Search results

Saved words

Showing results for "baad"

piichhe

ago, at some time in the past, formerly, backside, behind, rear, subsequently, in consequence of, for the sake of, on account of, due to, after, in the rear, astern, afterwards, in the absence of,after the death of

piichhe.n

بعد میں .

piichhe-ko

later on

piichhe kar

later

piichhe-vaar

پشت کی طرف ، عقبی جانب .

piichhe-piichhe

after (someone)

piichhe pa.Dnaa

become obsessed with or deeply involved in some work, take someone to task, persevere in or be bent upon finishing (some work), be bent upon acquiring something or making someone do something, pursue tenaciously, hound, dog, chase, stalk

piichhe-piichhe phirnaa

follow everywhere, to dog someone's steps

piichhe phirnaa

to follow, go after

piichhe lipaTnaa

persecute, pester

piichhe-piichhe rahnaa

اتباع کرنا ، پیروی کرنا مجازاً ساتھ ساتھ چلنا .

piichhe-piichhe honaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe piichhe lagnaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe chho.Dnaa

bequeath, hand down to posterity, be survived by (after death)

piichhe se

later, in a few moment, afterwards

piichhe-piichhe ho lenaa

تعاقب میں جانا ، ٹوہ لینے کے لیے جانا.

piichhe rahaa hu.aa

remaining, surviving

piichhe kuchh aur mu.nh par mumaanii

من٘ھ پر تعریف اور غیبت میں برائی .

piichhe piichhe lage rahnaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe pa.D jaanaa

پیچھا کرنا ، در پے ہو جانا .

piichhe ko phirnaa

پسپا ہونا ، پیچھے ہٹنا .

piichhe lagaa phirnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، ہمراہ رہنا .

piichhe lage phirnaa

ساتھ ساتھ پھرنا ، بے مقصد پیچھے پھرنا .

piichhe karke

بعد میں

piichhe karnaa

push or move back, put behind

piichhe pa.Daa rahnaa

رک : پیچھے پڑنا .

piichhe aanaa

to follow

piichhe chho.D denaa

outshine

piichhe honaa

give up, withdraw, step back, retreat

piichhe aanaa

to come after, to follow, to ensue, to come late

piichhe lagaanaa

have someone hound, cause (someone) to pursue

piichhe jaanaa

پیچھے ہٹنا ، بھاگ جانا ، پس پا ہونا .

piichhe rahnaa

to keep back, fall or lag behind

piichhe lagnaa

accompany

piichhe Daalnaa

lay by

piichhe haTnaa

(قدم وغیرہ کے ساتھ) بزدلی دکھانا، پہلو تہی کرنا، پسپا ہونا

piichhe rakhnaa

رک : پیچھے ڈالنا (معنی نمبر ۲ : ۳) .

piichhe lagaa rahnaa

make continuous efforts, pursue or follow doggedly

piichhe ho lenaa

پیروی کرنا ، تتبع کرنا .

piichhe Dhakelnaa

کسی کام یا مقابلے میں پیچھے چھوڑنا .

piichhe rah jaanaa

بچھڑ جانا رک : پیچھے رہنا .

piichhe lag jaanaa

درپئے آزار ہونا ، مخالف ہونا .

piichhe lagaa denaa

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

piichhe balaa lagnaa

مصیبت میں پڑنا .

piichhe balaa lagaanaa

be hounded by or to become involved with a troublesome person

pichhe

hinder or back part, rear

pichhe.n

wipe

koso.n piichhe

۔پھر قدم ناقۂ لیلیٰ کو اُٹھانا کیا تھا۔

ruuThe-piichhe

(دہلی) روٹھنے پر ، رُوٹھنے کے بعد.

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsa

rejoicing after the festival is over and music after the wedding

aage aage guruu piichhe piichhe chelaa

جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں

aage aage raajaa piichhe piichhe parjaa

رعایا حاکم کے طرز عمل کی پیروی کرتی ہے

ghar-piichhe

per house, from every house

sar-piichhe

فی کس، ہر فرد کے لیے

aage-piichhe

in a row, one after another, in tandem, in succession, in a series, fore and aft, sooner or later, by and by, in due course, confusedly, improperly

baras-piichhe

after a year

piiTh-piichhe

after someone's death, behind one's back, in the absence of, behind someone's back

piiT-piichhe

to say (a thing) behind (one's) back, to backbite

tas-piichhe

after this, then, thereupon

aadmii piichhe

per head, severally, one by one

Meaning ofSee meaning baad in English, Hindi & Urdu

baad

बादباد

Vazn : 21

Tags: Archaic

English meaning of baad

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Feminine

Adjective

Persian - Suffix

  • may it happen!

