Search results

Saved words

Showing results for "ba-KHair"

amaan

freedom from fear, ease of mind, safety, security,

amaa.n

security, safety

amaanaa

سمانا، بھرجانا، مملو کرنا یا ہونا، اٹ جانا

amaanii

work done under one's own supervision (as opposed to contract work)

amaan denaa

give a promise of safety

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaan naama

writing or letter promising protection and safety

aimaan

قسمیں، سوگندھیں

amaan paanaa

obtain assurance of safety, find protection

amaan karnaa

امان میں رکھنا .

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

im'aan

acuteness, penetration, the act of looking attentively

amaan kaa ruumaal

وہ رومال جو قدیم روایت کے مطابق کسی کو امان میں لیتے وقت جان بخشی یا حفاظت کے طور پر دیا جاتا تھا

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaanii abaa daanii ijaara ujaa.Daa

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

iimaan

faith, firm, belief

iimaa.n

belief, faith, honesty

aiman

auspicious, fortunate, happiest

aamiin

vocative word

amiin

a title of Prophet Muhammad

aamaan

protection, security

aaman

The rice crop which is sown in July (or the mango season), and reaped in December, the winter rice-crop

omen

'alaamat

amen

فجائیہ: آمین ، دعا کے بعد بولا جانے والا کلمہ ، کاش ایسا ہی ہو!

amain

بے تحاشا

aamuun

a river between Iran and Turan

aamin

a kind of mango and its tree

ammaa.n

amma, mother

im'aane nazar

deep or acute perception, close look

ummiin

گیہوں اور جَو جو پکنے سے پہلے ہی کاٹ لیے جائیں.

im'aanii

امعان (رک) سے منسوب .

'ammaan

a city in Jordan

'ummaan

name of a place in Yemen, Arabia

'aam me.n

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

'ammaa.n

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

hamaa.n-gaah

ر ک : ہماں دم .

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

allaah kii amaan

may God save...!

al-amaan

mercy! god save us! lord preserve me! expressing desire for refuge or protection, may god protect

shaitaan kaa amaan maa.ngnaa

یعنی اس قدر شریر ہے کہ شیطان بھی اس کے آگے عاجز ہے اور پناہ مانگتا ہے ، کسی کے بہت زیادہ شریر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

jaan kii amaan

safety of life, pardon, quarter

jii kii amaan

رک: جان کی امان.

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

marsuum-amaan

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

KHatte-amaan

writing that such a person will be protected, letter of protection

jaan kii amaan denaa

vouchsafe or guarantee life or safety of life

jii kii amaan maa.ngnaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

chaadar-e-amaan

white flag, as a sign of cessation of hostilities, acceptance of defeat or symbol of peace

izaala-e-amaan

forfeiture

Meaning ofSee meaning ba-KHair in English, Hindi & Urdu

ba-KHair

ब-ख़ैर•بَخَیْر

Vazn : 21

English meaning of ba-KHair

Persian, Arabic - Adverb

all right, all right, well, for good, to a good end or purpose

Persian, Arabic - Noun

in peace and safety, alone and unmeddled with
attended with good, in welfare, well, in safety
impossible, difficult

Sher Examples

yā rab is iḳhtilāt kā anjām ho ba-ḳhair

thā us ko ham se rabt magar is qadar kahāñ

ya rab is iKHtilat ka anjam ho ba-KHair

tha us ko hum se rabt magar is qadar kahan

Altaf Hussain Hali

'jaun' us aan tak ba-ḳhair huuñ maiñ

zindagī daav chal ga.ī hogī

'jaun' us aan tak ba-KHair hun main

zindagi daw chal gai hogi

Jaun Eliya

ye tire dariyā salāmat ye tire bādal ba-ḳhair

luT rahe haiñ ḳhum pe ḳhum sābit hai mai-ḳhāna tirā

ye tere dariya salamat ye tere baadal ba-KHair

luT rahe hain KHum pe KHum sabit hai mai-KHana tera

Lutf-ur-rahman

ब-ख़ैर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

भलाई के साथ, नेकी के साथ, अच्छी तरह
बिलकुल नहीं

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा

सकुशल, अच्छी तरह स्वस्थ, तनदुरुस्त
असंभव, दुशवार, मुहाल, कठिन
ईश्वर रक्षा करे

بَخَیْر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

نیکی کے ساتھ، بھلائی کے ساتھ
بالکل نہیں

فارسی، عربی - اسم

اچھی طرح، بھلائی سے، خیرت و عافیت سے، بسلامتی
ناممکن، دشوار، محال
خدا خیریت سے رکھے

