Search results

Saved words

Showing results for "ashk-sho.ii"

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalii-mavaalii

attendants, dependants, retinue

haalii-mavaalii

attendants, dependants, retinue

haalii kaa peT sahaalii se nahii.n bhartaa

کام کرنے والے کے لیے کھانا بھی زیادہ اور مقوی ہونا چاہیے

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

hilaa.o

shake

haalaa

circumstance, state

haalaa

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

hole

chhed

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

hole

۔(ھ۔بالفتح) سہج سے۔ آہستہ۔ بتدریج۔

holaa

chickpea parched in the pod, green gram

hiile

excuses

holuu

scared

holii

the festival of Holi, the great spring festival of the Hindus, held at the approach of the vernal equinox, and people sprinkle one each other with red or yellow powder (abeer, or gulal)

hola

احمق ؛ متلون مزاج ، بے ڈھب شخص ، ہولو ۔

haule

slowly, gently, softly, gradually, in a low voice, patiently

hiilaa

رک : ہیل (۲) کیچڑ

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

haulaa

ہول، خوف، ڈر، دہشت

halo

haalaa

hale

تعمیل پر مجبور کرنا

halloo

pukaar

hailii

مشینی ، میکانکی.

hello

aadaab-'arz

hele

(ہندو) بار ، دفعہ ، مرتبہ

helaa

disregard, disrespect, contempt, neglect

halaa

(کسی کام کا) مرحلہ ؛ رو ؛ روانی ۔

hulii

ornaments (of a woman), jewels, gems

helii

دُم دار تارہ، جو سورج کے گرد ایک مقررہ میعاد تک چکر لگاتا ہے اور جس کا نام اس کے دریافت کنندہ سائنس داں کے نام پر رکھا گیا

hela

بھیڑئے کی قسم کا ایک درندہ، ہیلا

huluu

آڑو کی ایک قسم جسکی پوست نازک اور رنگا رنگ یعنی سفید سرخ سبز زرد اور روئیں دار ہو اور گودے سے جدا ہوجائے

huulaa

thrust, probe

halaa.ii

ہل چلانے کا عمل ، قلبہ رانی نیز زمین کو قابل کاشت بنانا.

haa.ila

obstacle, impediment, barrier, hurdle, hindrance

haa.ila

huge, large

hallaa

invasion, attack

hullo

sweet, savory

hila

رک: HILUM جس کی یہ جمع ہے۔.

halla

attack

halle

ہلہ (رک) کی جمع ، حملے ، تراکیب میں مستعمل ۔

halla

attack, assault, onset, storm

hallo

کا متبادل ۔.

holloa

پکارنا

hollo

پکارنا

holla

پکار

haluu'

بڑی الائچی

hulle

بھبھکے ، تیز بو کی لپٹ ۔

hillaa

کام، دھندا؛ مشغلہ

hulla

a dress, consisting of a waist-wrapper and a cloak for the whole body

hilla

स्थान, जगह, गंतव्य, मंज़िल, सभा, मज्लिस ।

pareshaa.n-haalii

distresses state, condition, circumstances

KHush-haalii

easy circumstances, prosperity

shoriida-haalii

destitution, helplessness

zholiida-haalii

plight, hell

zabuu.n-haalii

distressed condition

ta.ng-haalii

adversity, poverty

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

Meaning ofSee meaning ashk-sho.ii in English, Hindi & Urdu

ashk-sho.ii

अश्क-शोई•اَشْک شوئی

Origin: Persian

Vazn : 2122

English meaning of ashk-sho.ii

Noun, Feminine

  • solace, consolation, wiping off tears, washing of tears, slight consolation

Sher Examples

ashk-shoī ke liye ab bhī haiñ dāman larzāñ

zindagī aaj bhī ik ḳhvāb-e-girāñ hai ai dost

ashk-shoi ke liye ab bhi hain daman larzan

zindagi aaj bhi ek KHwab-e-giran hai ai dost

Zubaida Tahseen

ashk-shoī ke liye terī himāyat chāhiye

dekh terī ham-subūī meñ ye naubat aa ga.ī

ashk-shoi ke liye teri himayat chahiye

dekh teri ham-subui mein ye naubat aa gai

Abeera Ahmad

na koī ashk-shoī hai na chehra zard hai 'bāqar'

hamārī ḳhāmushī ko phir bhī vo mātam samajhte haiñ

na koi ashk-shoi hai na chehra zard hai 'baqar'

hamari KHamushi ko phir bhi wo matam samajhte hain

Baqar Mehdi

अश्क-शोई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आँसू पोंछने की क्रिया, आँसू साफ़ करना
  • सांत्वना, तसल्ली, दिल रखना, हानि की भरपाई

