captive of the net of time

soul of contemporary times

golden age

present ongoing time

(met.) the most handsome and beautiful and worthy person of the own time

culture of the times, era

late afternoon prayers

modern or present age

unique, peerless one of the time, age, era, singular in one's time

incomparable, unique in world and in age

दे. 'अत्रे अतीक़'।

Middle Ages

the people of the world, contemporaries

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा जमाना।

the genius person of his/her time

illustrious, experienced

a scholar of the times

guide, religious leader of the times

unique, matchless, unprecedented

unique, rare one of the times

प्राचीन काल, पुराना जमाना।।

picture of the new age

demands, necessities of new age

موجودہ دور کے مفتی، مفتیان جدید

idols of the contemporary times

captive of ardour, love

captive of age, life

captive of punishment, suffering

captive of non-existence

the ethereal sphere, the heaven of the stars

prisoner of state

بالائی فضا.

خلیے کی رطوبت.

(فقہ) اس مسلمان کی میراث جو کفار کی قید میں ہو اور اس کا حصہء میراث اس کے واپس آنے تک محفوظ رکھا جائے ۔

a tough day, the doomsday

digestible

captive of livelihood

modern or present age

name of the age, era

prisoner of love's tresses

prisoner of the disease of love

captive, prisoner of the common way

رک : پادام .

net of tresses, sized with ringlet

net of tresses, sized with ringlet

عشق، عشق کی قید، عشق کا پھندہ

net or entrapment of beauty

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

net of troubles

net of deceitfulness, a net like treachery

a death trap

(سنَگ تراشی) دُودھیا رن٘گ کا سفید اور نرم قسم کا پتّھر جو کشمیر کے علاقے میں نِکلتا ہے اور عمارت کے کام میں آتا ہے

the holes of a net that appear like an eye

clutches of death

inside the net

تابع کرنا، مُطیع بنانا، قابُو میں کرنا

زمانے کی چال، پریشانیاں، الجھنوں کا شِکار، گردشِ زمانہ

may his star continue to ascend!

trap, defeat