Looking for similar sounding words?

baa'd (بَعْد)

after, since, subsequent, latter

बाद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पवन, हव
  • फा. वि –वात, वायु, हवा, घमंड, ‘बवाद का लघु., हो, आशीर्वाद, -(प्रत्य.) हो, रहो, या शाप के लिए शब्द के अंत में आता है, जैसे-'जिद:बाद जीवित रहो अथवा ‘मुर्दःबाद' नष्ट हो।

विशेषण

  • पश्चात
  • अलग हटाया या छोड़ा हुआ
  • अतिरिक्त।

باد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا
  • سپردگی مال ، تجویل
  • گفتگو ، بات چیت ، قول ، مقولہ ، بچن ؛ بیان ؛ بھث و مباحثہ ، لفظی تکرار
  • مقدمہ ، نالش ، دعویٰ ؛ الزام

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • (قدیم) برباد.
  • (مجازاً) گھوڑا
  • جوڑوں کا درد ، وجع المفاصل
  • خرابی موسم کی وجہ سے مالگزاری کی معافی
  • صدمہ ، آسیب ، توڑ
  • گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے اعضا خشک ہوجاتے ہیں، جسم پر رگوں کا جال سا بن جاتا ہے اور بہت شور و غل مچاتا ہے.
  • وہ رقم جو بیوپاری اپنے سامان پر اس کی اصل قیمت سے بڑھا کر لکھتے ہیں یا لیتے ہیں
  • میل ، ملاوٹ ، کھوٹ

Urdu meaning of baad

  • Roman
  • Urdu

  • vo mutaharrik aur latiif ansar ya murkkab gais jo kurra-e-arz ko chaaro.n taraf se ghere hu.e hai, hu.a
  • supurdagii maal, tajviil
  • guftagu, baatachiit, qaul, maquula, bachan ; byaan ; bhus-o-mubaahisa, lafzii takraar
  • muqaddama, naalish, daavaa ; ilzaam
  • (qadiim) barbaad
  • (majaazan) gho.Daa
  • jo.Do.n ka dard, vaja alamfaasal
  • Kharaabii mausam kii vajah se maalaguzaarii kii maafii
  • sadma, aasiib, to.D
  • gho.De kii ek biimaarii jis me.n is ke aazaa Khushak hojaate hain, jism par rago.n ka jaal saabun jaataa hai aur bahut shor-o-gul machaataa hai
  • vo raqam jo byopaarii apne saamaan par is kii asal qiimat se ba.Dhaa kar likhte hai.n ya lete hai.n
  • mel, milaavaT, khoT

Synonyms of baad

Antonyms of baad

Interesting Information on baad

It is well-known that the word ‘Baad’, which means wind (Havaa), is found in Urdu poetry in its several forms like ‘Baad-e-Sabaa’, ‘Baad-e-Bahaari’, etc. What’s less known is its relation with the word ‘Barbaad’. The words ‘Bar’ and ‘Baad’ come together to mean ‘upon air’. When a storm arrives, everything in its way, from trifles to titans, fly around uncontrollably and become shattered. Thus, the word ‘Bar-baad’, in the everyday idiom, came to be known in the sense of being destroyed. Fortunately, the word ‘Barbaad’ finds a twin in the English language, ‘something given to air’. In Urdu poetry, there is always a lament of some sort of Barbaadi going on; sometimes it’s life, and sometimes it’s one’s abode. But one couplet, distinguishingly, finds this word used in its original sense: KHidmat-e-gasht baguulo.n ko to dii sahraa me.n mai.n bhii barbaad huu.n mujh ko bhii ko.ii kaam bataa (Muztar Khairabadi)

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

piichhe

ago, at some time in the past, formerly, backside, behind, rear, subsequently, in consequence of, for the sake of, on account of, due to, after, in the rear, astern, afterwards, in the absence of,after the death of

piichhe.n

بعد میں .

piichhe-ko

later on

piichhe kar

later

piichhe-vaar

پشت کی طرف ، عقبی جانب .

piichhe-piichhe

after (someone)

piichhe pa.Dnaa

become obsessed with or deeply involved in some work, take someone to task, persevere in or be bent upon finishing (some work), be bent upon acquiring something or making someone do something, pursue tenaciously, hound, dog, chase, stalk

piichhe-piichhe phirnaa

follow everywhere, to dog someone's steps

piichhe phirnaa

to follow, go after

piichhe lipaTnaa

persecute, pester

piichhe-piichhe rahnaa

اتباع کرنا ، پیروی کرنا مجازاً ساتھ ساتھ چلنا .

piichhe-piichhe honaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe piichhe lagnaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe chho.Dnaa

bequeath, hand down to posterity, be survived by (after death)

piichhe se

later, in a few moment, afterwards

piichhe-piichhe ho lenaa

تعاقب میں جانا ، ٹوہ لینے کے لیے جانا.

piichhe rahaa hu.aa

remaining, surviving

piichhe kuchh aur mu.nh par mumaanii

من٘ھ پر تعریف اور غیبت میں برائی .

piichhe piichhe lage rahnaa

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

piichhe pa.D jaanaa

پیچھا کرنا ، در پے ہو جانا .

piichhe ko phirnaa

پسپا ہونا ، پیچھے ہٹنا .

piichhe lagaa phirnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، ہمراہ رہنا .

piichhe lage phirnaa

ساتھ ساتھ پھرنا ، بے مقصد پیچھے پھرنا .

piichhe karke

بعد میں

piichhe karnaa

push or move back, put behind

piichhe pa.Daa rahnaa

رک : پیچھے پڑنا .

piichhe aanaa

to follow

piichhe chho.D denaa

outshine

piichhe honaa

give up, withdraw, step back, retreat

piichhe aanaa

to come after, to follow, to ensue, to come late

piichhe lagaanaa

have someone hound, cause (someone) to pursue

piichhe jaanaa

پیچھے ہٹنا ، بھاگ جانا ، پس پا ہونا .

piichhe rahnaa

to keep back, fall or lag behind

piichhe lagnaa

accompany

piichhe Daalnaa

lay by

piichhe haTnaa

(قدم وغیرہ کے ساتھ) بزدلی دکھانا، پہلو تہی کرنا، پسپا ہونا

piichhe rakhnaa

رک : پیچھے ڈالنا (معنی نمبر ۲ : ۳) .

piichhe lagaa rahnaa

make continuous efforts, pursue or follow doggedly

piichhe ho lenaa

پیروی کرنا ، تتبع کرنا .

piichhe Dhakelnaa

کسی کام یا مقابلے میں پیچھے چھوڑنا .

piichhe rah jaanaa

بچھڑ جانا رک : پیچھے رہنا .

piichhe lag jaanaa

درپئے آزار ہونا ، مخالف ہونا .

piichhe lagaa denaa

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

piichhe balaa lagnaa

مصیبت میں پڑنا .

piichhe balaa lagaanaa

be hounded by or to become involved with a troublesome person

pichhe

hinder or back part, rear

pichhe.n

wipe

koso.n piichhe

۔پھر قدم ناقۂ لیلیٰ کو اُٹھانا کیا تھا۔

ruuThe-piichhe

(دہلی) روٹھنے پر ، رُوٹھنے کے بعد.

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsa

rejoicing after the festival is over and music after the wedding

aage aage guruu piichhe piichhe chelaa

جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں

aage aage raajaa piichhe piichhe parjaa

رعایا حاکم کے طرز عمل کی پیروی کرتی ہے

ghar-piichhe

per house, from every house

sar-piichhe

فی کس، ہر فرد کے لیے

aage-piichhe

in a row, one after another, in tandem, in succession, in a series, fore and aft, sooner or later, by and by, in due course, confusedly, improperly

baras-piichhe

after a year

piiTh-piichhe

after someone's death, behind one's back, in the absence of, behind someone's back

piiT-piichhe

to say (a thing) behind (one's) back, to backbite

tas-piichhe

after this, then, thereupon

aadmii piichhe

per head, severally, one by one

Showing search results for: English meaning of bad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baad)

Name

Email

Comment

baad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone