खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अता" शब्द से संबंधित परिणाम

जिगर

वह जमा हुआ ख़ून जो हर प्राणी के हृदय में होता है और ख़ून का कोषागार कहलाता है, आ'ज़ा-ए-रईसा में से एक अंग का नाम, कलेजा (कलेजी)

जिगर-दिल

agonizing, heart-rending

जिगरी

गहरा; बेहद करीबी; अंतरंग (मित्र)

जिगर-बंद

(शाब्दिक) दिल, तिल्ली, फेफड़े और कलेजे का संग्रह

जिगर-सोज़

(किसी की संवेदना एवं सद्भावना में) सहानुभूति करने वाला, दिल जलाने वाला, हृदयदाही, दुःखदायी, हमदरद

जिगर-दोज़

दिल पर असर करने वाला, दिल में प्रवेश करने वाला, तकलीफ़दह, दर्दनाक, खेदजनक, कष्टदायक, पीड़ायुक्त

जिगर-ख़ोर

जादूगर, डायन, आपदा, बला

जिगर-सा

जिगर को छीलने वाला, कष्ट देने वाला

जिगर-तफ़्ता

जिगर भुना हुआ, दुखी, संतप्त

जिगर-ख़स्ता

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

जिगर-तिश्ना

बहुत प्यासा

जिगर-शिकन

जिगर तोड़ने वाला

जिगर-गोशा

कलेजे का टुकड़ा

जिगर-पैवंद

رک : جگرپارہ ۔

जिगर-परवर

हृदय को शक्ति प्रदान करने वाला

जिगर-गीर

जिगर पकड़ने वाला, दिल मोह लेने वाला, दिलचस्प

जिगर-गूँ

हृदय के रंग का, कालापन लिए हुए लाल, यकृत या हृदय

जिगर-ए-सोख़्ता

जिसका हृदय शोक की आँच से जल गया हो, दिल जला, भृष्ट हृदय, दग्ध- हृदय

जिगर-जली

heart-burnt

जिगर-रीश

जिस का दिल दुखा हुआ हो, दुखी, पीड़ित

जिगर-ताब

जिगर को गर्म करने वाला, कलेजे की रोशनी

जिगर-दार

दिल गुर्दे वाला, साहसी, वीर, बहादुर

जिगर-गाह

जिगर का स्थान, वह स्थान जहाँ यकृत होता है, वह जगह जहाँ दिल होता है

जिगर-सोज़ी

हृदय जलाना, ग़म उठाना, सहानुभूति करना

जिगर-बिरिशता

ग़म का मारा, दुखी, दिल-जला

जिगर-जला

दिल-जला

जिगर-चाक

जिसका दिल टूट गया हो, दुःखित, हतोत्साह

जिगर-बंदी

पुत्र से संबंधित, प्यारा होना, आँख का तारा होना

जिगर से

साहस से, दमख़म के साथ

जिगर जिगर दिगर दिगर

(लोकोक्ति) अपना अपना ही है, गैर गैर ही है अर्थात अंजान कभी जान-पहचान वाला नहीं हो सकता

जिगर-ताबी

जिगर-ताब का संज्ञा, कलेजा गर्म करना

जिगर-दारी

जिगरदार का संज्ञा, दिलेरी, बहादुरी, साहसी, वीरता

जिगर-कावी

कलेजा खोदना

जिगर-कीड़ा

जानवरों के जिगर और फेफड़ों के रोगों में से एक रोग जिसमें फेफड़े और जिगर के अंदर कीड़ा पैदा हो जाता है, चौपायों का एक रोग जिसमें उनके फेफड़े सूज आते हैं और उनका रक्त सूख जाता है, फेफड़ी

जिगरा

वह मनोभाव जिसके कारण मनुष्य बिना भय-भीत हुए बहुत बड़ा और प्रायः विकट काम करने के लिए उद्यत होता है, हिम्मत,हौसला, वीरता, साहस, बहादुरता, पराक्रम, छाती, प्रताप

जिगरना

एक जलीय पक्षी कुछ शोधकर्ताओं ने उसे कुलंग प्रजाति से बताया है गर्दन लंबी होती है और गर्दन पर बाल काले होते हैं जिसको राजा आदि अपने मुकुट में लगाते थे

