyyaar ho
(tasavvuf) vo chiiz jo haq kii taraf mutvajjaa hone ke maane ho aur dave aur Gairiyat ke Khyaalaat-e-faasdaa paida kare
(qadiim) Gam, sog, maatam
uljhaane vaalii chiiz, maa.il karnevaalii shaiy, (mujaazaa) phandaa, lat
be ehmiiyat, aur haqiir chiiz ya baat
juutii (izhaar beparvaa.ii ke li.e
azhad, nihaayat, bahut hii zyaadaa
chaalaak, mashshaaqii, tez
kray ul-manzar, badashkal, bhayaanak shakl ka
Khaufnaak
Gazab ka, zordaar

बला के पर्यायवाची शब्द

तकालीफ़ क़हर मुसीबत आफ़त परेशानी 'अज़ाब

बला के विलोम शब्द

तस्कीन चैन सुख आसूदगी तकलीफ़ इत्मीनान आफ़त राहत-रसाँ अज़िय्यत 'अज़ाब

बला से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

अहमद की बला महमूद के सर

ग़लती किसी की दोषारोपण किसी से

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

और देखिए

बला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अला 'अला क़ला खला ख़ला गला चला छला जला झला टला ठला डला ढला तला

अचला आला कुमला छिनला निठला बुख़ला शोअला सगला

अचपला अड़तला अध-जला अन-भला अव-जला उल-ख़ला कर्बला गुल-चला चन्चला चोचला चौ-फला जलजला झल्झला तिर्दला तिर्फला

ख़ला-मला बुरा-भला बुरी-बला शकुन्तला सड़ा-गला

ख़ूब-कला दूर-बला नाग-बला पिंड-फला भाँड-कला

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसना

آسكنا

अस्ना

मध्य, बीच, दरमियान, समय

अस्ना

बहुत ऊँचा, बहुत उज्ज्वल, बुलंद तर, बहुत बुलंद

आसानी से

سہولیت سے

उसना

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

आसानी-पसंद

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

अस्ना-अशर

बारह, शीओं के बारह इमाम

आसनी

आसन-पाटी

अस्ना-ए-राह

while on the way, while going

अस्ना-ए-हाल

in the midst of certain state or condition

अस्नाइयत

अस्नाम

मूर्तियाँ, प्रतिमा

अस्ना-ए-गुफ़्तुगू

during the conversation

अस्नानी

(शाब्दिक) अस्नान से संबद्ध

अस्नाद

तर्क, दलीलें

असनान

सिन का बहु, उम्रें, आयु, आयु स्तर

अस्नाफ़

क़िस्में, प्रकार

अस्नाफ़-ए-ख़ल्क़

Sorts, kinds, varieties of created beings

असनाम-परस्त

idolater, one who worships idols

अस्नाफ़-ए-अदब

Sorts, kinds, varieties of literature

असनाम-परस्ती

मूर्ति पूजा

'असनानिय्या

अशना

जान पहचान वाला

उसाना

ओसाना

ऊसाना

رک : اُسانا .

औसना

किसी वस्तु को पानी में भिगोना, किसी वस्तु को पानी में डाले रखना

उसानना

उबालना, जोश देना

उश्ना

a kind of fragrant moss

essene

आस होना

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

तन-आसानी

आरामतलबी, काहिली, निकम्मापन, आलस, सुस्ती, मेहनत से बचना

मजमू'आ-ए-आसानी

collection of ease

तन-ए-आसानी

۔(ف) مونث۔ جسمانی تکلیف سے بچنا۔ آسائش۔ ؎

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आसनी करना

किसी जगह पर जमकर बैठ जाना, डेरा डाल देना, धूनी रमाना

आश्ना करना

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

आश्राई होना

Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for बला

English meaning of बला , बला meaning in english, बला translation and definition in English. बला का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done