Urdu meaning of ba-KHair

Roman
Urdu

nekii ke saath, bhalaa.ii ke saath
bilkul nahii.n
achchhii tarah, bhalaa.ii se, Khairat-o-aafiyat se, baslaamtii
naamumkin, dushvaar, muhaal
Khudaa Khairiiyat se rakhe

Synonyms of ba-KHair

achchhaa salaamat akelaa ba-KHairiyat nahii.n tanhaa KHush dushvaar mahfuuz mushkil naamumkin

Idioms of ba-KHair

niyyat ba-KHair honaa

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

Proverbs of ba-KHair

niyyat ba-KHair , be.Daa paar

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

Rhyming words of ba-KHair

21 121 221 1221 2121

'air bair dair fair gair Gair kair khair KHair pair sair tair Thair

baGair bisair muGair nusair uzair zubair

bilKHair haq-sair pushtair

falak-sair giraa.n-sair na.ii-sair subuk-sair

baad-sair shab-baKHair

Related searched words

amaan

freedom from fear, ease of mind, safety, security,

amaa.n

security, safety

amaanaa

سمانا، بھرجانا، مملو کرنا یا ہونا، اٹ جانا

amaanii

work done under one's own supervision (as opposed to contract work)

amaan denaa

give a promise of safety

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaan naama

writing or letter promising protection and safety

aimaan

قسمیں، سوگندھیں

amaan paanaa

obtain assurance of safety, find protection

amaan karnaa

امان میں رکھنا .

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

im'aan

acuteness, penetration, the act of looking attentively

amaan kaa ruumaal

وہ رومال جو قدیم روایت کے مطابق کسی کو امان میں لیتے وقت جان بخشی یا حفاظت کے طور پر دیا جاتا تھا

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaanii abaa daanii ijaara ujaa.Daa

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

iimaan

faith, firm, belief

iimaa.n

belief, faith, honesty

aiman

auspicious, fortunate, happiest

aamiin

vocative word

amiin

a title of Prophet Muhammad

aamaan

protection, security

aaman

The rice crop which is sown in July (or the mango season), and reaped in December, the winter rice-crop

omen

'alaamat

amen

فجائیہ: آمین ، دعا کے بعد بولا جانے والا کلمہ ، کاش ایسا ہی ہو!

amain

بے تحاشا

aamuun

a river between Iran and Turan

aamin

a kind of mango and its tree

ammaa.n

amma, mother

im'aane nazar

deep or acute perception, close look

ummiin

گیہوں اور جَو جو پکنے سے پہلے ہی کاٹ لیے جائیں.

im'aanii

امعان (رک) سے منسوب .

'ammaan

a city in Jordan

'ummaan

name of a place in Yemen, Arabia

'aam me.n

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

'ammaa.n

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

hamaa.n-gaah

ر ک : ہماں دم .

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

allaah kii amaan

may God save...!

al-amaan

mercy! god save us! lord preserve me! expressing desire for refuge or protection, may god protect

shaitaan kaa amaan maa.ngnaa

jaan kii amaan

safety of life, pardon, quarter

jii kii amaan

رک: جان کی امان.

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

marsuum-amaan

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

KHatte-amaan

writing that such a person will be protected, letter of protection

jaan kii amaan denaa

vouchsafe or guarantee life or safety of life

jii kii amaan maa.ngnaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

chaadar-e-amaan

white flag, as a sign of cessation of hostilities, acceptance of defeat or symbol of peace

izaala-e-amaan

Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ba-KHair

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done