بے روک ٹوک، کھلے بندوں

جس شعر کے آخر میں قافیہ یا تک نہ ملتا ہو

huge, giant, gigantic

Obstacle, Obstruction, Snag

اتنا ، اس قدر ۔

without a prop, without support, unsupported

room, chamber

room, meeting place or room exclusively for men

terror, fear

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

liberation, manumission, emancipation

پرانا پن، کہنگی، قدامت

ancient, antiquated, old

آزادی، آزاد ہونا (بان٘دی یا غلام کا)، قید سے آزادی و رہائی

young woman, virgin

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

Standing

falteringly, stammeringly, slowly

a wheedling hussy, a seducing jade, a wanton

coquetry, enticing gestures

قیاس کرنا، اندازہ کرنا، اٹکل سے کام لینا

خط آزادی (جو غلام وغیرہ کو آزاد کرنے پر دیا جائے).

ایک کے اوپر ایک ، تہ بتہ .

بے تکے آدمی کا کوئی اعتبار نہیں، قیاس آرائی کی سند نہیں

صحیح صحیح اندازہ کرکے کسی کام کا ڈول ڈالنا

اٹکا ہوا بنیا سودا اس لئے دیتا ہے کہ پچھلا قرض وصول کرنے کا دوسرا کوئی طریقہ اس کے پاس نہیں ہوتا

say something unconsciously

لگا دینا، ٹانگ دینا، لٹکا دینا

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

اٹکاو، روک، رکاوٹ، بندش

اٹکانا (رک) کا تعدیہ ۔

guesser, appraiser

بے قرینہ باتیں، فضول باتیں، الول جلول باتیں

aadaab

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

اتکا (رک) سے منسوب : وہ شے جس پر سہارا لیا جانے ، ٹیک ۔

seclusion of ardour, love

knead (flour) with fists, press (dough) with fist

pietist, pious peoples

at random, randomly, uncertain, absurd, nonsensical, pointless

یقین یاعقیدہ مستحکم ہونا.

faith of a theist and atheist

stop, hindrance, restraint

be coquettish, be playful

نہ آنے کی خوشی اور نہ جانے کا غم، نہ آتے کو روکنا نہ جاتے کو پکڑنا

by guesswork, by estimate

قیاس سے جانچنا م پرکھنا، اندازہ لگانا

to take a guess

withhold, postpone, keep dangling

stay secluded in a mosque or in an isolated place for prayers (esp. during Ramadan)

absurd, ineffectual (thing or deed)

ناز و ادا د کھانا، شوخی کرنا

stuck, hooked, anchored

اندازہ ہونا ، تخمینہ ستانیوں کی طبیعت کی اٹکل نہیں ملی ۔

یقین آنا، عقیدت مندی پیدا ہونا.

to sit secluded in a temple or mosque, abstaining from worldly affairs, and engaging in devotional exercises, to retire from the world

بے کار شغل میں لگنا، فضول کام کرنا

رعب یا خوف ڈالنا