تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَخَیْر" کے متعقلہ نتائج

تاہَم

حرف ربط۔ تو بھی، پھر بھی، اس پر بھی، باوجود یکہ۔ پھربھی، اس کے باوجود، اہل ایران اس جگہ ’با ایں ہمہ باز ہم، باوجود ایں‘ بولتے ہیں

ٹھام

جگہ ، ٹھکانا ، مقام ، ٹھان٘و (رک) ، ٹھور (رک).

تھَام

تھامنا سے مشتق، مرکبات میں مستعمل

تھَمْ

ستون ، کھمبا ، کھم.

تھامُوں

(بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے پاکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ یہ لکڑی کے شہتیر یا تختے ہوتے ہیں جو پاکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تاکہ یا کھے کی مٹی دبنے نہ پائے، تھامو، لاگ

them

تُھوم

لہسن، لسّن

تَہَم

وہ شخص جو قد و قامت زور و طاقت شجاعت و دلیری میں لاثانی ہو (یہ لفظ عموماً تن کے ساتھ مستعمل ہے)

تَھم تو سَہی

ذرا رکنا، ٹھیرنا

تھام کے

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

تَھماں رَکْھنا

تھام رکھنا، روک رکھنا

تَھم کے

ٹھہر ٹھہر کر ، آہستہ آہستہ ، تھوڑا تھوڑا ، رک : تھمنا.

تَھم تَھم کَر

falteringly, slowly

تھام کَر

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

تَھم کَر

ٹھہر ٹھہر کر، آہستہ آہستہ، تھوڑا تھوڑا، تھمنا

تھام لیْنا

تھامنا، پکڑنا، سہارا دینا

تھام رَکْھنا

رک : تھامنا.

تھام جان

رک : تام جھام

تَھم ہونا

تھم کی طرح ہو جانا (ہاتھ اور پانْو کے لیے) ، بہت زیادہ سوج جانا ، سوج کر پیل پا ہو جانا.

تَھم رَہْنا

ٹھہر جانا، رک جانا، تھم جانا

تَھمْڑا

ستون ، تھم.

تَھم ہو جانا

(پاؤں کے لیے) بہت پھول جانا، سوجن آجانا

تُہْمَتِ مَرَضِ عِشْق

blame of being the patient of love

تُہْمَتِ شُعلَۂ زَباں

accusation of being flame-tongued, hot tempered

تُہْمَت جوڑْنا

رک: تہمت بانْدھنا.

ٹُھمْری اُڑانا

ٹھمری گانا ؛ گپ چھوڑنا ، چٹکلا چھوڑنا

تھاما

ستون

تھامْنا

روکنا، باز رکھنا، باندھنا، بڑھنے نہ دینا

تَھمْنا

رُکنا، بند ہونا، ٹھہرنا، وقفہ کرنا، خاموش رہنا، چُپ ہوجانا، تھمنا، تحمل

ٹھامی

رک : ٹھام

ٹھامُو

رک : ٹھام

تَھامُو

(گاڑی بانی) گاڑی کی رفتار کو دھیما کرنے یا روکنے کی آڑ یا اڑنگا جو پہیے کی بال یعنی پٹھی کے اوپر گٹکے کی شکل میں لگا ہوتا ہے جس کو کسی طریقے سے بال کے اوپر مضبوطی سے ٹھہرا دینے سے گاڑی کا پہیا چلنے سے رکتا ہے اور رفتار دھیمی پڑ جاتی ہے یا بند ہو جاتی ہے ، اڑنگا ، بریک ، دندیلی ؛ گاڑی کی کمانیوں کو سہارنے کی کمانی جو ان کے سروں کو پکڑے رہتی ہے ، بانک اولایا.

تُہْمَتِ عِشْقِ پوشِیْدَہ

accusation of hidden love

تُہْمَت تَراشْنا

بے وجہ کسی پر الزام لگانا، خواہ مخواہ عیب لگانا، (پر یا پہ کے ساتھ)

تَھما دینا

حوالے کر دینا ، پکڑا دینا ، ہاتھ میں دے دینا.

تُہْمَت عِشْق

accusation of love

تُہْمَت باندْھنا

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

تَحْمِید و تَقْدِیس

(خدا تعالی کی) تعریف کرنا اور پاکیزگی بیان کرنا ، حمد و قدس کی آیتیں پڑھنا

ٹُھمْری داں

ٹھمری جاننے والا .

تُہْمَتِیں تَراشْنا

خواہ مخواہ تہمتیں لگانا، جھوٹی تہمت لگانا

تُہْمَت دینا

رک: تہمت بانْدھنا (کو، پر یا پہ کے ساتھ).

