تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بات رَکْھنا" کے متعقلہ نتائج

بات رَکْھنا

کہا مان لینا

بات اُٹھا نَہ رَکْھنا

کوئی دقیقہ فرو گزاشت نہ کرنا، ہر تدبیر سے کام لینا، کوئی کسر باقی نہ رکھنا (’’ کوئی یا کیا ‘‘ کے ساتھ نفی کے معنی میں)

بات لَگی نَہ رَکْھنا

کسی بات کے جزئیات تک واضح کر دینا، دل کی تمام بات کہہ دینا، کچھ بھی چھپاکر نہ رکھنا

کوئی بات اُٹھا نَہ رَکْھنا

کوئی کسر باقی نہ رکھنا، سب تدبیریں کرلینا

بات اُٹھا رَکْھنا

کسی معاملے کو دوسرے وقت پر ٹال دینا، کسی امر کو معرض التوا میں ڈال دینا

بات لِکْھ رَکْھنا

بات کو یقینی سمجھ کریاد رکھنا، کسی مسئلے پر یقین کلی رکھنا

بات بالا رَکْھنا

مرتبہ بلند کرنا، کسی کے کلام کی تائید کرکے اس کی آبرو بڑھانا

دِل میں بات رَکْھنا

بات کو چُھپائے رکھنا ، بغض رکھنا ، کدورت رکھنا .

بات کا مان رَکْھنا

بات کا بھرم رکھنا .

پیٹ میں بات رَکْھنا

کسی سے دل کا بھید نہ کہنا ، راز مخفی رکھنا

بات پَر کان رَکْھنا

بات غور سے سننا، بات پر دھیان دینا

بات مُنھ پَر رَکْھنا

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں بات رَکْھنا کے معانیدیکھیے

بات رَکْھنا

baat rakhnaaबात रखना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

بات رَکْھنا کے اردو معانی

  • کہا مان لینا
  • الزام دینا، عیب لگانا، چھدا رکھنا (عموماً ’’پر‘‘ کے ساتھ)
  • اپنی وضعداری کو نباہنا، اپنا اثر قائم و برقرار رکھنا، اوروں سے متاثر نہ ہونا
  • حرف گیری کرنا

Urdu meaning of baat rakhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kahaa maan lenaa
  • ilzaam denaa, a.ib lagaanaa, chhiddaa rakhnaa (umuuman ''par'' ke saath
  • apnii vazaadaarii ko nibaahnaa, apnaa asar qaayam-o-barqaraar rakhnaa, auro.n se mutaassir na honaa
  • harfgiirii karnaa

English meaning of baat rakhnaa

  • propose, give marriage proposal, respect and act according to someone's words, keep word

बात रखना के हिंदी अर्थ

  • कहा मान लेना
  • आरोप लगाना, दोष लगाना, छुद्दा रखना (साधारणतया ''पर'' के साथ
  • अपनी परंपराओं को निभाना, अपना प्रभाव बनाए रखना, औरों से प्रभावित न होना
  • आलोचना करना, दोष ढूंढ़ना, शब्द पकड़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بات رَکْھنا

کہا مان لینا

بات اُٹھا نَہ رَکْھنا

کوئی دقیقہ فرو گزاشت نہ کرنا، ہر تدبیر سے کام لینا، کوئی کسر باقی نہ رکھنا (’’ کوئی یا کیا ‘‘ کے ساتھ نفی کے معنی میں)

بات لَگی نَہ رَکْھنا

کسی بات کے جزئیات تک واضح کر دینا، دل کی تمام بات کہہ دینا، کچھ بھی چھپاکر نہ رکھنا

کوئی بات اُٹھا نَہ رَکْھنا

کوئی کسر باقی نہ رکھنا، سب تدبیریں کرلینا

بات اُٹھا رَکْھنا

کسی معاملے کو دوسرے وقت پر ٹال دینا، کسی امر کو معرض التوا میں ڈال دینا

بات لِکْھ رَکْھنا

بات کو یقینی سمجھ کریاد رکھنا، کسی مسئلے پر یقین کلی رکھنا

بات بالا رَکْھنا

مرتبہ بلند کرنا، کسی کے کلام کی تائید کرکے اس کی آبرو بڑھانا

دِل میں بات رَکْھنا

بات کو چُھپائے رکھنا ، بغض رکھنا ، کدورت رکھنا .

بات کا مان رَکْھنا

بات کا بھرم رکھنا .

پیٹ میں بات رَکْھنا

کسی سے دل کا بھید نہ کہنا ، راز مخفی رکھنا

بات پَر کان رَکْھنا

بات غور سے سننا، بات پر دھیان دینا

بات مُنھ پَر رَکْھنا

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بات رَکْھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بات رَکْھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone