खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

चमन

फूल-पत्तों आदि से भरी हुई हरी क्यारी, फुलवारी, छोटा बगीचा, उद्यान, आराम, वाटिका, बारा, उपवन; फुलवारी; फूलों का बगीचा, हरा-भरा आनंदपूर्ण वातावरण

चमन-बंद

बाग़बान, माली, बाग़ लगाने वाला, बाग़ को सजाने वाला, बाग़ की देखभाल करने वाला

चमन-चमन

बाग़ बाग़, गुल-ओ-गुलज़ार

चमन-ए-दहर

आलम, ज़माना, दुनिया, ज़मीन, स्थलीय निवास

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

चमने-चमन

رک : چمن چمن .

चमन-दर-चमन

सारे बाग़ों में, हर एक वाटिका में

चमन-ज़ार

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, बाग़, वाटिका, चमन

चमन-बंदी

बाग़बानी, बाग़ की सजावट, बाग़ के लिए पेड़ लगाना, चमन बनाने की विधि

चमन-आरा

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-कार

वह कपड़ा जिसमें फूलों का ऐसा उत्कृष्ट चित्रण हो कि फूलों की वाटिका ही प्रतीत हो

चमन-तराज़

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-ए-'आलम

दुनिया का उद्यान

चमन-पैरा

बाग लगाने वाला, माली

चमनिस्ताँ

'चमनिस्तान' का लघु, वह स्थान जहाँ वाटिका हो, फूलों का बाग़

चमन-फूलना

फूल खुलना, हराभरा होना, ताज़गी-ओ-शादाबी

चमन-आराई

बाग़ के सजाने का काम

चमनिस्तान

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़

चमन-पैराई

चमनआराई

चमन-बंदी करना

lay out a garden

चमन खिलना

किसी चीज़ की कसरत होना , क्यारी का फूलों से भर जाना , रौनक अफ़्ज़ूँ होना, ख़ुशी में इज़ाफ़ा होना

चमनिस्तान खिलना

बाग़ के किनारे का फूलों से भरा होना

चमन आसा

बाग़ के समान, बाग़ जैसा

चमन हरा होना

ख़ुशी हासिल होना, कामना और इच्छा पूरी होना

चम-नंगा

पूरी तरह नग्न, निर्वस्त्र, बिलकुल बरहना

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

मुर्ग़-ए-चमन

जंगली पक्षी, बाग़ की चिड़िया, बुलबुल

रंग-ए-चमन

colour of garden

गुल-ए-चमन

उद्यान का सर्वश्रेष्ट फूल, बगीचे में सबसे सुंदर फूल, प्रिय, प्रेमिका

रश्क-ए-चमन

जिसे देख कर चमन को भी ईर्ष्या हो

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

सेहन-ए-चमन

बाग़ का क्षेत्र या चार दीवारी

अहल-ए-चमन

उद्यान या बाग़ के साथी, बाग़ वाले, बाग़ के लोग, उद्यान के निवासी

निहाल-चमन

बाग़ का पौधा या पेड़

बू-ए-चमन

उद्यान की सुगंध

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

मश्शाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

नौनिहालान-ए-चमन

नए पौदे या दरख़्त, लड़के बाले

चार-चमन

(प्राचीन) इस्फ़हान और दिल्ली के एक बाग़ का नाम

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ताइर-ए-चमन

बुलबल

मुर्ग़-चमन-ज़ाद

वह पक्षी जो बाग़ में जन्मा हो, चमन में रहने वाला परिंदा

गर्म-ख़ूबान-ए-चमन

پھول اور شگوفے.

ख़ुश-नशीनान-ए-चमन

फूल, शिगूफ़े

नौ-'अरूसान-ए-चमन

बाग़ में नये जमे हुए पौधे, ताज़ा कलियाँ और ताज़े फूल, कलियाँ

ज़ेब-ए-चमन होना

बाग़ को सजा देना

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

आराइश-ए-'उरूस-ए-चमन

उद्यान की दुल्हन की सजावट

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

आराइश का चमन

وہ پودے، پھول، پھل اور پتیاں جو آرائش میں كاغذ، ابرك اور پنی وغیرہ سے بنائے جاتے ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाग़ के अर्थदेखिए

बाग़

baaG•باغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: भूविज्ञान वाटिका

सचित्र संदर्भ

image of बाग़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

बाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फुलवारी, वाटिका, गुलज़ार, चमन