जिगर-ख़्वार

जो जिगर खाए, जिगर खाने वाला, दुखी

जिगर-चाकी

जिगर चाक का संज्ञा, हृदय का टूटना, घायल

जिगर-गुदाज़

जिगर पिघलाने वाला

जिगर-आलूद

(वो चीज़ जिसमें) जिगर या ख़ून जिगर शामिल हो, रक्तयुक्त, ख़ून में लिथड़ा हुआ

जिगर के दस्त

(चिकित्सा) एक रोग जिसमें जिगर का ख़ून आँत में आकर द्स्तों के द्वारा बाहर होता है

जिगर-पारह

दिल का टुकड़ा, जिगर का टुकड़ा

जिगर-फ़िगार

जिसका दिल घयाल हो, टूटा हुआ दिल

जिगर-कशीद

(जीवविज्ञान) कलेजी का आसव जो चिकित्सकीय विधि से प्राप्त किया गया हो

जिगर-ख़्वारी

जिगर को खाना, कच्चा कलेजा खाना

जिगर जिगर है दिगर दिगर है

अपना अपना ही है ग़ैर ग़ैर ही है,बेगाना कभी यगाना के बराबर नहीं हो सकता

जिगर-अफ़गार

troubled in mind, heart-broken

जिगर-शिगाफ़

(बांक) छुरी से वार करने का एक तरीक़ा

जिगर-ख़राश

बहुत अधिक दुःख देने वाला, हृदय-विदारक, जिगर पर असर करने वाला, दुख एवं कष्ट देने वाला, दुखदायक

जिगर-ख़राशी

जिगर ख़राश का संज्ञा, अत्यधिक पीड़ा, दिल की पीड़ा

जिगर फुँकना

जिगर जलना

जिगर भुनना

जिगर जलना

जिगर छिलना

दिल को दुख पहुँचना, जिगर पर प्रभाव होना

जिगर-ए-चाक-चाक

टुकड़ा-टुकड़ा दिल

जिगर ख़ून करना

हृदय विदारक दुख़ पहुंचाना, साहस और उत्साह तोड़ देना

जिगर का टुकड़ा

कलेजे का टुकड़ा,(लाक्षणिक) प्यारा बेटा, जिगर पारा

जिगर काँप जाना

भयभीत होना

जिगर ख़ून होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर हिल जाना

अत्यधिक दुख होना, भयभीत हो जाना, डर जाना

जिगरी-दाग़

दाग़-ए-दिल, लाइलाज सदमा, लाइलाज मुसीबत, लाइलाज परेशानी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अता के अर्थदेखिए

'अता

'ataaعَطا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-अ

'अता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

    उदाहरण अंग्रेज़ हिंदुस्तानियों के कारनामों से ख़ुश हो कर उनको जागीरें अता करते थे

  • अनुदान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of 'ataa

Noun, Feminine

عَطا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

    مثال عطا تھا سو الحانِ داؤد کوںدمِ عیسیٰ و تکلیمِ موسیٰ کہوں (۱۵۶۳، حسن شوق ، د ، ۷۲) کیا ختم اس بر سخائے رسولؐنیں ہوں نا امید از عطائے رسولؐ

  • عطیہ، نذرانہ، دینا، سخاوت، فیض

Urdu meaning of 'ataa

  • Roman
  • Urdu

  • ba.Do.n kii taraf se chhoTo.n ko diyaa gayaa inaam, baKhshish, dahash, inaam
  • atiiyaa, nazraanaa, denaa, saKhaavat, faiz

'अता के पर्यायवाची शब्द

'अता के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिगर

वह जमा हुआ ख़ून जो हर प्राणी के हृदय में होता है और ख़ून का कोषागार कहलाता है, आ'ज़ा-ए-रईसा में से एक अंग का नाम, कलेजा (कलेजी)

जिगर-दिल

agonizing, heart-rending

जिगरी

गहरा; बेहद करीबी; अंतरंग (मित्र)

जिगर-बंद

(शाब्दिक) दिल, तिल्ली, फेफड़े और कलेजे का संग्रह

जिगर-सोज़

(किसी की संवेदना एवं सद्भावना में) सहानुभूति करने वाला, दिल जलाने वाला, हृदयदाही, दुःखदायी, हमदरद

जिगर-दोज़

दिल पर असर करने वाला, दिल में प्रवेश करने वाला, तकलीफ़दह, दर्दनाक, खेदजनक, कष्टदायक, पीड़ायुक्त

