Search results

Saved words

Showing results for "ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah"

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Meaning ofSee meaning ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah in English, Hindi & Urdu

ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah

बड़े मियाँ तो बड़े मियाँ, छोटे मियाँ सुबहानल्लाह•بَڑے مِیاں تو بَڑے میاں، چھوٹے مِیاں سُبْحانَ اللہ

Proverb

English meaning of ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah

  • the younger lot is worse than the old

बड़े मियाँ तो बड़े मियाँ, छोटे मियाँ सुबहानल्लाह के हिंदी अर्थ

  • बड़ों का क्या वर्णन छोटे उन से भी अधिक शरारती या बुराई में लिप्त हैं
  • छोटे तेज़ी और शरारत में बड़ों से बढ़ कर हैं, एक से एक बढ़ कर है
  • प्रायः हँसी में ही कहते हैं कि छोटे मियाँ जो हैं सो तो हैं ही परंतु बड़े मियाँ उनसे भी बढ़-चढ़ कर हैं

بَڑے مِیاں تو بَڑے میاں، چھوٹے مِیاں سُبْحانَ اللہ کے اردو معانی

Roman

  • بڑوں کا کیا ذکرچھوٹے ان سے بھی زیادہ شریر یا بُرائی میں مبتلا ہیں
  • چھوٹے تیزی اور شرارت میں بڑوں سے بڑھ کر ہیں، ایک سے ایک بڑھ کر ہے
  • عموماََ ہنسی میں ہی کہتے ہیں کہ چھوٹے میاں جو ہیں سو تو ہیں ہی لیکن بڑے میاں تو ان سے بھی بڑھ چڑھ کر ہیں

Urdu meaning of ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah

Roman

  • ba.Do.n ka kyaa zikr chhoTe un se bhii zyaadaa shariir ya buraa.ii me.n mubatlaa hai.n
  • chhoTe tezii aur sharaarat me.n ba.Do.n se ba.Dh kar hain, ek se ek ba.Dh kar hai
  • amomaa hansii me.n hii kahte hai.n ki chhoTe miyaa.n jo hai.n sau to hai.n hii lekin ba.De miyaa.n to un se bhii ba.Dh cha.Dh kar hai.n

Related searched words

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of bade miyaan to bade miyaan, English meaning of chhote miyaan subhaanallaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah)

Name

Email

Comment

Submit

ba.De miyaa.n to ba.De miyaa.n, chhoTe miyaa.n sub.haan-allaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2