Search results

Saved words

Showing results for "bair"

rashk

envy, enviousness, emulation

rashq

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

rashk-e-mehr

envy of Sun

rashk-dah

jealous

rashk-e-mah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashkii

رشک کرنے والا

rashk-zada

jealous

rashk-baKHsh

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

rashk-e-iram

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-durar

the pearls to be jealous on

rashk-e-qamar

envy of the moon

rashk-e-chaman

envy of garden

rashk-e-zuhra

too much handsome, very very pretty, beautiful

rashk-mangal

a kind of special horse, such a horse is considered very sacred among Hindus.

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

rashk-o-hasad

envy and jealousy, strife, contention

rashk-e-sanobar

elegant stature, tall height

rashkaaluu

رشک کرنے والا

rashk-e-firdaus

envy of heaven

rashkiin

jealous, envious

rashkii.n

रश्क करनेवाला।

rashk-e-maah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-huur

more beautiful than a virgin of Paradise, very beautiful

rashk-e-parii

a beloved so beautiful that it would make a fairy jealous

rashk-e-laala

(Metaphorically) very beautifull

rashk-e-yuusuf

beautiful enough to beat all beauty even Joseph too

rashk-e-nujuum

the beloved with the face that made blur the light of the moon, the sun and the stars

rashk-e-masiih

Jesus Christ's envy

rashk-e-mehr-o-qamar

envy od sun and moon

rashk-e-bahaar

envy of spring

rashk-e-rizvaa.n

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

rashk-e-jannat

envy of heaven

rashk-e-mahtaab

envy of moon

rashk-e-maahtaab

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-shamshaad

of tall height, tall

rashk-e-gulistaan

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

rashk-e-tajallii

very bright, too much shiny

rashk-e-mah-o-KHurshiid

envy of moon and sun

rashk aanaa

being jealous to see someone's fate, rise and progress

rashk honaa

be envious, envy

rashk karnaa

be envious, envy

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

rashk khaanaa

be envious, envy

rashk le jaanaa

to be filled with envy or jealousy, to be envious or jealous (of)

rashk se jalnaa

to be saddened to see someone's honor and respect

rashk se dekhnaa

to jealous

fart-e-rashk

excess of envy

qaabil-e-rashk

worth envy

baa'is-e-rashk

cause of envy

aatish-e-rashk jalaanaa

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

aatish-e-rashk jalnaa

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

qaamat-rashk-e-shamshaad

لمبا قد

Meaning ofSee meaning bair in English, Hindi & Urdu

bair

बैर•بَیر

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Fruits

English meaning of bair

Noun, Masculine

  • malice, enmity, animosity, rancour, hostility

    Example • Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye

  • hatred
  • ill-will
  • contradiction

Sher Examples

maz.hab nahīñ sikhātā aapas meñ bair rakhnā

hindī haiñ ham vatan hai hindostāñ hamārā

mazhab nahin sikhata aapas mein bair rakhna

hindi hain hum watan hai hindostan hamara

Allama Iqbal

husn ko kyā dushmanī hai ishq ko kyā bair hai

apne hī qadmoñ kī ḳhud hī Thokareñ khātā huuñ maiñ

husn ko kya dushmani hai ishq ko kya bair hai

apne hi qadmon ki KHud hi Thokaren khata hun main

Jigar Moradabadi

pīr-e-muġhāñ se ham ko koī bair to nahīñ

thoḌā sā iḳhtilāf hai mard-e-ḳhudā ke saath

pir-e-mughan se hum ko koi bair to nahin

thoDa sa iKHtilaf hai mard-e-KHuda ke sath

Abdul Hamid Adam

बैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दुश्मनी, विवाद, विरोध, मनमुटाव, शत्रुता, अदावत, वैमनस्य, द्वेष, नफ़रत

    उदाहरण • ख़यालात-ओ-अफ़्कार का मेल न खाना आपसी बैर का सबब नहीं होना चाहिए

بَیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دشمنی،عداوت، کینہ

    مثال • وہ عاشق جو راحت دھرنا سو بیر کرن ہار غم کی ولایت کا میر ( ۱۹ ، گلشن عشق ، نصرنی ، ۱۱۲ ) اف : کر نا ، ہو نا -

  • مخالفت
  • نفرت
  • تضاد، ضدیت، یکجا جمع نہ ہو سکنے کی کیفیت یا حالت، لاگ

Urdu meaning of bair

  • Roman
  • Urdu

  • dushmanii,adaavat, kiina
  • muKhaalifat
  • nafrat
  • tazaad, zadiit, yakjaa jamaa na ho sakne kii kaifiiyat ya haalat, laug