जिगर-ख़ोर

जादूगर, डायन, आपदा, बला

जिगर-सा

जिगर को छीलने वाला, कष्ट देने वाला

जिगर-तफ़्ता

जिगर भुना हुआ, दुखी, संतप्त

जिगर-ख़स्ता

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

जिगर-तिश्ना

बहुत प्यासा

जिगर-शिकन

जिगर तोड़ने वाला

जिगर-गोशा

कलेजे का टुकड़ा

जिगर-पैवंद

رک : جگرپارہ ۔

जिगर-परवर

हृदय को शक्ति प्रदान करने वाला

जिगर-गीर

जिगर पकड़ने वाला, दिल मोह लेने वाला, दिलचस्प

जिगर-गूँ

हृदय के रंग का, कालापन लिए हुए लाल, यकृत या हृदय

जिगर-ए-सोख़्ता

जिसका हृदय शोक की आँच से जल गया हो, दिल जला, भृष्ट हृदय, दग्ध- हृदय

जिगर-जली

heart-burnt

जिगर-रीश

जिस का दिल दुखा हुआ हो, दुखी, पीड़ित

जिगर-ताब

जिगर को गर्म करने वाला, कलेजे की रोशनी

जिगर-दार

दिल गुर्दे वाला, साहसी, वीर, बहादुर

जिगर-गाह

जिगर का स्थान, वह स्थान जहाँ यकृत होता है, वह जगह जहाँ दिल होता है

जिगर-सोज़ी

हृदय जलाना, ग़म उठाना, सहानुभूति करना

जिगर-बिरिशता

ग़म का मारा, दुखी, दिल-जला

जिगर-जला

दिल-जला

जिगर-चाक

जिसका दिल टूट गया हो, दुःखित, हतोत्साह

जिगर-बंदी

पुत्र से संबंधित, प्यारा होना, आँख का तारा होना

जिगर से

साहस से, दमख़म के साथ

जिगर जिगर दिगर दिगर

(लोकोक्ति) अपना अपना ही है, गैर गैर ही है अर्थात अंजान कभी जान-पहचान वाला नहीं हो सकता

जिगर-ताबी

जिगर-ताब का संज्ञा, कलेजा गर्म करना

जिगर-दारी

जिगरदार का संज्ञा, दिलेरी, बहादुरी, साहसी, वीरता

जिगर-कावी

कलेजा खोदना

जिगर-कीड़ा

जानवरों के जिगर और फेफड़ों के रोगों में से एक रोग जिसमें फेफड़े और जिगर के अंदर कीड़ा पैदा हो जाता है, चौपायों का एक रोग जिसमें उनके फेफड़े सूज आते हैं और उनका रक्त सूख जाता है, फेफड़ी

जिगरा

वह मनोभाव जिसके कारण मनुष्य बिना भय-भीत हुए बहुत बड़ा और प्रायः विकट काम करने के लिए उद्यत होता है, हिम्मत,हौसला, वीरता, साहस, बहादुरता, पराक्रम, छाती, प्रताप

जिगरना

एक जलीय पक्षी कुछ शोधकर्ताओं ने उसे कुलंग प्रजाति से बताया है गर्दन लंबी होती है और गर्दन पर बाल काले होते हैं जिसको राजा आदि अपने मुकुट में लगाते थे

जिगर-ख़्वार

जो जिगर खाए, जिगर खाने वाला, दुखी

जिगर-चाकी

जिगर चाक का संज्ञा, हृदय का टूटना, घायल

जिगर-गुदाज़

जिगर पिघलाने वाला

जिगर-आलूद

(वो चीज़ जिसमें) जिगर या ख़ून जिगर शामिल हो, रक्तयुक्त, ख़ून में लिथड़ा हुआ

जिगर के दस्त

(चिकित्सा) एक रोग जिसमें जिगर का ख़ून आँत में आकर द्स्तों के द्वारा बाहर होता है

जिगर-पारह

दिल का टुकड़ा, जिगर का टुकड़ा

जिगर-फ़िगार

जिसका दिल घयाल हो, टूटा हुआ दिल

जिगर-कशीद

(जीवविज्ञान) कलेजी का आसव जो चिकित्सकीय विधि से प्राप्त किया गया हो

जिगर-ख़्वारी

जिगर को खाना, कच्चा कलेजा खाना

जिगर जिगर है दिगर दिगर है

अपना अपना ही है ग़ैर ग़ैर ही है,बेगाना कभी यगाना के बराबर नहीं हो सकता

जिगर-अफ़गार

troubled in mind, heart-broken

जिगर-शिगाफ़

(बांक) छुरी से वार करने का एक तरीक़ा

जिगर-ख़राश

बहुत अधिक दुःख देने वाला, हृदय-विदारक, जिगर पर असर करने वाला, दुख एवं कष्ट देने वाला, दुखदायक

जिगर-ख़राशी

जिगर ख़राश का संज्ञा, अत्यधिक पीड़ा, दिल की पीड़ा

जिगर फुँकना

जिगर जलना

जिगर भुनना

जिगर जलना

जिगर छिलना

दिल को दुख पहुँचना, जिगर पर प्रभाव होना

जिगर-ए-चाक-चाक

टुकड़ा-टुकड़ा दिल

जिगर ख़ून करना

हृदय विदारक दुख़ पहुंचाना, साहस और उत्साह तोड़ देना

जिगर का टुकड़ा

कलेजे का टुकड़ा,(लाक्षणिक) प्यारा बेटा, जिगर पारा

जिगर काँप जाना

भयभीत होना

जिगर ख़ून होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर हिल जाना

अत्यधिक दुख होना, भयभीत हो जाना, डर जाना

जिगरी-दाग़

दाग़-ए-दिल, लाइलाज सदमा, लाइलाज मुसीबत, लाइलाज परेशानी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone