تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَہ خَیر و عافِیَت" کے متعقلہ نتائج

عَکْس

۱. الٹ ، التا کرانا ، منقلب کرنا ، تقلیب .

عَکْس ریز

پرچھائیں ڈالنے والا، عکس انداز

عَکْسِ قَمَر

reflection of the moon, (fig.) the beloved

عکس انا

انانیت، میں، احساس برتری

عَکْس و طَرْد

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

عَکْس نُما

عکس دکھانے والا، (مجازاً) حالت ظاہر کرنے والا، مراد: تصویر، شبیہ، اصل کے مطابق نقشہ

عَکْسِ اَفْگَن

پرتو یا عکس ڈالنے والا، وہ جس کا عکس دکھائی دے

عَکْس بَنْدی

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

عَکْسِ نُور

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

عَکْس کَشی

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

عکْسی

عکس سے منسوب یا متعلق، فوٹو کا، فوٹو لیا ہوا

عَکْس بِینی

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

عَکْس پَذِیر

عکس قبول کر نے والا

عَکْس اَنداز

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

عَکْسِ نَقِیض

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

عَکْسِ مُستَوی

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

عَکْس کِھینچْنا

take a photograph

عَکْس گِیْر ہونا

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

عَکْس پَڑنا

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

عَکْس پَذِیر ہونا

سایہ پڑنا کسی چیز کا

عَکْس پُھوٹْنا

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

عَقْص

بٹنا، لپیٹنا (عروض) زحافات مرکب ملقبہ میں سے ایک زحاف یہ نقص اور عضب کے اجتماع کا نام ہے اور صدر و ابتدا کے واسطے مخصوص ہے جس رکن میں پہلے وتد مجموع پھر سبب ثقیل پھر سبب خفیف ہو تو اسکے حرف پنجم کو ساکن کرنا اور حرف ہفتم و اوّل کو ساقط کرنا .

عَکْسی نَقْل

عکس انداز آلے کے ذریعے اتاری گئی نقش یا تحریر کی نقل، فوٹو کاپی، زیراکس کاپی

عَکْسی کاغَذ

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

عکْسی تَصْوِیر

وہ تصویر جو کیمرے کے ذریعہ لی جائے، فوٹو گراف، فوٹو

عکْسی اِسْکْرِین

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

عکْسی تَرْکِیب

(نباتیات) وہ عمل جس سے سبز پودے سورج کی روشنی میں فضائی کاربن ڈائی آکسائیڈ اور پانی سے کاربو ہائیڈریٹس اور آکسیجن بناتے ہیں

عَکْسالَۂ مُظْلِمَہ

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

عَکْساً

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

عَکْس لینا

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

عَکْسالَۂ مُنَوَّرَہ

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

عَکْس ڈالْنا

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

عَکْس چھانا

رنگ کا اثر پڑنا

عَکْسالَہ

فوٹوگرافی کا کیمرا

عَکْس اُتَرْنا

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

عَکْسانا

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

عَکْس اُتارنا

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

عَکْس جَھلَکْنا

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

عکس معتبر

reliable reflection

بَر عَکْس

الٹا

بے عَکْس

without reflection

بَہ عَکْس

in reflection

مِراَتُ العَکْس

وہ خاص شیشہ لگا ہوا آلہ جس سے دور کی چیزوں کا عکس دیکھا جائے ، دوربین ۔

طَرْد اَورعَکْس

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

عَکْس پَذِیری

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

ضَبْطِ بِالْعَکْس

جوابی روک یا بندش . یہ توازن بناوٹ کے لحاظ سے ... کئی ایک انڈو کرائن غدود پر ہارمون کے ضبطِ بالعکس Reciprocal Control کی صورت میں بھی دیکھا جاتا ہے .

آئِینَہ عَکْس

mirror of reflection

طَرْد و عَکْس

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

عکس زلف معنبر

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

تَلاشِ عَکْس

search for reflection

بَہ فَیضِ عَکْس

with the favour of reflection

بے عَکْسِ جَمال

without reflection of beauty

بَہ عَکْسِ آئِنَہ

in, with the reflection of mirror

طَیفِ عَکْس پَیمائی

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنا یا اس کی پیمائش کرنا (انگ : Spectro Photometeric)

طَیفِ عَکْس پَیما

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنے یا ناپنے کا ایک آلہ (انگ : Spectro Photometer)

بَر عَکْس میں آنا

مخالف ہونا

آئِینَۂ عَکْسِ یار

looking glass of the reflection of beloved

تَکْسِیرِ مَع٘کُوس و عَکْس

تکسیر معکوس و عکس یہ ہے کہ جن حروف کو سطور سے اٹھاوے بموجب قاعدے کے قانون سے سطور کو وضع کرے

بَر عَکْس نِہَند نامِ زَنْگی کافُور

جس صفت میں مشہور ہے اس کے خلاف صفت سے متصف ہے، (کسی میں) شہرت کے مطابق صفت نہیں پائی جاتی بلکہ اس سے متضاد صفت پائی جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں بَہ خَیر و عافِیَت کے معانیدیکھیے

بَہ خَیر و عافِیَت

ba-KHair-o-'aafiyatब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

وزن : 222212

Roman

بَہ خَیر و عافِیَت کے اردو معانی

فعل متعلق

  • خیر و عافیت کے ساتھ، امن و امان اور خوشی کے ساتھ، صحیح سلامت
  • سلامتی اور اطمینان کے ساتھ، سکون اور تندرستی کے ساتھ

    مثال بارے بخیر و عافیت نزدیک قسطنطنیہ کے آپہنچے۔ ہم لوگ یہاں بخیر و عافیت اور آپ کی خیر و عافیت خداوند کریم سے نیک مطلوب ہیں۔

Urdu meaning of ba-KHair-o-'aafiyat

Roman

  • Khair-o-aafiyat ke saath, aman-o-amaan aur Khushii ke saath, sahii salaamat
  • salaamtii aur itmiinaan ke saath, sukuun aur tandrustii ke saath

English meaning of ba-KHair-o-'aafiyat

Adverb

  • nicely and comfortably, without any trouble, safe and sound, in good health

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक
  • सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

    उदाहरण हमलोग यहाँ ब-ख़ैरो-ओ-आफ़ियत और आपकी ख़ैरो-ओ-आफ़ियत ख़ुदावंद-ए-करीम से नेक मतलूब हैं। बारे ब-ख़ैर-ओ-आफ़ियत नज़दीक क़ुस्तुंतुनिया के आ पहुँचे।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَکْس

۱. الٹ ، التا کرانا ، منقلب کرنا ، تقلیب .

عَکْس ریز

پرچھائیں ڈالنے والا، عکس انداز

عَکْسِ قَمَر

reflection of the moon, (fig.) the beloved

عکس انا

انانیت، میں، احساس برتری

عَکْس و طَرْد

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

عَکْس نُما

عکس دکھانے والا، (مجازاً) حالت ظاہر کرنے والا، مراد: تصویر، شبیہ، اصل کے مطابق نقشہ

عَکْسِ اَفْگَن

پرتو یا عکس ڈالنے والا، وہ جس کا عکس دکھائی دے

عَکْس بَنْدی

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

عَکْسِ نُور

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

عَکْس کَشی

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

عکْسی

عکس سے منسوب یا متعلق، فوٹو کا، فوٹو لیا ہوا

عَکْس بِینی

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

عَکْس پَذِیر

عکس قبول کر نے والا

عَکْس اَنداز

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

عَکْسِ نَقِیض

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

عَکْسِ مُستَوی

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

عَکْس کِھینچْنا

take a photograph

عَکْس گِیْر ہونا

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

عَکْس پَڑنا

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

عَکْس پَذِیر ہونا

سایہ پڑنا کسی چیز کا

عَکْس پُھوٹْنا

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

عَقْص

بٹنا، لپیٹنا (عروض) زحافات مرکب ملقبہ میں سے ایک زحاف یہ نقص اور عضب کے اجتماع کا نام ہے اور صدر و ابتدا کے واسطے مخصوص ہے جس رکن میں پہلے وتد مجموع پھر سبب ثقیل پھر سبب خفیف ہو تو اسکے حرف پنجم کو ساکن کرنا اور حرف ہفتم و اوّل کو ساقط کرنا .

عَکْسی نَقْل

عکس انداز آلے کے ذریعے اتاری گئی نقش یا تحریر کی نقل، فوٹو کاپی، زیراکس کاپی

عَکْسی کاغَذ

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

عکْسی تَصْوِیر

وہ تصویر جو کیمرے کے ذریعہ لی جائے، فوٹو گراف، فوٹو

عکْسی اِسْکْرِین

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

عکْسی تَرْکِیب

(نباتیات) وہ عمل جس سے سبز پودے سورج کی روشنی میں فضائی کاربن ڈائی آکسائیڈ اور پانی سے کاربو ہائیڈریٹس اور آکسیجن بناتے ہیں

عَکْسالَۂ مُظْلِمَہ

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

عَکْساً

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

عَکْس لینا

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

عَکْسالَۂ مُنَوَّرَہ

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

عَکْس ڈالْنا

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

عَکْس چھانا

رنگ کا اثر پڑنا

عَکْسالَہ

فوٹوگرافی کا کیمرا

عَکْس اُتَرْنا

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

عَکْسانا

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

عَکْس اُتارنا

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

عَکْس جَھلَکْنا

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

عکس معتبر

reliable reflection

بَر عَکْس

الٹا

بے عَکْس

without reflection

بَہ عَکْس

in reflection

مِراَتُ العَکْس

وہ خاص شیشہ لگا ہوا آلہ جس سے دور کی چیزوں کا عکس دیکھا جائے ، دوربین ۔

طَرْد اَورعَکْس

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

عَکْس پَذِیری

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

ضَبْطِ بِالْعَکْس

جوابی روک یا بندش . یہ توازن بناوٹ کے لحاظ سے ... کئی ایک انڈو کرائن غدود پر ہارمون کے ضبطِ بالعکس Reciprocal Control کی صورت میں بھی دیکھا جاتا ہے .

آئِینَہ عَکْس

mirror of reflection

طَرْد و عَکْس

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

عکس زلف معنبر

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

تَلاشِ عَکْس

search for reflection

بَہ فَیضِ عَکْس

with the favour of reflection

بے عَکْسِ جَمال

without reflection of beauty

بَہ عَکْسِ آئِنَہ

in, with the reflection of mirror

طَیفِ عَکْس پَیمائی

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنا یا اس کی پیمائش کرنا (انگ : Spectro Photometeric)

طَیفِ عَکْس پَیما

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنے یا ناپنے کا ایک آلہ (انگ : Spectro Photometer)

بَر عَکْس میں آنا

مخالف ہونا

آئِینَۂ عَکْسِ یار

looking glass of the reflection of beloved

تَکْسِیرِ مَع٘کُوس و عَکْس

تکسیر معکوس و عکس یہ ہے کہ جن حروف کو سطور سے اٹھاوے بموجب قاعدے کے قانون سے سطور کو وضع کرے

بَر عَکْس نِہَند نامِ زَنْگی کافُور

جس صفت میں مشہور ہے اس کے خلاف صفت سے متصف ہے، (کسی میں) شہرت کے مطابق صفت نہیں پائی جاتی بلکہ اس سے متضاد صفت پائی جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَہ خَیر و عافِیَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَہ خَیر و عافِیَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone