سینگ، چوپایوں کے سر پر نکلی ہوئی دو شاخیں

ओला, घनोपल।

ہم سفری ، بہت گہری دوستی ، قُربت ، نزدیکی.

دوستی ، رفاقت.

pebbles

फा.पं.–कसौटी, कसवटी, निकष ।।

پتّھر مارنے والا

رک : سنگ ریزہ .

carnelian, a red gem

ملن، ملاپ، اتّصال

pebbles, gravel

رک : سنگ بستہ.

رک : سنگِ راہ

چوکَھت کا پتھر، سنگِ آستاں؛ گھر کا صدز دروازہ، دہلیز کا پتھر

जिसे पत्थर से मारा गया हो।

दे. ‘संगींदस्त।।

پتّھر کی بنی ہوئی، مضبوط

ہم صحبت، ہم جلیس، پاس اُٹھنے بیٹھنے والا، دوست، رفیق، ساتھی، میل جول رکھنے والا

stone of heart, heart that is as unforgiving as a stone

دِیوار، جو لڑائی کے موقع پر بطرر مورچہ بناتے ہیں، روک، رکاوٹ، باڑھ

پتھر جیسے دل والا

کنکر، پتھر کا چھوٹا سا ٹکڑا

ایک دریائی جانور، جس کی پیٹھ کی ہڈی سے ڈھالیں اور کھلونے بنائے جاتے ہیں، کچھوا، نیز وہ جانور جس کی پشت پتھر کی طرح سخت ہو، مثلاً مگرمچھ، گھڑیال وغیرہ

ساتھ ، رفاقت ، ہمراہی ، صحبت.

پتھریلی زمین، جہاں پتھر ہی پھتر ہوں

پتھرسے بنا ہوا، پختہ، مضبوط، پائیدار

پتّھر ہاتھ میں لیے ہوئے، ظلم پر آمادہ، سنگ بار

بےحس دل، پتھر کا دل، بے درد دل، سنگ دل، غیر حساس، حیران و ششدر

پتھر کا بنا ہوا، پتھروں سے روکا ہوا

پتّھر جیسے دل والا

stone pelters

حجرالمطر ، ایک نایاب پتّھر جس کے سحری خواص یہ بیان کیے جاتے ہیں کہ اس پر افسون پڑھنے کے بعد ہتھیلی پر رکھ کر آسمان کے نیچے کھڑے ہوجاتے ہیں تو بارش ہونے لگتی ہے ، سنگِ بارش ، بارش کا پتّھر ، جدہ تاش.

(طِب) اس پتّھر میں یہ خاصیّت ہے کہ جب ایک خاص نسل کے کُتّے کی طرف ڈالتے ہیں تو وہ اس کو دانتوں میں پکڑلیتا ہے اور پھر ڈال دیتا ہے ، سحری خواص کے طور پر عداوت ڈالنے اور ادویات میں کارآمد ہے (اغلب خیال یہ ہے کہ یہ پتّھر کی کوئی قِسم نہیں ہے بلکہ اعمال کے ذریعہ خواص پیدا ہوتے ہیں واللہ اعلم).

निर्लज्ज, बेहया, बेशर्म।।

سنترہ، ایک کھٹا میٹھا رسبھرا پھل

ایک پتّھر جو دواؤں میں بھی استعمال ہوتا ہے ، سنگِ جراحت کی ایک قِسم.

پتّھر کی ایک قِسم جو پیلے ، رن٘گ کا ہوتا ہے.

پتھر کی ایک قسم جس کا رن٘گ لال ہوتا ہے، یہ راجستھان کے علاقہ میں بہت ہوتا ہے، تعمیرات میں کثرت سے استعمال کیا جاتا ہے

ایک پتّھر جس سے زمانۂ قدیم میں قلم بنائے جاتے تھے ، نرم اور لمبی شاخوں کا پتّھر.

چھت یا فرش پر لگانے والا پتھر، وہ پتّھر جو قالین یا فرش کے کناروں پر رکھا جاتا ہے تاکہ ہوا سے نہ اُڑے ، میرِ فرش ، سنگ قالی.

کعبے کا پتّھر، حجرِ اسود، سنگِ اسود

پتّھر یا پتّھر کا وہ چھوٹا ٹکڑا جو بھوک میں پیٹ پر بان٘دھ لیا جاتا ہے تاکہ گرسنگی اور اشتہا میں کمی آجائے.

مختلف رنگوں میں ایک قسم کا قیمتی پتھر جو دوا میں استعمال ہوتا ہے

حجرالکرک ، بائے منگا ، ایک بہت سفید پتّھر جو دریائے ہند اور سندھ کے کنارے مِلتا ہے ، حکاکی کے بعد بلور کی طرح صاف ہوجاتا ہے ، مُختلف طریقۂ اِستعمال سے امراض کو نافع ہے ، سحری خواص بھی بیان کیے جاتے ہیں اصلاً یروشلم کے شہر کرک سے منسوب ہے.

کسوٹی کا پتّھر جو سنگِ کسوٹی بھی کہلاتا ہے جوہری اس سے چاندی سونے کو پرکھتے ہیں

سن٘گِ یثسب کی اقسام میں سے ایک پتّھر ، بعض کے نزدیک مافوق الفِطرت خصوصیات رکھتا ہے.

حجرالجص و جبسین ، اس کی تین اقسام ہیں سفید ، نرم ارو پرت دار اور جلد ٹُوٹنے والا ، سفیداج ، جیاسین اور جصاصین بھی کہتے ہیں ادویات میں بھی کام آتا ہے.

cruelty, oppression, tyranny

ایک قِسم کا سیاہ چمکدار پتّھر، جس کو پیس کر سُرمہ بناتے ہیں

یہ پتّھر آدمی کے گُردے میں پیدا ہوتا ہے، سُرخ رن٘گ گرم و خشک، اس کے پینے سے سنگِ مثانہ خارج ہوتا ہے، گُردے کی پتھری

ایک معدنی ریشے دار دھات جسے آگ نہیں جلاتی ، (اُسے سیمنٹ میں مِلا کر چھت ڈالنے کے لیے ٹین کی طرح چادریں بنائی جاتی ہیں اس کے ریشے کا کپڑا بھی بنُتے ہیں) اسبستوس

بھٹیڑ ، سنگ خوار .

وہ سیاہ پتّھر جو کعبۃ اللہ کی دیوار میں نصب ہے، حضرت ابراہیم اور حضرت اسمعٰیل علیہم السلام نے تعمیرِ کعبہ کے وقت اسے نصب کیا تھا، حج کے زمانے میں طواف اسی مقام سے شروع کیا جاتا ہے اور طواف کے شروع یا ختم پر اسے بوسہ دیا جاتا ہے یا اسے چھو کر ہاتھ کو چوم لیا جاتا ہے، حجر اسود

پتّھر پھین٘کنے والا، پتھر مارنے والا، پتھروں کی بوچھاڑ کرنے والا، پتھریلی زمین.

(سالوتری) گرم پتّھر یا تپائی ہوئی اِین٘ٹ وغیرہ سے سین٘کنے کا عمل.

پتّھر کا جنا ہوا، سخت دل، پتّھر دل

(جواہرات) مروارید ، جوہری حضرات کی مرتب کردہ اقسام کے مُطابق ایک قِسم جو غالباً سنگل دِیپ یعنی سری لنکا میں دستیاب ہے ، مشرقی موتی.

जिसे पत्थर की चोट आयी | हो, पत्थर से घायल।।

قبر کے سرہانے لگایا جانے والا پتھر، لوح مزار، سنگ تربت