اَشْک شوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • آنسو پونچھنے کا عمل، آنسو صاف کرنا
  • تسلی، دل دہی، نقصان کا تدارک

Urdu meaning of ashk-sho.ii

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nsuu ponchhne ka amal, aa.nsuu saaf karnaa
  • tasallii, dil dahii, nuqsaan ka tadaaruk

Related searched words

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalii-mavaalii

attendants, dependants, retinue

haalii-mavaalii

attendants, dependants, retinue

haalii kaa peT sahaalii se nahii.n bhartaa

کام کرنے والے کے لیے کھانا بھی زیادہ اور مقوی ہونا چاہیے

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

hilaa.o

shake

haalaa

circumstance, state

haalaa

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

hole

chhed

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

hole

۔(ھ۔بالفتح) سہج سے۔ آہستہ۔ بتدریج۔

holaa

chickpea parched in the pod, green gram

hiile

excuses

holuu

scared

holii

the festival of Holi, the great spring festival of the Hindus, held at the approach of the vernal equinox, and people sprinkle one each other with red or yellow powder (abeer, or gulal)

hola

احمق ؛ متلون مزاج ، بے ڈھب شخص ، ہولو ۔

haule

slowly, gently, softly, gradually, in a low voice, patiently

hiilaa

رک : ہیل (۲) کیچڑ

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

haulaa

ہول، خوف، ڈر، دہشت

halo

haalaa

hale

تعمیل پر مجبور کرنا

halloo

pukaar

hailii

مشینی ، میکانکی.

hello

aadaab-'arz

hele

(ہندو) بار ، دفعہ ، مرتبہ

helaa

disregard, disrespect, contempt, neglect

halaa

(کسی کام کا) مرحلہ ؛ رو ؛ روانی ۔

hulii

ornaments (of a woman), jewels, gems

helii

دُم دار تارہ، جو سورج کے گرد ایک مقررہ میعاد تک چکر لگاتا ہے اور جس کا نام اس کے دریافت کنندہ سائنس داں کے نام پر رکھا گیا

hela

بھیڑئے کی قسم کا ایک درندہ، ہیلا

huluu

آڑو کی ایک قسم جسکی پوست نازک اور رنگا رنگ یعنی سفید سرخ سبز زرد اور روئیں دار ہو اور گودے سے جدا ہوجائے

huulaa

thrust, probe

halaa.ii

ہل چلانے کا عمل ، قلبہ رانی نیز زمین کو قابل کاشت بنانا.

haa.ila

obstacle, impediment, barrier, hurdle, hindrance

haa.ila

huge, large

hallaa

invasion, attack

hullo

sweet, savory

hila

رک: HILUM جس کی یہ جمع ہے۔.

halla

attack

halle

ہلہ (رک) کی جمع ، حملے ، تراکیب میں مستعمل ۔

halla

attack, assault, onset, storm

hallo

کا متبادل ۔.

holloa

پکارنا

hollo

پکارنا

holla

پکار

haluu'

بڑی الائچی

hulle

بھبھکے ، تیز بو کی لپٹ ۔

hillaa

کام، دھندا؛ مشغلہ

hulla

a dress, consisting of a waist-wrapper and a cloak for the whole body

hilla

स्थान, जगह, गंतव्य, मंज़िल, सभा, मज्लिस ।

pareshaa.n-haalii

distresses state, condition, circumstances

KHush-haalii

easy circumstances, prosperity

shoriida-haalii

destitution, helplessness

zholiida-haalii

plight, hell

zabuu.n-haalii

distressed condition

ta.ng-haalii

adversity, poverty

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

Showing search results for: English meaning of ashkshoi, English meaning of ashkshoyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

.

مَقاصِد

Origin : Arabic
Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

.

عُمْدَہ

Origin : Arabic
Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

.

شِدَّت

Origin : Arabic
Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

.

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic
Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

.

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic
Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ashk-sho.ii)

Name

Email

Comment

Submit

ashk-sho.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2