Search results

Saved words

Showing results for "baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai"

'asr

time, age, era, epoch

'asr-e-nau

modern or present age

'asriyya

رک: عصری.

'asr-ul-hajar

stone-age, ancient times

'asr-aafirii.n

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

'asr-e-zarri.n

golden age

'asr-e-vustaa

Middle Ages

'asriyat

contemporaneity, modernism

'asriyyat

contemporaneity, modernism

'asraana

afternoon tea, tea party

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

'asr-e-haazir

modern or present age

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

'asr-e-jadiid

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा जमाना।

'asr-e-'atiiq

प्राचीन काल, पुराना जमाना।।

'asrii-'uluum

زمانے کے علم و فن.

'asrii-haalaat

زمانے کے حالات ، عہد کے حالات.

'asrii-mailaanaat

موجودہ دور کے رجحانات ، عہد حاضر کے تقاضے .

'asrii

contemporary, of these or those times, of the day

abnaa-e-'asr

the people of the world, contemporaries

'allaama-e-'asr

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

naabiGa-e-'asr

the genius person of his/her time

dallaala-e-'asr

illustrious, experienced

ism-e-'asr

name of the age, era

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

tahziib-e-'asr

culture of the times, era

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

imaam-e-'asr

guide, religious leader of the times

fariid-e-'asr

unique, matchless, unprecedented

asiir-e-daam-e-'asr

captive of the net of time

yaktaa-e-'asr

unique, peerless one of the time, age, era, singular in one's time

yagaana-e-asr

incomparable, unique in world and in age

ham-'asr

coeval, contemporary, contemporaneous

jinsiyat-'asr

ایک زمانے یا وقت کا ، ہم عہد ، ہم زمانہ ، معاصر ۔

yal-'asr

اپنے زمانے کا بے مثل پہلوان ، نہایت نامور پہلوان ۔

iqtizaa-e-'asr-e-nau

demands, necessities of new age

yuusuf-e-'asr

(met.) the most handsome and beautiful and worthy person of the own time

namaaz-e-'asr

late afternoon prayers

vahiid-e-'asr

unique, rare one of the times

tasviir-e-'asr-e-nau

picture of the new age

muftiyaan-e-'asr-e-haazir

موجودہ دور کے مفتی، مفتیان جدید

butaan-e-'asr-e-haazir

idols of the contemporary times

Meaning ofSee meaning baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai in English, Hindi & Urdu

baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता है•بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

Also Read As : vaqt nahii.n rahtaa, baat rah jaatii hai, baat rah jaatii hai, vaqt nikal jaataa hai, baat rah jaatii hai aur vaqt nikal jaataa hai, vaqt guzar gayaa, baat rah ga.ii

Proverb

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता है के हिंदी अर्थ

  • विपत्ति का समय बीत जाता है किंतु व्यक्तियों के व्यवहार याद रह जाते हैं
  • आवश्यकता का समय बीत जाता है किन्तु जो आवश्कयता के समय काम न आए उस से शिकायत शेष रह जाती है
  • काम निकल जाता है परंतु जो दुख के समय में सहायता न करे उसकी बे-वफ़ाई याद रह जाती है
  • किसी से सहायता की आशा रख कर निराश होने के अवसर पर प्रयुक्त

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے
  • ضرورت کی گھڑی گزر جاتی ہے مگر جو وقتِ ضرورت کام نہ آئے اس سے شکایت باقی رہ جاتی ہے
  • کام نکل جاتا ہے البتہ جو مصیبت کے وقت مدد نہ کرے اس کی بے وفائی یاد رہتی ہے
  • کسی سے امداد کی امید رکھ کے مایوس ہونے کے موقع پر مستعمل

Urdu meaning of baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

  • Roman
  • Urdu

  • musiibat ka vaqt Tal jaataa hai magar logo.n ka bartaa.o yaad rah jaataa hai
  • zaruurat kii gha.Dii guzar jaatii hai magar jo vaqt-e-zaruurat kaam na aa.e is se shikaayat baaqii rah jaatii hai
  • kaam nikal jaataa hai albatta jo musiibat ke vaqt madad na kare us kii bevafaa.ii yaad rahtii hai
  • kisii se imdaad kii ummiid rakh ke maayuus hone ke mauqaa par mustaamal

Related searched words

'asr

time, age, era, epoch

'asr-e-nau

modern or present age

'asriyya

رک: عصری.

'asr-ul-hajar

stone-age, ancient times

'asr-aafirii.n

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

'asr-e-zarri.n

golden age

'asr-e-vustaa

Middle Ages

'asriyat

contemporaneity, modernism

'asriyyat

contemporaneity, modernism

'asraana

afternoon tea, tea party

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

'asr-e-haazir

modern or present age

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

'asr-e-jadiid

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा जमाना।

'asr-e-'atiiq

प्राचीन काल, पुराना जमाना।।

'asrii-'uluum

زمانے کے علم و فن.

'asrii-haalaat

زمانے کے حالات ، عہد کے حالات.

'asrii-mailaanaat

موجودہ دور کے رجحانات ، عہد حاضر کے تقاضے .

'asrii

contemporary, of these or those times, of the day

abnaa-e-'asr

the people of the world, contemporaries

'allaama-e-'asr

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

naabiGa-e-'asr

the genius person of his/her time

dallaala-e-'asr

illustrious, experienced

ism-e-'asr

name of the age, era

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

tahziib-e-'asr

culture of the times, era

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

imaam-e-'asr

guide, religious leader of the times

fariid-e-'asr

unique, matchless, unprecedented

asiir-e-daam-e-'asr

captive of the net of time

yaktaa-e-'asr

unique, peerless one of the time, age, era, singular in one's time

yagaana-e-asr

incomparable, unique in world and in age

ham-'asr

coeval, contemporary, contemporaneous

jinsiyat-'asr

ایک زمانے یا وقت کا ، ہم عہد ، ہم زمانہ ، معاصر ۔

yal-'asr

اپنے زمانے کا بے مثل پہلوان ، نہایت نامور پہلوان ۔

iqtizaa-e-'asr-e-nau

demands, necessities of new age

yuusuf-e-'asr

(met.) the most handsome and beautiful and worthy person of the own time

namaaz-e-'asr

late afternoon prayers

vahiid-e-'asr

unique, rare one of the times

tasviir-e-'asr-e-nau

picture of the new age

muftiyaan-e-'asr-e-haazir

موجودہ دور کے مفتی، مفتیان جدید

butaan-e-'asr-e-haazir

idols of the contemporary times

Showing search results for: English meaning of baat rah jaatee hai vaqt guzar jaataa hai, English meaning of baat rah jaati hai vakt guzar jaataa hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai)

Name

Email

Comment

Submit

baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2