توجہ اور غور سے سننا

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

حیثیت كے خلاف بات گوارا نہ كرنا، شان كے خلاف بات نہ سننا۔

اطلاع پانا، مطلع ہونا، خبر ہونا

رازداری سے بات کہنا ، کان مین بات کہنا .

کوئی بات خفیہ طور پر کہنا، کان کے قریب آہستہ سے بات کرنا، سرگوشی کرنا

معاملے کا دھیان میں رہنا، بات یاد رہنا

نافرمانی کرنا، حکم نہ ماننا.

نافرمانی کرنا، حکم نہ ماننا.

کسی امر سے باز آجانا

بری بات سن کر برداشت نہ کرنا، اپنی نسبت زرا بھی برا بھلا نہ سننا

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

۔باتیں سنا کر۔ ؎

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

دیدہ نہ شنیدہ ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا .

ترک کردینا ، کسی کام کو چھوڑ دینا ، کسی چیز یا بات سے باز رہنا ، دست بردار ہونا ، ناامید ہونا ، مایوس ہونا ، امّید چھوڑنا ، آس چھوڑنا

رعب سے کچھ کہہ نہ سکنا

کسی بات کا شرارت پر مبنی ہونا، گفتگو یا اقدام کا دل آزار ہونا

بھولنا، ذہن سے نکل جانا، دماغ سے نکل جانا

عورت جس کے پاس کوئی زیور نہ ہو، مراد : مفلس، بے زر و مال، تہی دست

اپنی حیثیت سے بڑھ کر بات یا کام کرنا

۔مثل۔ مُنھ سے نکالی ہوئی بات پر قابو نہیں رہتا۔ ؎

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

۔دیکھو بات۔

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

بات کی زبان سے نکل جانا ، مشتہر ہو جانا .

بہت شور و غل مچنا ، ہنگامہ بپا ہونا ، ہلڑ بازی میں نہ سن سکتا .

بے عیب جانور، جس کے تمام اعضا مرض یا نقص سے پاک ہوں

کوئی بات بھول جانا، دھیان سے جاتی رہنا

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

معاملہ قابو سے باہر ہو جانا (رک : بات ہاتھ سے جانا)

ہوشیار ہونا، با خبر ہونا، متوجہ ہونا.

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

بات کہنا، بولنا

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

طنز یا دل آزاری کے جملے سے جسمانی چوٹ سے زیادہ تکلیف ہوتی ہے .

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

رک : چوتڑوں سے کان گان٘ٹھنا

سرکش آدمی پٹے بغیر ٹھیک نہیں ہوتا

راز گر کسی سے بھی کہہ دیا گیا تو پھر وہ مشتہر ہو جاتا ہے

ناموافق حالات کا سامنا کرنا نیز حالات کا جائزہ لینا ۔

دبے پر انسان ، ایک ادنٰی آدمی سے بھی دب جاتا ہے ، مجبوری کی حالت میں زبردست بھی زبردست کا حُکم بجا لاتا ہے

آہٹ پانا، آہٹ کا محسوس ہونا، کسی بات کی کان میں بھنک پڑنا یا آثار سے اندازہ ہونا

بالکل نہ ماننا ، مطلق التفات نہ کرنا.

قصّہ سُننا ، سرگزشت سُننا ؛ کہانی سنانا (رک) کا لازم.

بات کہنے کے بعد مشہور ہوجاتی ہے

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