کسی بات کا سنائی دینا، گوش گزار ہونا

کسی بات کا سننا ، کان میں آواز آنا ، آگاہی ہونا .

come to learn a matter, overhear, be informed

listening, getting information and news, be aware of

overhear, catch a sound

(لفظاً) راسمے میں ہونا

سنائی دینا ، سننے میں آنا .

اُڑتی ہوئی بات سننا، افواہ سننا، افواہ سنائی دینا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

کوئی خاص بات کہنا ، آگاہ کرنا .

to notify, to inform, to remind, help someone remember

کوئی بات خفیہ طور پر کہنا، کان کے قریب آہستہ سے بات کرنا، سرگوشی کرنا

معاملے کا دھیان میں رہنا، بات یاد رہنا

چرچا ہونا، معاملے وغیرہ کا مشہور ہونا

(لازمی) معاملے میں تاخیر ہونا، وقت پا کام نہ ہونا، معاملے کا اٹک جانا

گفتگو یا معاملے کا اصلیت کی بجاے ہنسی مذاق کا رخ اختیا کر لینا

۔کسی بات کے سننے کا چسکا پڑنا۔ کانوں کو سُریلی یا رسیلی آواز سے حظ حاصل ہونا۔

overhear, to hear accidentally, to know (of)

سُنا دینا ، جتا دینا ، واضح کر دینا ، ظاہر کر دینا.

سرگوشی کرنا، کان میں منھ لگا کر کچھ کہنا، آہستہ آہستہ باتیں کرنا

مدّت کی سنی ہوئی بات یاد ہونا، سرگوشی ہونا

سُنا دینا ، جتا دینا ، واضح کر دینا ، ظاہر کر دینا.