Synonyms of bair

taKHaaluf 'adam-e-mutaabaqat dushmanii tanaaquz tazaad naa-muvaafaqat

Antonyms of bair

uns yaarii ham-aahangii muvaafaqat dostii qurbat

Idioms of bair

bair lenaa

take revenge, avenge, retaliate

nasiib ko bair honaa

قسمت کو دشمنی ہونا ، قسمت خراب ہونا۔

Proverbs of bair

See All

aag paanii kaa bair hai

دو متضاد چیزیں ایک دوسرے کی ضد ہوتی ہیں، طبعی مخالفت ہے

apnii bair gholam ghaalaa duusre kii ber Taalam Tolaa

اپنا مطلب پورا ہونے کے بعد دوسرے کا کام پڑنے پر ٹال مٹول کرنا

baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

baap se bair, puut se sagaa.ii

Enmity with elders and friendship with their children.

bahne.n bahne.n aapas me.n la.Dii.n logo.n ne jaanaa bair pa.De

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

dahliiz ke page se bair nahii.n jaataa

بے وقوفی کی حرکتوں سے دشمنی نہیں جاتی

View more

Rhyming words of bair

21 121 221 1221 2121
'air dair fair gair Gair kair khair KHair pair sair tair Thair
baGair bisair muGair nusair uzair zubair
bilKHair haq-sair pushtair
falak-sair giraa.n-sair na.ii-sair subuk-sair
baad-sair shab-baKHair
More on Qaafiya

Related searched words

rashk

envy, enviousness, emulation

rashq

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

rashk-e-mehr

envy of Sun

rashk-dah

jealous

rashk-e-mah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashkii

رشک کرنے والا

rashk-zada

jealous

rashk-baKHsh

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

rashk-e-iram

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-durar

the pearls to be jealous on

rashk-e-qamar

envy of the moon

rashk-e-chaman

envy of garden

rashk-e-zuhra

too much handsome, very very pretty, beautiful

rashk-mangal

a kind of special horse, such a horse is considered very sacred among Hindus.

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

rashk-o-hasad

envy and jealousy, strife, contention

rashk-e-sanobar

elegant stature, tall height

rashkaaluu

رشک کرنے والا

rashk-e-firdaus

envy of heaven

rashkiin

jealous, envious

rashkii.n

रश्क करनेवाला।

rashk-e-maah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-huur

more beautiful than a virgin of Paradise, very beautiful

rashk-e-parii

a beloved so beautiful that it would make a fairy jealous

rashk-e-laala

(Metaphorically) very beautifull

rashk-e-yuusuf

beautiful enough to beat all beauty even Joseph too

rashk-e-nujuum

the beloved with the face that made blur the light of the moon, the sun and the stars

rashk-e-masiih

Jesus Christ's envy

rashk-e-mehr-o-qamar

envy od sun and moon

rashk-e-bahaar

envy of spring

rashk-e-rizvaa.n

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

rashk-e-jannat

envy of heaven

rashk-e-mahtaab

envy of moon

rashk-e-maahtaab

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-shamshaad

of tall height, tall

rashk-e-gulistaan

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

rashk-e-tajallii

very bright, too much shiny

rashk-e-mah-o-KHurshiid

envy of moon and sun

rashk aanaa

being jealous to see someone's fate, rise and progress

rashk honaa

be envious, envy

rashk karnaa

be envious, envy

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

rashk khaanaa

be envious, envy

rashk le jaanaa

to be filled with envy or jealousy, to be envious or jealous (of)

rashk se jalnaa

to be saddened to see someone's honor and respect

rashk se dekhnaa

to jealous

fart-e-rashk

excess of envy

qaabil-e-rashk

worth envy

baa'is-e-rashk

cause of envy

aatish-e-rashk jalaanaa

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

aatish-e-rashk jalnaa

سخت رشک و حسد کرنا، رشک و حسد کی تکلیف اٹھانا

qaamat-rashk-e-shamshaad

لمبا قد

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

.

اَفْضَل

Origin : Arabic
Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

.

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

.

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic
Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

.

اِعْتِبار

Origin : Arabic
Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

.

آتِش زَدَگی

Origin : Persian
Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

.

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic
Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bair)

Name

Email

Comment

Submit

bair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2