تُہْمَت دھونا

الزام دور کرنا، تہمت سے بری کرنا.

تَحَمُّل کَرنا

سہنا، برداشت کرنا، بھگتنا، صبر کرنا

تُہْمَت دَھرْنا

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

تُہْمَت لَگا دینا

الزام لگانا، عیب لگادینا، بہتان لگا دینا

تُہْمَت میں گِرَفْتار ہونا

کسی الزام میں دھرا جانا.

تُہْمَتِ دُعا

allegation of prayer

ٹُھمْکی دینا

کنکوے کی ڈور کو جھٹکا دینا تاکہ کنکوا بلند ہو کر ہوا میں قائم رہے، ہلانا

تُہْمَت کی ٹَٹّی

عیب کی جگہ ، بدنامی کا گھر، جہاں بدنامی کا اندیشہ ہو؛ وہ چیز جس میں بدنامی کا ادیشہ ہو؛ وہ شخص جو ہر ایک پر الزام دھرے؛ ایسا شخص جس کی ملاقات سے الزام آجائے

تَحَمُّل

صبر، بردباری، حلم

ٹُھمَک ٹُھمَک کَر

with such a gait

تَحَمُّل کا یَارا نَہ ہونا

برداشت کی طاقت نہ ہونا

تُہْمَت سَر رَکْھنا

الزام لگانا.

thumbed

انگوٹھا

تَحْمِید

(اللہ کی) حمد (تعریف) بیان کرنے کا عمل

thumbless

بے انگوٹھے کا

themselves

آپِھی

theme song

غنائی تمثیل

thimbleful

انگشتانہ بھر

thumbstall

انگشتانہ

اردو، انگلش اور ہندی میں بَخَیْر کے معانیدیکھیے

بَخَیْر

ba-KHair•ब-ख़ैर

وزن : 21

Roman
Urdu

بَخَیْر کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

نیکی کے ساتھ، بھلائی کے ساتھ
بالکل نہیں

فارسی، عربی - اسم

اچھی طرح، بھلائی سے، خیرت و عافیت سے، بسلامتی
ناممکن، دشوار، محال
خدا خیریت سے رکھے

شعر

یا رب اس اختلاط کا انجام ہو بخیر

تھا اس کو ہم سے ربط مگر اس قدر کہاں

الطاف حسین حالی

جونؔ اس آن تک بخیر ہوں میں

زندگی داؤ چل گئی ہوگی

جون ایلیا

یہ ترے دریا سلامت یہ ترے بادل بخیر

لٹ رہے ہیں خم پہ خم ثابت ہے مے خانہ ترا

لطف الرحمن

Urdu meaning of ba-KHair

Roman
Urdu

nekii ke saath, bhalaa.ii ke saath
bilkul nahii.n
achchhii tarah, bhalaa.ii se, Khairat-o-aafiyat se, baslaamtii
naamumkin, dushvaar, muhaal
Khudaa Khairiiyat se rakhe

English meaning of ba-KHair

Persian, Arabic - Adverb

all right, all right, well, for good, to a good end or purpose

Persian, Arabic - Noun

in peace and safety, alone and unmeddled with
attended with good, in welfare, well, in safety
impossible, difficult

ब-ख़ैर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

भलाई के साथ, नेकी के साथ, अच्छी तरह
बिलकुल नहीं

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा

सकुशल, अच्छी तरह स्वस्थ, तनदुरुस्त
असंभव, दुशवार, मुहाल, कठिन
ईश्वर रक्षा करे

بَخَیْر کے مترادفات

اَچّھا سَلامَت اَکیلا بَخَیْرِیَت نَہِیں تَنْہا خوش دُشْوار مَحْفُوظ مُشْکِل نامُمکِن

بَخَیْر سے متعلق محاورے

نِیَّت بَخَیر ہونا

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

بَخَیْر سے متعلق کہاوتیں

نِیَّت بَخَیر ، بیڑا پار

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

نِیَّت بَخَیر مَنزِل آسان

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

بَخَیْر کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1221 2121

بیر پیر تیر ٹَھیر خیر دیر سیر عَیْر غیر غیر کَھیر کَیر گیر

بِسَیر بغیر زبیر عزیر مُغَیْر نصیر

بالخیر پُشْتَیر حق_سیر

سُبُک_سَیَر فَلَک_سَیر گِراں_سَیر نئی_سیر

بادْ_سَیرْ شَب_بَخَیر

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تاہَم

ٹھام

جگہ ، ٹھکانا ، مقام ، ٹھان٘و (رک) ، ٹھور (رک).

تھَام

تھامنا سے مشتق، مرکبات میں مستعمل

تھَمْ

ستون ، کھمبا ، کھم.

تھامُوں

them

تُھوم

لہسن، لسّن

تَہَم

وہ شخص جو قد و قامت زور و طاقت شجاعت و دلیری میں لاثانی ہو (یہ لفظ عموماً تن کے ساتھ مستعمل ہے)

تَھم تو سَہی

ذرا رکنا، ٹھیرنا

تھام کے

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

تَھماں رَکْھنا

تھام رکھنا، روک رکھنا

تَھم کے

ٹھہر ٹھہر کر ، آہستہ آہستہ ، تھوڑا تھوڑا ، رک : تھمنا.

تَھم تَھم کَر

falteringly, slowly

تھام کَر

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

تَھم کَر

ٹھہر ٹھہر کر، آہستہ آہستہ، تھوڑا تھوڑا، تھمنا

تھام لیْنا

تھامنا، پکڑنا، سہارا دینا

تھام رَکْھنا

رک : تھامنا.

تھام جان

رک : تام جھام

تَھم ہونا

تھم کی طرح ہو جانا (ہاتھ اور پانْو کے لیے) ، بہت زیادہ سوج جانا ، سوج کر پیل پا ہو جانا.

تَھم رَہْنا

ٹھہر جانا، رک جانا، تھم جانا

تَھمْڑا

ستون ، تھم.

تَھم ہو جانا

(پاؤں کے لیے) بہت پھول جانا، سوجن آجانا

تُہْمَتِ مَرَضِ عِشْق

blame of being the patient of love

تُہْمَتِ شُعلَۂ زَباں

accusation of being flame-tongued, hot tempered

تُہْمَت جوڑْنا

رک: تہمت بانْدھنا.

ٹُھمْری اُڑانا

ٹھمری گانا ؛ گپ چھوڑنا ، چٹکلا چھوڑنا

تھاما

ستون

تھامْنا

روکنا، باز رکھنا، باندھنا، بڑھنے نہ دینا

تَھمْنا

رُکنا، بند ہونا، ٹھہرنا، وقفہ کرنا، خاموش رہنا، چُپ ہوجانا، تھمنا، تحمل

ٹھامی

رک : ٹھام

ٹھامُو

رک : ٹھام

تَھامُو

تُہْمَتِ عِشْقِ پوشِیْدَہ

accusation of hidden love

تُہْمَت تَراشْنا

بے وجہ کسی پر الزام لگانا، خواہ مخواہ عیب لگانا، (پر یا پہ کے ساتھ)

تَھما دینا

حوالے کر دینا ، پکڑا دینا ، ہاتھ میں دے دینا.

تُہْمَت عِشْق

accusation of love

تُہْمَت باندْھنا

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

تَحْمِید و تَقْدِیس

(خدا تعالی کی) تعریف کرنا اور پاکیزگی بیان کرنا ، حمد و قدس کی آیتیں پڑھنا

ٹُھمْری داں

ٹھمری جاننے والا .

تُہْمَتِیں تَراشْنا

خواہ مخواہ تہمتیں لگانا، جھوٹی تہمت لگانا

تُہْمَت دینا

رک: تہمت بانْدھنا (کو، پر یا پہ کے ساتھ).

تُہْمَت دھونا

الزام دور کرنا، تہمت سے بری کرنا.

تَحَمُّل کَرنا

سہنا، برداشت کرنا، بھگتنا، صبر کرنا

تُہْمَت دَھرْنا

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

تُہْمَت لَگا دینا

الزام لگانا، عیب لگادینا، بہتان لگا دینا

تُہْمَت میں گِرَفْتار ہونا

کسی الزام میں دھرا جانا.

تُہْمَتِ دُعا

allegation of prayer

ٹُھمْکی دینا

کنکوے کی ڈور کو جھٹکا دینا تاکہ کنکوا بلند ہو کر ہوا میں قائم رہے، ہلانا

تُہْمَت کی ٹَٹّی

تَحَمُّل

صبر، بردباری، حلم

ٹُھمَک ٹُھمَک کَر

with such a gait

تَحَمُّل کا یَارا نَہ ہونا

برداشت کی طاقت نہ ہونا

تُہْمَت سَر رَکْھنا

الزام لگانا.

thumbed

انگوٹھا

تَحْمِید

(اللہ کی) حمد (تعریف) بیان کرنے کا عمل

thumbless

بے انگوٹھے کا

themselves

آپِھی

theme song

غنائی تمثیل

thimbleful

انگشتانہ بھر

thumbstall

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

بَخَیْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done