    उदाहरण • ज़ाएर ने फूलों का एक बाग़ लगाया है जहाँ वह सुबह-शाम जा कर आराम करता है

  • ज़मीन, क्षेत्र
  • (रूपकात्मक) संतानें, बाल-बच्चे
  • (भूगर्भ विज्ञान) ज़मीन के अंदर पाई जाने वाली विविध परतों में से एक परत का नाम जिसमें समुद्री आकार-प्रकार होता है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

बाग (باگ)

वह तस्मा जिसका एक सिरा घोड़े या ख़च्चर के मुख में और दूसरा सवार के हाथ में रहता है, रास, इनान, कविका, लगाम

शे'र

लिखा था एक तख़्ती पर कोई भी फूल मत तोड़े मगर आँधी तो अन-पढ़ थी

सो जब वो बाग़ से गुज़री कोई उखड़ा कोई टूटा ख़िज़ाँ के आख़िरी दिन थे

अमजद इस्लाम अमजद

पत्ता पत्ता बूटा बूटा हाल हमारा जाने है

जाने न जाने गुल ही न जाने बाग़ तो सारा जाने है

मीर तक़ी मीर

English meaning of baaG

Noun, Masculine

  • orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

    Example • Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai

  • the world, land, area
  • children, offspring
  • (Geology) the name of a layer among the various layers found within the earth

باغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پھلواری، گلزار، چمن

    مثال • اگر میں باغ میں جاؤں تو بلبل در چمن لرزےمرے دل کی اگن دیکھے تو دوزخ کی اگن لرزے ( ۱۵۶۴ ، حسن شوقی، د، ۱۶۸ ). پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہےجانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے

  • زمین، رقبہ
  • (استعارتاً) آل اولاد، بال بچے
  • (ارضیات) زمین کے اندر پائی جانے والی مختلف تہوں میں سے ایک تہہ کا نام جس میں بحری شکل و شباہت ہوتی ہے

Urdu meaning of baaG

  • Roman
  • Urdu

  • phulvaarii, gulzaar, chaman
  • zamiin, rakbaa
  • (ustaa ratan) aal-o-aulaad, baal bachche
  • (arziyaat) zamiin ke andar paa.ii jaane vaalii muKhtlif taho.n me.n se ek tahaa ka naam jis me.n bahrii shakl-o-shabaahat hotii hai

बाग़ के पर्यायवाची शब्द

चमन रौज़ा बोस्तान बाड़ी

बाग़ से संबंधित मुहावरे

गधे को अंगूरी बाग़

अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान

जी बाग़ बाग़ होना

अत्यधिक प्रसन्न होना, बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

दिल बाग़ बाग़ करना

बहुत ज़्यादा ख़ुश कर देना, ख़ुशी से मालामाल कर देना, सुरूर-ओ-उनसबात से भर देना

दिल बाग़ बाग़ होना

बहुत ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस करना

दिल बाग़ होना

दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना

बाग़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अढ़ाई बकायन मियाँ बाग़ में , कानी हरम महल ख़ाने में

तुच्छ है, ओछा है, ज़मीन पर पाँव नहीं रखता (झूठे अथवा घटिया आदमी के डींग मारने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

आग में बाग़ न लगाओ

نا ممکن کام نہ کرو

किसी ने ये भी न पूछा कि तुम किस बाग़ की मूली हो

किसी ने परवाह भी नहीं की, रास्ते सुरक्षित हैं कहीं लूट मार नहीं होती

कौड़ी नहीं गाँठ में चले बाग़ की सैर

बहुत ग़रीब होना

कौड़ी पास नहीं और चले बाग़ की सैर को

निर्धनता पर धनवानों वली आदत

कौवों को अंगूरी बाग़

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

और देखिए

बाग़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
काग़ चाग़ ज़ाग़ ताग़ दाग़ माग़ याग़ राग़ लाग़
अयाग़ उचाग़ उजाग़ उलाग़ कुलाग़ चराग़ चुनाग़ चुमाग़ जनाग़ जुनाग़ दिमाग़ फ़राग़ बलाग़ बुदाग़ मसाग़
इबलाग़ ऊजाग़ गज-बाग़ दब्बाग़ पुर-दाग़ बूदाग़ बे-दाग़ मा-ज़ाग़
वरक़-दाग़
अस्तबाग़ इंसिबाग़ इनफ़िराग़ इस्तिबाग़ कम-दिमाग़ ख़र-दिमाग़ ख़ुश-दिमाग़ चार-बाग़ तर-दिमाग़ दाग़-दाग़ फूल-बाग़ बद-दिमाग़ बाग़-बाग़ बा-फ़राग़ बे-चराग़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बाग़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कंपनी-बाग़ ख़ाना-ए-बाग़ ख़ाना-बाग़ गज-बाग़ चार-बाग़ पाईं-बाग़ फूल-बाग़ बहार-ए-बाग़-ए-'आलम बाग़-ए-'अदन बाग़-ए-'अदम बाग़-ए-आतिश-बाज़ बाग़-ए-'आम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

चमन

फूल-पत्तों आदि से भरी हुई हरी क्यारी, फुलवारी, छोटा बगीचा, उद्यान, आराम, वाटिका, बारा, उपवन; फुलवारी; फूलों का बगीचा, हरा-भरा आनंदपूर्ण वातावरण

चमन-बंद

बाग़बान, माली, बाग़ लगाने वाला, बाग़ को सजाने वाला, बाग़ की देखभाल करने वाला

चमन-चमन

बाग़ बाग़, गुल-ओ-गुलज़ार

चमन-ए-दहर

आलम, ज़माना, दुनिया, ज़मीन, स्थलीय निवास

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

चमने-चमन

رک : چمن چمن .

चमन-दर-चमन

सारे बाग़ों में, हर एक वाटिका में

चमन-ज़ार

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, बाग़, वाटिका, चमन

चमन-बंदी

बाग़बानी, बाग़ की सजावट, बाग़ के लिए पेड़ लगाना, चमन बनाने की विधि

चमन-आरा

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-कार

वह कपड़ा जिसमें फूलों का ऐसा उत्कृष्ट चित्रण हो कि फूलों की वाटिका ही प्रतीत हो

चमन-तराज़

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-ए-'आलम

दुनिया का उद्यान

चमन-पैरा

बाग लगाने वाला, माली

चमनिस्ताँ

'चमनिस्तान' का लघु, वह स्थान जहाँ वाटिका हो, फूलों का बाग़

चमन-फूलना

फूल खुलना, हराभरा होना, ताज़गी-ओ-शादाबी

चमन-आराई

बाग़ के सजाने का काम

चमनिस्तान

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़

चमन-पैराई

चमनआराई

चमन-बंदी करना

lay out a garden

चमन खिलना

किसी चीज़ की कसरत होना , क्यारी का फूलों से भर जाना , रौनक अफ़्ज़ूँ होना, ख़ुशी में इज़ाफ़ा होना

चमनिस्तान खिलना

बाग़ के किनारे का फूलों से भरा होना

चमन आसा

बाग़ के समान, बाग़ जैसा

चमन हरा होना

ख़ुशी हासिल होना, कामना और इच्छा पूरी होना

चम-नंगा

पूरी तरह नग्न, निर्वस्त्र, बिलकुल बरहना

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

मुर्ग़-ए-चमन

जंगली पक्षी, बाग़ की चिड़िया, बुलबुल

रंग-ए-चमन

colour of garden

गुल-ए-चमन

उद्यान का सर्वश्रेष्ट फूल, बगीचे में सबसे सुंदर फूल, प्रिय, प्रेमिका

रश्क-ए-चमन

जिसे देख कर चमन को भी ईर्ष्या हो

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

सेहन-ए-चमन

बाग़ का क्षेत्र या चार दीवारी

अहल-ए-चमन

उद्यान या बाग़ के साथी, बाग़ वाले, बाग़ के लोग, उद्यान के निवासी

निहाल-चमन

बाग़ का पौधा या पेड़

बू-ए-चमन

उद्यान की सुगंध

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

मश्शाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

नौनिहालान-ए-चमन

नए पौदे या दरख़्त, लड़के बाले

चार-चमन

(प्राचीन) इस्फ़हान और दिल्ली के एक बाग़ का नाम

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ताइर-ए-चमन

बुलबल

मुर्ग़-चमन-ज़ाद

वह पक्षी जो बाग़ में जन्मा हो, चमन में रहने वाला परिंदा

गर्म-ख़ूबान-ए-चमन

پھول اور شگوفے.

ख़ुश-नशीनान-ए-चमन

फूल, शिगूफ़े

नौ-'अरूसान-ए-चमन

बाग़ में नये जमे हुए पौधे, ताज़ा कलियाँ और ताज़े फूल, कलियाँ

ज़ेब-ए-चमन होना

बाग़ को सजा देना

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

आराइश-ए-'उरूस-ए-चमन

उद्यान की दुल्हन की सजावट

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

आराइश का चमन

وہ پودے، پھول، پھل اور پتیاں جو آرائش میں كاغذ، ابرك اور پنی وغیرہ سے بنائے جاتے ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बाग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बाग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2